2
FR - Nomenclature
Semelle
Crémaillère
Goupille de sécurité
Poignée de blocage
Armature
DE - Stückliste
Auflagefläche
Zahnstange
Sicherungsstift
Feststellgriff
Fußgestell
IT - Nomenclatura
Base
Cremagliera
Coppiglia di sicurezza
Manopola di bloccaggio
Struttura
ES - Nomenclatura
Zapata
Cremallera
Pasador de seguridad
Empuñadura de bloqueo
Rmadura
PT - Nomenclatura
Sela
Cremalheira
Perno de segurança
Manípulo de bloqueio
Armação
EN - Parts list
Saddle
Ratchet bar
Safety pin
Locking handle
Frame
RU - Перечень элементов
Подошва
Рейка
Предохранительный штифт
Блокирующая рукоятка
Корпус
NL -
Terminologie
Plaat
Tandheugel
Veiligheidspen
Blokkeringshandvat
Draagconstructie
EL - Ονοματολογία
Σέλα
Κρεμαγιέρα
Γάντζος ασφαλείας
Χειρολαβή μπλοκαρίσματος
Σκελετός
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
1
2
4
5
3