Metos B130C, User Manual

Page: 106 / 106

Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche sia
tecniche che estetiche senza preavviso.
The manufacturer reserves the right to change models
and specifications without prior notice.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications
techniques ou esthétiques sans obligation de préavis.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische und
designbezogene Änderungen ohne Vorankündigung
vorzunehmen.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios
técnicos y estéticos sin previo aviso.
Proizvajalec si pridržuje pravico do tehničnih ali estetskih
sprememb brez predhodnega obvestila.
De fabrikant behoudt zich het recht voor om zonder
voorafgaande kennisgeving technische of esthetische
wijzigingen aan te brengen.
Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa malleja ja
spesifikaatioita ilman ennakkoilmoitusta.
Tillverkaren förbehåller sig rätten att tillföra både tekniska
och estetiska förändringar, utan förvarning.
Fabrikanten forbeholder sig ret til at foretage både tekniske
og æstetiske ændringer uden forudgående
varsel.
Produsenten forbeholder seg retten til å foreta endringer
av både teknisk og estetisk art uten forhåndsvarsel.
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian
technicznych i estetycznych bez uprzedniego
powiadomienia.
O fabricante se reserva o direito de realizar alterações
técnicas e estéticas sem aviso prévio.
Производитель оставляет за собой право вносить
технические и эстетические изменения без
предварительного уведомления.
Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει
τροποποιήσεις είτε τεχνικής είτε αισθητικής φύσης χωρίς
προειδοποίηση.
CM71504185 - 0 -000 02/2022
www.metos.com