Microlife BP AG1-10, Manual

Page: 53 / 57

51 BP AG1-10
FA
έΎϣϳΑΩϭΧργϭΗϥ΁̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϭϥϭΧέΎηϓϩέΎΑέΩϡϬϣΕΎ̰ϧ˺
ϪϠϳγϭϪΑϪ̯ΕγΎϬ̳έέΩϥϭΧϥΎϳέΟέΎηϓϝλ΍έΩϥϭΧέΎηϓ ‡
έΎηϓ ϥ΍ίϳϣ Ϫηϳϣϫ ϥϭΧέΎηϓ ̶ΑΎϳίέ΍ ̵΍έΑ Ωϭηϳϣ ΩΎΟϳ΍ ΏϠϗ ̟ϣ̡
Ωϭη̶ϣ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϝϗ΍ΩΣ̶ϟϭΗγΎϳΩϭέΛ̯΍ΩΣ̶ϟϭΗγϳγ
ΩϧΎγέΑΏϳγ΁Ύϣη̶ΗϣϼγϪΑΩϧ΍ϭΗ̶ϣϥϭΧέΎηϓ̶ϣ΋΍ΩϥΩϭΑϻΎΑ ‡
ΩϭηϥΎϣέΩ̮ηί̡ργϭΗΩϳΎΑϥϳ΍έΑΎϧΑ
ΕέϭηϣΩϭΧ̮ηί̡ΎΑϩΩϣ΁ΕγΩΑ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ΞϳΎΗϧΩέϭϣέΩϪηϳϣϫ ‡
̮ηί̡ϪΑ΍έϧ΁̶όϳΑρέϳϏϡ΋ϼϋϪϧϭ̳έϫϩΩϫΎηϣΕέϭλέΩϭΩϳϧ̯
Ωϳϧ̰ϧΎ̰Η΍̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍έΎΑ̰ϳί΍ϝλΎΣϪΟϳΗϧϪΑί̳έϫ ΩϳϫΩωϼρ΍
ΞϟΎόϣ̮ηί̡Ωέ΍ΩΩϭΟϭϥϭΧέΎηϓϥΩϭΑϻΎΑ̵΍έΑ̵ΩΎϳίϝϳϻΩ ‡
΍έϪΟϟΎόϣεϭέίΎϳϧΕέϭλέΩϭϩΩ΍Ω΢ϳοϭΗϥΎΗϳ΍έΑ΍έϧ΁ΕΎϳ΋ίΟ
ϥίϭεϫΎ̯ˬεΧΑεϣ΍έ΁̵ΎϬ̰ϳϧ̰ΗˬϥΎϣέΩΕ΍ί΍ϭϣϪΑΩϫΩ̶ϣϥΎηϧ
ΩϫΩϳϣεϫΎ̯΍έΎϣηϥϭΧέΎηϓ̶ηίέϭΕΎϧϳέϣΗϭ
ΩϳϫΩϧέϳϳϐΗ΍έϙηί̡ργϭΗϩΩηίϳϭΟΗ̵ϭέ΍Ωϥ΍ίϳϣ̶ρϳ΍έη̨ϳϫΕΣΗ ‡
ϥ΁ΕΑγϧϪΑϭΩέ΍Ω̶̴ΗγΑ̶̰ϳίϳϓρϳ΍έηϭΕέΩϗϪΑϥϭΧέΎηϓΕ΍έϳϳϐΗ ‡
ΩϭΧϥϭΧέΎηϓϥ΍ίϳϣϥϳ΍έΑΎϧΑ Ωϧ̶̯ϣέϳϳϐΗϪϧ΍ίϭέ̵ΎϬΗϳϟΎόϓϕΑΎρϣ
έΎΑ˻ϝϗ΍ΩΣ ΩϳϳΎϣϧ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ΕΣ΍έΗγ΍ϡΎ̴ϧϫϭϥΎγ̰ϳρϳ΍έηέΩ΍έ
έλϋέΎΑ˺ϭ΢ΑλέΎΑ˺ΩϳϳΎϣϧ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍΍έΩϭΧϥϭΧέΎηϓίϭέέΩ
ϩΩϳΩ̶̡ϟ΍ϭΗϣ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϭΩ̶ρ ΕϭΎϔΗϣέΎϳγΑϪΟϳΗϧϭΩ ϥΩέϭ΁ΕγΩΑ ‡
Εγ΍̶όϳΑρ˱ϼϣΎ̵̯΍
ΎΑϩΩηϡΎΟϧ΍ϪϧΎΧϭέ΍ΩΎϳ̮ηί̡ργϭΗϪ̵̯έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ΞϳΎΗϧ ϑϼΗΧ΍ ‡
έΩΎϬϳέϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϥϳ΍Ϫ̯΍έ̩ˬΕγ΍̶όϳΑρ˱ϼϣΎ̯ΎϣηργϭΗ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍
Εγ΍ϩΩηϡΎΟϧ΍ΕϭΎϔΗϣέΎϳγΑρϳ΍έη
̶ΑϳέϘΗϥ΍ίϳϣί΍έΗϘϳϗΩέϳϭλΗϡϳγέΗϥΎ̰ϣ΍ΎϣηϪΑΩΩόΗϣ̵ΎϬϳέϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ ‡
Εγ΍̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍έΎΑ̰ϳί΍έΗϬΑΏΗ΍έϣϪΑϭΩϫΩ̶ϣ΍έϥΎΗϧϭΧέΎηϓ
Ωϳϧ̯έΑλϪϳϧΎΛ˺˾ϝϗ΍ΩΣ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϭΩϥϳΑ ‡
΍έϳίˬΩηΎΑϡ̯έΎϳγΑΩϳΎΑΎϬϳέϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϥϳΑϪϠλΎϓˬ ̵έ΍ΩέΎΑ ϥ΍έϭΩέΩ ‡
ΕγϻΎΑέΎϳγΑ̵έ΍ΩέΎΑϥ΍έϭΩέΩϥϭΧέΎηϓΕ΍έϳϳϐΗ
ˮϡϧ̶̯ΑΎϳίέ΍΍έΩϭΧϥϭΧέΎηϓϪϧϭ̴̩
ϥϳΑ̵Ύϫϝϣόϟ΍έϭΗγΩϕΑΎρϣϥϻΎγ̳έίΑέΩϥϭΧέΎηϓ̵ΩϧΑϪϘΑρϝϭΩΟ
. mmHg
ΏγΣέΑΕΎϋϼρ΍
(ESH, ESC, JSH)
̶ϠϠϣϟ΍
Εϳόοϭ ̶ϟϭΗγϳγ ̶ϟϭΗγΎϳΩ ϪϳλϭΗ
Εγ΍ϥϳϳΎ̡έΎϳγΑϥϭΧέΎηϓ ˺˹˹
ª
˿˹
ª
Ωϳϧ̯Εέϭηϣ̮ηί̡ΎΑ
.
˺ ΏϭϠρϣϥϭΧέΎηϓ ˺˼˹
-
˺˹˹ ́˹
-
˿˹ έΎϣϳΑΩϭΧργϭΗ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍
.
˻ ΕγϻΎΑ̶ϣ̯ϥϭΧέΎηϓ ˺˼˾
-
˺˼˹ ́˾
-
́˹ έΎϣϳΑΩϭΧργϭΗ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍
.
˼ ΕγϻΎΑέΎϳγΑϥϭΧέΎηϓ ˺˿˹
-
˺˼˾ ˺˹˹
-
́˾ Ωϳϧ̯ϡ΍Ωϗ΍ϪΟϟΎόϣ̵΍έΑ
.
˽
ΩΣέΩϥϭΧέΎηϓ
ΕγϻΎΑ̭ΎϧέρΧ
˺˿˹
©
˺˹˹
©
Ωϳϧ̯ϡ΍Ωϗ΍ϪΟϟΎόϣ̵΍έΑ˱Ύόϳέγ
ϩί΍Ωϧ΍ϪΟϳΗϧϥ΍ϭϧϋϪΑϥϭΧέΎηϓ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ί΍ϩΩϣ΁ΕγΩΑϥ΍ίϳϣϥϳέΗϻΎΑ
mmHg
̂˹˺˼˹Ύϳ́˹˺̊˹ ϥϳΑϥϭΧέΎηϓϝΎΛϣΩϭη̶ϣ̶ΑΎϳίέ΍̵έϳ̳
©ΕγϻΎΑέΎϳγΑϥϭΧέΎηϓªϪ̯Εγ΍ϥϳ΍ϩΩϧϫΩϧΎηϧ
έΎΑϥϳϟϭ΍̵΍έΑϩΎ̴ΗγΩϩΩΎϔΗγ΍˻
ΏγΎϧϣΩϧΑϭίΎΑί΍ϩΩΎϔΗγ΍
̵ϭέϭΩηΎΑϪΗη΍ΩΕϘΑΎρϣΎϣη̵ϭίΎΑέρϗΎΑϪ̯Ωϳϧ̯ΏΎΧΗϧ΍΍έ̵ΩϧΑϭίΎΑ
ΏγΎϧϣ̨ϧϳ΍˺˾̀
-
̂́έΗϣϳΗϧΎγ˽˹
-
˻˾ίϳΎγΩέϳ̳έ΍έϗϭίΎΑί̯έϣ
ΩηΎΑ̶ϣΩ΍έϓ΍έΛ̯΍̵ϭίΎΑέρϗ̵΍έΑ
Ωϳϧ̯ϩΩΎϔΗγ΍ϑϳϻϭέ̰ϳΎϣΩϧΑϭίΎΑί΍ρϘϓ
(
ΎΑ˱ΎϔρϟΩηΎΑϪΗη΍ΩϧΕϘΑΎρϣΎϣηίϳΎγΎΑ ② ΩϧΑϭίΎΑϪ̶̯ΗέϭλέΩ
_
86082261
ϩέΎϣηϪΑεϳΎ̡ϥϳϭϧΎγϳΩϣΕ̯έηέΩϑϳϻϭέ̰ϳΎϣΕΎϣΩΧ
Ωϳέϳ̴ΑαΎϣΗ
ϩΎ̴ΗγΩί΍ϩΩΎϔΗγ΍ΎΑϥϭΧέΎηϓ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍˼
ϥΎϧϳϣρ΍ϝΑΎϗϭϕϳϗΩ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍̵΍έΑϡίϻΩέ΍ϭϣ
Ωϳίϳϫέ̡ΑΕΎϳϧΎΧΩϝΎϣόΗγ΍ˬϥΩέϭΧˬΕϳϟΎόϓί΍̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ί΍εϳ̡ ˺
ϭϪΗγηϧ̶ϟΩϧλ̵ϭέ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ί΍εϳ̡ϪϘϳϗΩ˾ϝϗ΍ΩΣ˻
Ωϳϧ̯ΕΣ΍έΗγ΍
̵̟̩ϭίΎΑ˱ϻϭϣόϣΩϳϫΩϡΎΟϧ΍ϭίΎΑ̮ϳ̵ϭέ΍έΎϬϳέϳ̳ϩί΍Ωϧ΍Ϫηϳϣϫ˼
̲ϧΗ̵ΎϬϧϳΗγ΁ϥΩίϻΎΑί΍Ωϳέϭ΁ϥϭέϳΑϥΗί΍΍έέ΍ΩϥϳΗγ΁̵ΎϬγΎΑϟ˽
Ωϳϧ̵̯έ΍ΩΩϭΧ
΢ϳΣλέϭρϪΑΩϧΑϭίΎΑίϳΎγϪ̯Ωϳϧ̯ϝλΎΣϥΎϧϳϣρ΍Ϫηϳϣϫ˾
ΩηΎΑϩΩηΏΎΧΗϧ΍
Ϫ̰ϧ΁ϥϭΩΑˬΩϳΩϧΑΑϭίΎΑ̵ϭέϩΩϳΑ΍ϭΧ˱ϼϣΎ̯ΕέϭλϪΑ΍έΩϧΑϭίΎΑ ‡
ΩϭηΩέ΍ϭϭίΎΑ̵ϭέ̵έΎηϓϪϧϭ̴̩ϳϫ
ΩηΎΑϩΩηϪΗγΑΎϣηΞϧέ΁ί΍έΗϻΎΑέΗϣϳΗϧΎγ˻
-
˺ΩϧΑϭίΎΑϪ̯Ωϳϭηϥ΋ϣρϣ ‡
ΕϣγϗέΩ̱έΧέγ̵ϭέΕγϳΎΑ̶ϣΩϧΑϭίΎΑ̵ϭέ̱έΧέγϥΎηϧ ‡
Ωέϳ̳έ΍έϗϭίΎΑ̶ϠΧ΍Ω
ΩηΎΑΕΣ΍έΗγ΍ΕϳόοϭέΩΎΗΩϳϫΩέ΍έϗ̶Σργ̵ϭέ΍έΩϭΧ̵ϭίΎΑ ‡
Ωϳϧ̯ϝλΎΣϥΎϧϳϣρ΍ΩϭΧΏϠϗ΢ργϣϫωΎϔΗέ΍έΩΩϧΑϭίΎΑϥΗϓέ̳έ΍έϗί΍ ‡
έϳϏ̵΍ΩλΩΎΟϳ΍ΏΟϭϣϩΎ̴ΗγΩϪΑΏϳγ΁ΎϳϭΏγΎϧϣΎϧϡϳυϧΗϪϧϭ̳έϫ˿
ΩϣΎΟϧ΍̶ϣΕγέΩΎϧΞϳΎΗϧϪΑϪ̯Ωϭη̶ϣϑϳόοΎϳϭ̶όϳΑρ
̵΍ϭϫϪϳϠΧΗΏγΎϧϣΕϋέγΏΎΧΗϧ΍ˬϥϭΧέΎηϓϕϳϗΩ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍̵΍έΑ ̀
έΗϣϳϠϳϣ˼
-
˻̵ϭέ΍έ΍ϭϫϪϳϠΧΗΕϋέγ ΩηΎΑ̶ϣ̵έϭέοΩϧΑϭίΎΑ
Εϓ΍ΏϠϗϥΎΑέοί΍̮ϳέϫ̵΍ί΍ϪΑΎϳϭΩϳϳΎϣϧϡϳυϧΗϪϳϧΎΛέΑϩϭϳΟ
.
①
Ωϳέϳ̴ΑέυϧέΩέΗϣϭϧΎϣ̵ϭέϪΟέΩ˻
-
˺