background image

Summary of Contents for VEHICLE FINDER 2.0

Page 1: ...V E H I C L EF I N D E R2 0...

Page 2: ...l introduce you to the handling and operation of the product Please keep the manual for future reference MANUAL DE INSTRUCCIONES PAJ GPS Finder CON LOCALIZACI N ONLINE Muchas gracias comprar nuestro P...

Page 3: ...This manual includes the languages Este manual incluye los idiomas 1 English 4 2 Spanish 20...

Page 4: ...activate the FINDER 5 1 4 Check before start 6 1 5 How do I connect the FINDER to the vehicle 6 1 6 How do I turn on the FINDER 7 1 7 How do I track my vehicle with the FINDER 8 1 8 LED lights 8 1 9 T...

Page 5: ...st version of this manual always can be downloaded for free at www paj gps us finder The PAJ GPS team wishes you lots of fun with your PAJ GPS FINDER 1 2 Product graphics Please note that the LEDs of...

Page 6: ...he FINDER to any gasoline lines or other inflammable components of the car Connecting the FINDER to the vehicle in order to charge the FINDER for the first time may support discharging the vehicle bat...

Page 7: ...ng If the FINDER is not connected to the vehicle battery but at a different point e g fuse box this can result in the ignition on off function not being accurately recognized 1 6 How do I turn on the...

Page 8: ...mputer For online tracking please visit www finder portal us The tracking service explains all functions online Download the app for free for IOS and Android here 1 8 LED lights NET LED green GPRS sta...

Page 9: ...ER is fully charged The LED flashes quickly Low battery level and FINDER is charging 1 9 Technical data Dimensions 4 02 x 1 91 x 0 85 inch 102mm X 48 5mm X 21 5mm without cables Cable length 1 50m GPS...

Page 10: ...C to 80 C Air humidity 10 90 Waterproof IP67 1 10 Safety instructions Signal words The following signal words are used in this manual WARNING This classifies a hazard of medium risk level Failure to...

Page 11: ...e sole responsibility of the user Please note Please note that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the eq...

Page 12: ...e manufacturer Never place the GPS tracker near an open fire or hot surfaces The GPS tracker is not protected against humidity and water Please use and store it only in a dry environment Keep the char...

Page 13: ...the battery with sharp or pointed objects Do not drop disassemble or modify it If a child or any other person swallows the battery seek medical aid immediately If you want to have the battery replaced...

Page 14: ...ife metal sponge This may damage the surface Never put the GPS tracker in water in a dishwasher or the like and do not use a steam cleaner Correct cleaning 1 The surface may be wiped clean with a slig...

Page 15: ...to type Add cardboard to the paper bank plastics to the recyclables collection Disregard of these instructions may shorten the life of the built in battery or cause damage to the GPS tracker in genera...

Page 16: ...harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause har...

Page 17: ...ge Batteries must not be disposed of with household waste You are legally obliged to return used batteries so that proper disposal can be guaranteed You can dispose of used batteries at a municipal co...

Page 18: ...e waste is referred to as old appliances Owners of WEEE must have it collected separately from unsorted municipal waste In particular old appliances must not be disposed of with household waste but in...

Page 19: ...lectronic equipment indicates that the respective device must be collected separately from unsorted municipal waste at the end of its service life Do you have any questions Just contact us we are happ...

Page 20: ...del producto 21 2 3 Activaci n 21 2 4 Funcionamiento 22 2 5 Instalaci n 22 2 6 Encender 23 2 7 Uso 24 2 8 Significado luces LED 24 2 9 Datos t cnicos 25 2 10 Instrucciones de seguridad 26 2 11 Indicac...

Page 21: ...s de cables Nota Puede encontrar la versi n mas reciente de este manual en www paj gps us finder El equipo de PAJ GPS le desea disfrute con su PAJ GPS FINDER 2 2 Gr ficas del producto Tenga en cuenta...

Page 22: ...s de combustible u otros componentes inflamables Conecte el PAJ GPS FINDER de tal modo que ning n otro componente en el veh culo pueda sufrir da os Al instalar el PAJ GPS FINDER es posible que la bate...

Page 23: ...aci n se enciende el PAJ GPS FINDER inmediatamente y las luces LED emiten una se al Si el FINDER no est conectado a la bater a del veh culo sino en un punto diferente por ejemplo caja de fusibles esto...

Page 24: ...ferencia y seguir la posici n del FINDER usando un celular una tablet o el computador Para ello puede utilizar nuestra aplicaci n una tablet o visitar nuestra p gina web www finder portal us El portal...

Page 25: ...lizador est en modo de espera o apagado La LED brilla constantemente cuando el juego de cables est conectado Localizador est completamente cargado La LED parpadea r pidamente El nivel de la bater a es...

Page 26: ...dBm En funcionamiento 162 dBm Conexi n bater a externa 8 32 V Almacenamiento de 22 F hasta 176 F 30 C to 80 C Entorno de funcionamiento de 22 F hasta 176 F 30 C to 80 C Air humidity 10 90 Impermeable...

Page 27: ...alizador GPS no es un juguete para ni os En otros pa ses y regiones existen leyes diferentes sobre la localizaci n digital y el rastreo de personas animales y u objetos PAJ GPS Inc no se hace responsa...

Page 28: ...tilice solamente las piezas originales suministradas para cargar el localizador GPS En caso de que el cargador o respectivamente el arn s de cables est n da ados reempl celos solo con accesorios origi...

Page 29: ...ci n de la bater a como tambi n sobrecalentamiento explosi n e incluso fuego Para el proceso de carga utilice exclusivamente los accesorios originales En caso de ser cargado de otra forma puede causar...

Page 30: ...itivo celular Se deben evitar transformadores y campos magn ticos fuertes De lo contrario pueden producirse desv os en la transmisi n El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar interferen...

Page 31: ...osibles peligros y el funcionamiento del localizador GPS Almacenamiento Si no tiene previsto utilizar el localizador GPS por un tiempo prolongado ap guelo Coloque el rastreador en su caja original o u...

Page 32: ...1 Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no...

Page 33: ...ualquier cambio o modificaci n no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podr an anular la autoridad para el usuario para operar el equipo FCC ID 2ASPJPAJGPS319 2 11 Indicaci...

Page 34: ...rcadas con el s mbolo de un contenedor de basura tachado ilustraci n a continuaci n Este s mbolo indica que las bater as no se deben tirar en la basura dom stica En las bater as que contienen m s de 0...

Page 35: ...de residuos y se separan all con el prop sito de preparaci n para su reutilizaci n en otros aparatos viejos 3 Aviso de privacidad Dispositivos viejos a menudo contienen informaci n personal confidenci...

Page 36: ...Entonces cont ctenos le ayudaremos con mucho gusto PAJ GPS Inc 444 Brickell Ave Suite 700 Miami FL 33131 USA Correo info paj gps us Idiomas admitidos DEU GBR USA FRA ITA ESP PRT Facebook facebook com...

Page 37: ......

Page 38: ...P A JG P SI N C 4 4 4B R I C K E L LA V E N U E S U I T E7 0 0 MI A MI F L3 3 1 3 1U S A...

Reviews: