background image

CE Declaration of Conformity

BG С настоящото Mikrotīkls SIA декларира, че този тип радиосъоръжение TG-BT5-IN е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст

на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: 

https://mikrotik.com/products

CS Tímto Mikrotīkls SIA prohlašuje, že typ rádiového zařízení TG-BT5-IN je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k

dispozici na této internetové adrese: 

https://mikrotik.com/products

DA Hermed erklærer Mikrotīkls SIA, at radioudstyrstypen TG-BT5-IN er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens

fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: 

https://mikrotik.com/products

DE Hiermit  erklärt  Mikrotīkls  SIA,  dass  der  Funkanlagentyp  TG-BT5-IN  der  Richtlinie  2014/53/EU  entspricht.  Der  vollständige  Text  der  EU-

Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: 

https://mikrotik.com/products

EL Με  την  παρούσα  ο/η  Mikrotīkls  SIA,  δηλώνει  ότι  ο  ραδιοεξοπλισμός  TG-BT5-IN  πληροί  την  οδηγία  2014/53/ΕΕ.  Το  πλήρες  κείμενο  της  δήλωσης

συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: 

https://mikrotik.com/products

EN Hereby, Mikrotīkls SIA declares that the radio equipment type TG-BT5-IN is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration

of conformity is available at the following internet address: 

https://mikrotik.com/products

ES Por la presente, Mikrotīkls SIA declara que el tipo de equipo radioeléctrico TG-BT5-IN es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la

declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: 

https://mikrotik.com/products

ET Käesolevaga  deklareerib  Mikrotīkls  SIA,  et  käesolev  raadioseadme  tüüp  TG-BT5-IN  vastab  direktiivi  2014/53/EL  nõuetele.  ELi  vastavusdeklaratsiooni

täielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: 

https://mikrotik.com/products

FI

Mikrotīkls  SIA  vakuuttaa,  että  radiolaitetyyppi  TG-BT5-IN  on  direktiivin  2014/53/EU  mukainen.  EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen  täysimittainen
teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: 

https://mikrotik.com/products

FR Le soussigné, Mikrotīkls SIA, déclare que l'équipement radioélectrique du type TG-BT5-IN est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la

déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: 

https://mikrotik.com/products

HR Mikrotīkls SIA ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa TG-BT5-IN u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan

je na sljedećoj internetskoj adresi: 

https://mikrotik.com/products

HU Mikrotīkls SIA igazolja, hogy a TG-BT5-IN típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege

elérhető a következő internetes címen: 

https://mikrotik.com/products

IT

Il  fabbricante,  Mikrotīkls  SIA,  dichiara  che  il  tipo  di  apparecchiatura  radio  TG-BT5-IN  è  conforme  alla  direttiva  2014/53/UE.  Il  testo  completo  della
dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: 

https://mikrotik.com/products

IS

Hér með lýsir Mikrotīkls SIA því yfir að TG-BT5-IN er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 2014/53/EU. Fullur texti ESB
samræmisyfirlýsingar er að finna á eftirfarandi veffangi: 

https://mikrotik.com/products

LT Aš, Mikrotīkls SIA, patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas TG-BT5-IN atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo

interneto adresu: 

https://mikrotik.com/products

LV Ar šo Mikrotīkls SIA deklarē, ka radioiekārta TG-BT5-IN atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta

vietnē: 

https://mikrotik.com/products

MT B'dan,  Mikrotīkls  SIA,  niddikjara  li  dan  it-tip  ta'  tagħmir  tar-radju  TG-BT5-IN  huwa  konformi  mad-Direttiva  2014/53/UE.  It-test  kollu  tad-dikjarazzjoni  ta'

konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan l-indirizz tal-Internet li ġej: 

https://mikrotik.com/products

NL Hierbij  verklaar  ik,  Mikrotīkls  SIA,  dat  het  type  radioapparatuur  TG-BT5-IN  conform  is  met  Richtlijn  2014/53/EU.  De  volledige  tekst  van  de  EU-

conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: 

https://mikrotik.com/products

NO Mikrotīkls SIA erklærer herved at utstyret TG-BT5-IN er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU. Den fulle

teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende internettadresse: 

https://mikrotik.com/products

PL Mikrotīkls SIA niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego TG-BT5-IN jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE

jest dostępny pod następującym adresem internetowym: 

https://mikrotik.com/products

PT O(a) abaixo assinado(a) Mikrotīkls SIA declara que o presente tipo de equipamento de rádio TG-BT5-IN está em conformidade com a Diretiva 2014/53

/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet: 

https://mikrotik.com/products

RO Prin prezenta, Mikrotīkls SIA declară că tipul de echipamente radio TG-BT5-IN este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declaraiei

UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: 

https://mikrotik.com/products

SK Mikrotīkls SIA týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu TG-BT5-IN je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii

na tejto internetovej adrese: 

https://mikrotik.com/products

SL Mikrotīkls  SIA  potrjuje,  da  je  tip  radijske  opreme  TG-BT5-IN  skladen  z  Direktivo  2014/53/EU.  Celotno  besedilo  izjave  EU  o  skladnosti  je  na  voljo  na

naslednjem spletnem naslovu: 

https://mikrotik.com/products

SV Härmed försäkrar Mikrotīkls SIA att denna typ av radioutrustning TG-BT5-IN överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-

försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: 

https://mikrotik.com/products

Summary of Contents for TG-BT5-IN

Page 1: ...t In a domestic environment this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate measures This MikroTik equipment complies with the FCC IC and European Union radiation exposure limits set forth for an Exposure to Radio Frequency Radiation uncontrolled environment This MikroTik device should be installed and operated no closer than 20 centimeters fro...

Page 2: ... MikroTik uvědomte si rizika spojená s elektrickými obvody a seznamte se se standardními postupy pro předcházení nehodám Instalátor by měl být obeznámen se síťovými strukturami termíny a koncepty Používejte pouze napájecí zdroj a příslušenství schválené výrobcem které najdete v originálním balení tohoto produktu Toto zařízení musí instalovat vyškolený a kvalifikovaný personál podle těchto pokynů k...

Page 3: ...om Hersteller zugelassene Netzteil und Zubehör das in der Originalverpackung dieses Produkts enthalten ist Dieses Gerät muss von geschultem und qualifiziertem Personal gemäß diesen Installationsanweisungen installiert werden Der Installateur ist dafür verantwortlich dass die Installation des Geräts den örtlichen und nationalen elektrischen Vorschriften entspricht Versuchen Sie nicht das Gerät zu z...

Page 4: ...icación móvil https mikrotik com mobile_app Siga la guía de configuración https help mikrotik com docs display UM TG BT5 IN Información de seguridad Antes de trabajar en cualquier equipo MikroTik tenga en cuenta los riesgos relacionados con los circuitos eléctricos y familiarícese con las prácticas estándar para prevenir accidentes El instalador debe estar familiarizado con las estructuras de red ...

Page 5: ...levalla käyttöohjesivulla saadaksesi täydellisen ajantasaisen käyttöoppaan Tai skannaa QR koodi https mt lv um matkapuhelimellasi Täydelliset tekniset tiedot esitteet ja lisätietoja tuotteista osoitteessa https mikrotik com products Tämän tuotteen tärkeimmät tekniset tiedot ovat tämän pikaoppaan viimeisellä sivulla Kielelläsi olevien ohjelmistojen määritysoppaat joissa on lisätietoja ovat osoittee...

Page 6: ...vodič Ova serija kratkih vodiča pokriva modele TG BT5 IN Ovo je bežični mrežni uređaj Naziv modela proizvoda možete pronaći na naljepnici kućišta ID Posjetite stranicu korisničkog priručnika na za cjelovit i ažuriran korisnički priručnik Ili skenirajte QR kôd mobitelom https mt lv um Potpune tehničke specifikacije brošure i više informacija o proizvodima potražite na https mikrotik com products Na...

Page 7: ...um tuo telefono cellulare Specifiche tecniche complete brochure e ulteriori informazioni sui prodotti su https mikrotik com products Le specifiche tecniche più importanti per questo prodotto si trovano nell ultima pagina di questa Guida rapida Il manuale di configurazione del software nella tua lingua con informazioni aggiuntive è disponibile all indirizzo https mt lv help it Se hai bisogno di aiu...

Page 8: ...s mikrotik com products De viktigste tekniske spesifikasjonene for dette produktet finner du på siste side i denne hurtigveiledningen Konfigurasjonshåndbok for programvare på ditt språk med tilleggsinformasjon finner du på https mt lv help no Hvis du trenger hjelp med konfigurering kan du søke en konsulent https mikrotik com consultants Dette trådløse produktet har Bluetooth teknologi Første steg ...

Page 9: ... rokasgrāmatas pēdējā lappusē Konfigurācijas rokasgrāmata programmatūrai ar papildu informāciju atrodama vietnē https mt lv help lv Ja jums nepieciešama palīdzība ar ierīces konfigurēšanu lūdzu konsultējieties ar konsultantiem kontaktinformācija atrodama vietnē https mikrotik com consultants Šis bezvadu produkts ir aprīkots ar Bluetooth tehnoloģiju Pirmie soļi Izmantojiet aplikāciju lai konfigurēt...

Page 10: ...u hulp nodig heeft bij de configuratie zoek dan een consulent https mikrotik com consultants Dit draadloze product is voorzien van Bluetooth technologie Eerste stappen Gebruik een mobiele applicatie https mikrotik com mobile_app Volg de configuratiegids https help mikrotik com docs display UM TG BT5 IN Veiligheidsinformatie Voordat u aan een MikroTik apparaat gaat werken moet u zich bewust zijn va...

Page 11: ...otik com products As especificações técnicas mais importantes para este produto podem ser encontradas na última página deste Guia Rápido O manual de configuração do software em seu idioma com informações adicionais pode ser encontrado em https mt lv help pt Se precisar de ajuda com a configuração procure um consultor https mikrotik com consultants Este produto sem fio possui tecnologia Bluetooth P...

Page 12: ...drese https mt lv um pomocou mobilného telefónu Kompletné technické špecifikácie brožúry a ďalšie informácie o produktoch na https mikrotik com products Najdôležitejšie technické špecifikácie tohto produktu nájdete na poslednej strane tohto stručného sprievodcu Konfiguračnú príručku pre softvér vo vašom jazyku s ďalšími informáciami nájdete na https mt lv help sk Ak potrebujete pomoc s konfiguráci...

Page 13: ...tps mt lv um Fullständiga tekniska specifikationer broschyrer och mer info om produkter på https mikrotik com products De viktigaste tekniska specifikationerna för denna produkt finns på den sista sidan i denna snabbguide Konfigurationshandbok för programvara på ditt språk med ytterligare information kan hittas på https mt lv help sv Om du behöver hjälp med konfigurationen vänligen sök en konsult ...

Page 14: ...алом согласно этим инструкциям по установке Установщик несет ответственность за то чтобы установка оборудования соответствовала местным и национальным электротехническим нормам и правилам Не пытайтесь разбирать ремонтировать или модифицировать устройство Этот продукт можно использовать как в помещении так и на открытом воздухе Перед началом установки внимательно прочтите инструкции по монтажу Несп...

Page 15: ...о MikroTik должно быть установлено и эксплуатироваться не ближе 20 сантиметров от вашего Воздействие радиочастотного излучения тела профессионального пользователя или широкой публики Производитель Mikrotikls SIA Бривибас гатве 214i Рига Латвия LV1039 Информация о дате изготовления устройства указана в конце серийного номера на его наклейке через дробь Первая цифра означает номер года последняя циф...

Page 16: ...приміщенні Тримайте цей продукт подалі від води вогню вологості або жаркого середовища Ми не можемо гарантувати що через неправильне використання пристрою не трапляються аварії та пошкодження Будь ласка використовуйте цей продукт обережно та працюйте на свій страх і ризик У разі відмови пристрою відключіть його від живлення Найшвидший спосіб зробити це від єднавши адаптер живлення від розетки Це в...

Page 17: ...his equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This unit was tested with shielded cables on the peripheral devices Shielded cables must be used with the unit to ...

Page 18: ...cante Mikrotīkls SIA dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TG BT5 IN è conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet https mikrotik com products IS Hér með lýsir Mikrotīkls SIA því yfir að TG BT5 IN er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur sem gerðar eru í tilskipun 2014 53 EU Fullur texti ESB samr...

Page 19: ... C 66734 EN This MikroTik device meets Maximum transmit power limits per ETSI regulations For more detailed information see Declaration of Conformity above DE Dieses MikroTik Gerät erfüllt die maximalen Sendeleistungsgrenzen gemäß den ETSI Vorschriften Weitere Informationen finden Sie oben unter Konformitätserklärung FR Cet appareil MikroTik respecte les limites maximales de puissance de transmiss...

Reviews: