background image

WHAT IS A BASAL TEMPERATURE?

A basal temperature is the normal body temperature of 

a heal thy person immediately upon awakening after a restful 

nights sleep. More precisely, it is the body temperature mea­

sured under so called basal conditions (12 hours after eating, 

after a restful sleep, no exercise, no emotional excitement, 

normal room temperature). For optimum accuracy, your basal 

temperature should be taken at the same time every morning 

upon waking. Changes in basal temperature are related to 

changes in the female reproductive cycle. By taking your basal 

temperature daily and charting it, you can notice slight chan­

ges and patterns. These charts of your basal temperature, in 

addition to other information, can help you understand your 

menstrual cycle and ovulation. Recording and interpreting basal 

temperature changes is called the «

Basal Body Tempe rature 

Method

».

 

The Basal Temperature Method can be used to help 

in family planning. Charting of temperature and prediction of 

ovulation can be used to time sexual intercourse during fertile 

days to aid in increasing the likelihood of pregnancy.

CHARTING YOUR BASAL TEMPERATURE

By charting your basal temperature daily, you can see a pattern 

and notice the changes that occur in every ovulation cycle. 

You can record your daily basal temperature on the enclosed 

charts. Keeping a charted record for at least three months will 

usually provide the information you need to determine your 

approximate day of ovulation during a regular menstrual cycle. 

Most women keep both the Microlife Basal Thermometer and 

Tem perature Tracking Chart at their bedside, for convenience.

HOW TO TAKE ACCURATE BASAL TEMPERATURES

To obtain an accurate basal temperature, you must take your 

temperature when you first awake in the morning. For best 

results, this waking temperature should be taken at the same 

time each morning. Since any activity may tend to raise your 

temperature, do not get out of bed until you have taken your 

basal temperature. Postpone going to the bathroom, eating, 

smoking or drinking until after taking your basal temperature. 

Cold drinks lower mouth temperature; hot drinks, smoking and 

exercise cause higher readings. Using an electric blanket or 

heating pad can affect your basal temperature. If you use one, 

it should be kept at the same setting each night throughout 

the time you are taking your basal temperature.

Should I use the oral, rectal or vaginal method?

Since temperatures taken at different sites can vary, it is important 

to select one method and then take your temperature the same 

way every day. Use either the oral, vaginal or rectal method. Using 

more than one method will provide inaccurate results.

TAKING YOUR BASAL TEMPERATURE

Select oral, rectal or vaginal as your measurement based on 

professional recommendation.

Termometr elektroniczny – MT 16C2

IB MT16C2­Basal EN­PL 0817

Read the instructions carefully before using this device.

Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed użyciem.

JAKA JEST BAZOWA TEMPERATURA CIAŁA?

Bazowa temperatura ciała jest to temperatura zdrowego 

człowieka zaraz po przebudzeniu, przespaniu spokojnej nocy. 

Dokładniej, jest to temperatura ciała mierzona w ramach tzw. 

warunków podstawowych (12 godziny po jedzeniu, po spokojnym 

śnie, bez wysiłku, bez emocji, w temperaturze pokojowej). 

W celu otrzymania optymalnych, dokładnych wyników, tem-

peratura powinna być mierzona w tym samym czasie co rano 

po przebudzeniu. Zmiany bazowej temperatury są związane 

ze zmianą cyklu reprodukcyjnego kobiety. Biorąc pod uwagę 

bazowe temperatury dzienne i wykresy temperatur, można 

zauważyć niewielkie zmiany temperatur. Wykresy bazowej tem-

peratury, oprócz innych informacji, mogą pomóc zrozumieć cykl 

miesiączkowy i owulację. 

Określanie bazowej metody temperatury może być pomocne 

w planowaniu rodziny. Analizy wykresu temperatury i prze-

widywania owulacji mogą być pomocne w zwiększeniu 

prawdopodobieństwa zajścia w ciąże. 

TWORZENIE BAZOWYCH WYKRESÓW TEMPERATURY

Poprzez kontrolę dobową temperatury ciała , można zobaczyć 

i zauważyć zmiany, które zachodzą w każdym cyklu owulacji. 

Zapisywanie wyników temperatur z ostatnich trzech miesięcy, 

dostarcza informacji niezbędnych do określenia przybliżonej daty 

owulacji w czasie cyklu miesiączkowego.

JAK WYKORZYSTAĆ

 

BAZOWĄ TEMPERATURĘ CIAŁA?

Aby uzyskać dokładną, bazową temperaturę ciała, należy 

zmierzyć temperaturę rano, zaraz po przebudzeniu.

Aby uzyskać najlepsze wyniki, temperatura musi być mierzona  

w tym samym czasie każdego ranka. 

Ponieważ każda aktywność ruchowa sprzyja podniesieniu tem-

peratury, należy więc nie wstawać z łóżka dopóki nie zostanie 

zmierzona temperatura. 

Kąpiel, jedzenie, picie gorących i zimnych napojów, alkoholu, 

palenie papierosów, ćwiczenia fizyczne powodują zawyżone 

wyniki. Używanie koców lub poduszek elektrycznych może mieć 

wpływ na temperaturę ciała. 

Jeśli korzystasz z urządzenia grzewczego to powinno być 

ustawione na tym samym poziomie co noc przez czas pomiaru 

temperatury.

JAKĄ METODĘ NALEŻY STOSOWAĆ DO POMIARU 

TEMPERATURY?

 

Doustną, doodbytniczą czy dopochwową? Wyniki pomiaru 

temperatury w różnych miejscach ciała mogą się różnić. Ważne 

jest, aby wybrać jedną metodę pomiaru, a następnie mierzyć 

temperaturę codziennie w tym samym miejscu. Korzystanie  

z więcej niż jednej metody zapewnia niedokładne wyniki.

ZALECANE METODY POMIAROWE

W ustach (oral), rektalna (rectal), pochwowa (vaginal).

Type BF applied part

Typ zastosowanych części – BF

EN

PL

Battery compartment cover

Zatyczka pojemnika na baterię

ON/OFF button

Przycisk ON/OFF 

(wł./wył.)

Summary of Contents for mt 16c2

Page 1: ...hod Using more than one method will provide inaccurate results TAKING YOUR BASAL TEMPERATURE Select oral rectal or vaginal as your measurement based on professional recommendation Termometr elektronic...

Page 2: ...ly the commercial disinfectants listed in the section Cleaning and Disinfecting to clean the instrument The instru ment must be intact when immersed in liquid disinfectant fig 1 Rys 1 Metoda oralna 1...

Page 3: ...zone Zaleca si sprawdzenie dok adno ci pomiarowej urz dzenia co dwa lata lub zawsze gdy poddane zostanie ono wstrz som mechanicznym np w wyniku upuszczenia Skontaktuj si z przedstawicielem Microlife w...

Page 4: ...lining of the uterus to thicken Estrogen also causes some glands in the cervix to secrete a mucus dis charge that is necessary for fertility This mucus changes the environment in the vagina to make i...

Page 5: ...will remain elevated for several months A tempera ture pattern that remains elevated for 21 days a week or more than the usual elevated pattern is a good indicator that pregnancy has been achie ved I...

Page 6: ...2 EEC Technical alterations reserved GUARANTEE We grant you a 2 year guarantee after the date of purchase Any damage caused by improper handling shall not be covered by the guarantee The battery and p...

Page 7: ...BSERVATIONS cervix changes breast changes abdominal pain mood changes sick days SITUATIONS THAT CAN ALTER TEMPERATURE sore throat vomiting activity cold flu diarrhea travelling fever anxiety toothache...

Page 8: ...ki macicy piersi zmiany nastroju b l brzucha dni chorobowe Sytuacje maj ce wp yw na wzrost temperatury b l gard a wymioty aktywno prze i bienie fizyczna grypa biegunka podr ze gor czka niepok j b le z...

Reviews: