
Sperian Fall Protection Deutschland GmbH & Co. KG, D-95015 Hof-Bayern, Postfach 16 46, T49/92 81/3 02-0, T49/92 81/36 26, [email protected], www.fall-protection.com
Sperian Fall Protection Deutschland GmbH & Co. KG, D-95015 Hof-Bayern, Postfach 16 46, T49/92 81/3 02-0, T49/92 81/36 26, [email protected], www.fall-protection.com
Safety in Action
Safety in Action
A Safety precautions
A 1. These instructions must be brought to the attention of any person using the „Söll-MultiRail“
system before he begins to use the system. Actions contravening these instructions may
endanger the safety of the User!
A 2. The owner of the Söll-"Söll-MultiRail“ anchorage device must ensure that these instructions
are:
• retained in a dry and secure condition at the installation or
• retained by the operator, whereby he must ensure that the user is aware of the storage
location of these instructions and that the documents and that they are anytime easily
available.
A 3. The operator must be able to present these instructions to the manufacturer of the SÖLL -
system; (Sperian Fall Protection Deutschland GmbH & Co. KG or one of its authorized
dealers) upon request. These instructions must be enclosed when returning in the "Söll-
MultiRail runner".
A 4. The respective instructions must be observed when assembling, installing or using Söll
accessories with this Söll „Söll-MultiRail runner".
A 5. The respective instructions must be observed when using other personal protection equipment.
A 6. The "Söll-MultiRail runner" is part of the Söll „Söll-MultiRail“ system and as personal safety
equipment has been designed only for correct use with the Söll Söll-MultiRail system.
A 7. Söll „Söll-MultiRail runners" may only be fitted and operated with original Söll components /
elements.
Combining with components and/or elements from other manufacturers can
adversely affect the safety of the Söll „Söll-MultiRail“ system. In these situations Söll
GmbH and their dealers will reject any claims for product liability!
In addition, such cases are completely unauthorised, as Söll runners are tested and certified as
complete systems. Full liability is therefore transferred to the operator!
A 8. The "Söll-MultiRail runner" may only be used with overhead "Söll-MultiRail" systems,
appropriate connecting sub-system (e.g. lanyard or retractable fall arrester) and with full body
harnesses according to EN 361.
A 9. The runner should only be used in combination with EN 361 compliant safety harnesses.
A 10.Before and during use the Söll „Söll-MultiRail runner“ must be subjected to visual checks for
correct functioning of the system.
A 11.For the operator's safety it is important that he is in proper state of health and that he is not
under the influence of alcohol or drugs.
A 12.The facility must include a rescue action plan considering all possibleemergency cases
which may occur during works.
A 13.When the equipment is sold in another country, it is important for the safety of the user that the
reseller provides him this manual in the corresponding language of the country concerned.
3
10
Further remarks