POLSKI
pl
49
Oryginalna instrukcja obs
ł
ugi
O
ś
wiadczamy z pe
ł
n
ą
odpowiedzialno
ś
ci
ą
,
ż
e
szlifierki oscylacyjne oznaczone typem i numerem
seryjnym *1) spe
ł
niaj
ą
wszystkie obowi
ą
zuj
ą
ce
przepisy dyrektyw *2) i norm *3). Dokumentacja
techniczna *4) - patrz strona 3.
Szlifierka oscylacyjna jest przeznaczona do
szlifowania na sucho powierzchni p
ł
askich i
wyoblonych, drewna, tworzyw sztucznych, metali
nie
ż
elaznych, blachy stalowej itp., powierzchni
szpachlowanych i lakierowanych.
Za szkody powsta
ł
e w wyniku u
ż
ytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialno
ść
ponosi wy
łą
cznie u
ż
ytkownik.
Przestrzega
ć
ogólnie obowi
ą
zuj
ą
cych przepisów
BHP oraz do
łą
czonych informacji dotycz
ą
cych
bezpiecze
ń
stwa.
Dla bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytkownika oraz w
celu ochrony elektronarz
ę
dzia zwróci
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na miejsca w tek
ś
cie
oznaczone tym symbolem!
OSTRZE
Ż
ENIE
– W celu zminimalizowania
ryzyka obra
ż
e
ń
zapozna
ć
si
ę
z tre
ś
ci
ą
instrukcji obs
ł
ugi.
OSTRZE
Ż
ENIE Przeczyta
ć
wszystkie
informacje dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa i
zalecenia.
Nieprzestrzeganie informacji
dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa i zalece
ń
mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym, po
ż
aru
i/lub powa
ż
nych obra
ż
e
ń
.
Wszystkie informacje dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa i zalecenia starannie
przechowywa
ć
, aby móc z nich skorzysta
ć
w
przysz
ł
o
ś
ci.
Przekazuj
ą
c elektronarz
ę
dzie innym osobom
przekaza
ć
równie
ż
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
Przed przyst
ą
pieniem do regulacji ustawie
ń
,
przezbrajania, konserwacji lub czyszczenia
wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda sieciowego.
Obrabiany element zabezpieczy
ć
przed
przesuni
ę
ciem, np. za pomoc
ą
narz
ę
dzi
mocuj
ą
cych.
Praca ze skrobakiem sztywnym: elementy
obrabiane odpryskiwa
ć
. Niebezpiecze
ń
stwo
obra
ż
e
ń
w strefie ostrych kraw
ę
dzi narz
ę
dzia.
Zawsze nosi
ć
okulary ochronne i r
ę
kawice robocze!
Szlifierki oscylacyjnej nie u
ż
ywa
ć
do szlifowania na
mokro!
Nie poddawa
ć
obróbce powierzchni nas
ą
czonych
p
ł
ynami zawieraj
ą
cymi rozpuszczalniki!
Nie poddawa
ć
obróbce wilgotnych wyk
ł
adzin!
Podczas obróbki powierzchnia nagrzewa si
ę
i mo
ż
e
doj
ść
do wydzielania truj
ą
cych oparów.
Przy d
ł
ugotrwa
ł
ej pracy nosi
ć
ochronniki
s
ł
uchu.
D
ł
u
ż
sze oddzia
ł
ywanie wysokiego
poziomu ha
ł
asu mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie
s
ł
uchu.
Redukcja zapylenia:
Cz
ą
stki uwalniane podczas u
ż
ywania
urz
ą
dzenia mog
ą
zawiera
ć
substancje
rakotwórcze, wywo
ł
ywa
ć
reakcje alergiczne,
schorzenia dróg oddechowych i wady wrodzone lub
zaburza
ć
zdolno
ść
rozrodcz
ą
. Spo
ś
ród tych
substancji mo
ż
na wymieni
ć
o
ł
ów (farby zawieraj
ą
ce
o
ł
ów), py
ł
mineralny (z kamienia, betonu itp.),
domieszki stosowane podczas obróbki drewna
(chromiany,
ś
rodki ochronne do drewna), niektóre
gatunki drewna (py
ł
z obróbki drewna d
ę
bowego
lub bukowego), metale, azbest.
Poziom ryzyka zale
ż
y od tego, przez jak d
ł
ugi czas
u
ż
ytkownik lub znajduj
ą
ce si
ę
w pobli
ż
u osoby b
ę
d
ą
nara
ż
one na oddzia
ł
ywanie py
ł
u.
Wyeliminowa
ć
mo
ż
liwo
ść
przedostawania si
ę
cz
ą
stek py
ł
u do organizmu.
W celu zredukowania zagro
ż
enia ze strony
wymienionych substancji zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
w miejscu pracy i nosi
ć
odpowiednie
ś
rodki ochrony indywidualnej, na przyk
ł
ad maski
przeciwpy
ł
owe, które s
ą
w stanie filtrowa
ć
mikroskopijnie ma
ł
e cz
ą
stki py
ł
u.
Przestrzega
ć
wytycznych dotycz
ą
cych
obrabianego materia
ł
u, pracowników, rodzaju i
miejsca stosowania (np. przepisów BHP, utylizacji).
Szkodliwe cz
ą
stki eliminowa
ć
z powietrza w
miejscu ich emisji i zapobiega
ć
ich odk
ł
adaniu si
ę
w
otoczeniu.
U
ż
ywa
ć
odpowiednich akcesoriów. Pozwoli to
ograniczy
ć
ilo
ść
cz
ą
stek przenikaj
ą
cych w
niekontrolowany sposób do otoczenia.
U
ż
ywa
ć
odpowiedniej instalacji do odsysania py
ł
u.
W celu zminimalizowania zagro
ż
enia py
ł
em:
- nie kierowa
ć
uwalnianych cz
ą
stek i strumienia
powietrza wylotowego z urz
ą
dzenia w stron
ę
samego siebie, innych osób znajduj
ą
cych si
ę
w
pobli
ż
u ani na osiad
ł
y py
ł
.
- u
ż
ywa
ć
systemów odpylania i/lub oczyszczaczy
powietrza.
- zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
miejsca pracy i
czysto
ść
dzi
ę
ki stosowaniu wyci
ą
gu powietrza.
Zamiatanie lub nadmuch powoduje wzbijanie
py
ł
u.
- Odzie
ż
ochronn
ą
odkurza
ć
lub pra
ć
. Nie
przedmuchiwa
ć
, nie trzepa
ć
, nie czy
ś
ci
ć
szczotk
ą
.
1. Deklaracja zgodno
ś
ci
2. U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
3. Ogólne informacje dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
4. Specjalne informacje
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa
Summary of Contents for DSE 280 Intec
Page 2: ...2 3 3 8 3...
Page 53: ...el 53 1 2 3 4 3 1 2 3 4...
Page 57: ...el 57 EN 60745 ah Kh LpA LWA KpA KWA 80 dB A...
Page 62: ...ru 62 1 2 3 4 3 1 2 3 4...
Page 64: ...ru 64 7 6 9 9 7 7 9 7 8 8 9 7 9 9 3 16 20 15 17 17 10 10 10 Metabo 4 A B 8 9 17 18 16 9 10...
Page 67: ......
Page 68: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 1960 0616...