6
ITALIANO
Istruzioni originali
Il magnete è progettato per le macchine Metabo
appositamente previste.
Pericolo! Ingestione, lesioni, scosse elettriche
I magneti non sono giocattoli! Tenere i
magneti lontani dalla portata dei bambini.
I magneti sono in metallo e quindi conduttori
di corrente elettrica. Proteggere i magneti
dal contatto con la corrente elettrica.
Avviso! Schiacciamenti
I magneti di grosse dimensioni hanno una
forza d'attrazione molto elevata. In caso di
utilizzo incurante, ci si può incastrare le dita
o la pelle tra due magneti. Ciò può provocare
schiacciamenti o ematomi sui punti colpiti.
• Manipolare i magneti più grandi indossando
guanti protettivi di un certo spessore.
Avviso! Pacemaker
I magneti possono influire sul
funzionamento dei pacemaker e dei
defibrillatori impiantati. Il pacemaker può
passare alla modalità test e provocare un senso di
malessere. Il defibrillatore può addirittura smettere
di funzionare.
• I portatori di questi apparecchi devono tenersi a
sufficiente distanza dai magneti (almeno 1
metro).
• Mettere i portatori di questi apparecchi in guardia
dall'avvicinarsi ai magneti.
Avviso! Oggetti pesanti
Sollecitazioni troppo elevate o brusche,
sintomi di affaticamento e vizi materiali
possono far sì che il magnete si distacchi
dalla superficie di adesione. La caduta degli oggetti
può provocare lesioni gravi e danni materiali. La
forza di ritenuta ottimale si ottiene soltanto in
condizioni ideali.
• La forza di ritenuta del magnete varia in funzione
dello spessore e dal tipo di materiale,
eventualmente di un coperchio in gomma.
• Non utilizzare i magneti in luoghi in cui le persone
possano subire danni a causa di problemi
materiali.
• Prima di applicare il magnete, accertarsi che la
forza di ritenuta sia sufficientemente sicura.
Avviso! Schegge metalliche
I magneti al neodimio sono fragili. Due
magneti che entrano in collisione possono
scheggiarsi. Le schegge affilate possono
essere scaraventate a distanza di metri e ferire gli
occhi.
I magneti attirano le polveri e i trucioli metallici. Per
questo motivo, l'adesione o il distacco possono
provocare graffi sulla superficie. Evitare di applicare
i magneti su superfici delicate. Se possibile,
utilizzare un coperchio in gomma.
• Evitare che i magneti entrino in collisione.
• Manipolare i magneti più grandi indossando
occhiali di protezione.
• Accertarsi che le persone circostanti siano
protette altrettanto o si mantengano a distanza di
sicurezza.
Attenzione! Campo magnetico
I magneti creano un campo magnetico forte
e di ampio raggio. Possono anche
danneggiare televisori, laptop, hard disk dei
computer, carte di credito, carte eurocheque,
supporti dati, orologi meccanici, apparecchi audio e
altoparlanti.
• Tenere i magneti lontani da tutti gli apparecchi e
oggetti che possono subire danni da campi
magnetici forti.
Attenzione! Trasporto aereo
I campi magnetici di magneti non imballati
correttamente possono disturbare gli
strumenti di navigazione degli aeroplani.
Nel peggiore dei casi, possono essere causa di
incidenti.
• Rinunciare al trasporto aereo. Altrimenti, spedire
i magneti solo se imballati con una schermatura
magnetica sufficiente per il trasporto aereo, nel
pieno rispetto delle relative disposizioni in vigore.
Attenzione! Trasporto postale
I campi magnetici sviluppati da magneti non
imballati opportunamente possono
disturbare i dispositivi di classificazione e
danneggiare le merci delicate contenute in altri colli.
• Utilizzare una scatola di grandi dimensioni e
collocare i magneti al centro del pacco insieme a
del materiale di riempimento.
Nota! Effetto sulle persone
Pericoli per la salute a causa dei campi
magnetici creati dai magneti permanenti
sono improbabili, ma non si possono
escludere del tutto.
• Per motivi di sicurezza personale, evitare un
contatto prolungato con i magneti.
• Mantenere i magneti di grosse dimensioni ad
almeno 1 metro di distanza dal proprio corpo.
Nota! Ossidazione, corrosione, ruggine,
scheggiature
Come protezione anticorrosione, i magneti
presentano un sottile rivestimento in nichel-
rame-nichel. Questo strato offre un'ottima
protezione contro la corrosione, ma non è
sufficientemente resistente per l'impiego
prolungato in ambienti esterni. Può anche sfaldarsi
a causa di una collisione; di conseguenza, i magneti
possono ossidarsi.
• Utilizzare i magneti soltanto in ambienti interni e
proteggerli dai fenomeni atmosferici.
• Evitare di danneggiare il rivestimento, a causa ad
es. delle collisioni.
Avvertenza! Non esporre al fuoco. Massima
temperatura ammessa 80°C (175°F).
ESPAÑOL
Manual original
El imán está diseñado para ser empleado en los
equipos de Metabo apropiados para ello.
0 -14
