27
Das Lagersystem
1 = SR
=
Standardrahmen
/
Standard Frame /
Cardre Standard
2 = STR
=
Stationsrahmen
/
Station frame
Échelle de station
3 = ÜHX =
rechter Übergabeholm mit Überstand X
/
right interconnexion beam with overhang X /
lisse droite de jonction en porte-à-faux X
4 = ÜHX =
links Übergabeholm mit Überstand X
/
left interconnexion beam with overhang X /
lisse gauche de jonction en porte-à-faux X.
5 = ÜH
=
rechter Übergabeholm
/
right interconnexion beam /
lisse droite de jonction
6 = ÜH
=
linker Übergabeholm
/
left interconnexion beam /
lisse gauche de jonction
7
= Palettenü
bergabeplatz Teil 1 rechts
/
right part 1 of the interconnexion beam /
partie droite 1 de la lisse de jonction.
8
= Palettenü
bergabeplatz Teil 1 links
/
left part 1 of the interconnexion beam /
partie gauche 1 de la lisse de jonction
9
= Palettenü
bergabeplatz Teil 2 rechts
/
right part 2 of the interconnexion beam /
partie droite 2 de la lisse de jonction
10
= Palettenü
bergabeplatz Teil 2 links
/
left part 2 of the interconnexion beam /
partie gauche 2 de la lisse de jonction
RT
=
Rahmentiefe
/
frame depth /
profondeur d'échelle
STRT
=
Stationsrahmentiefe
/
frame depth of the station /
profondeur d'échelle de la station
FW
=
Feldweite
/
bay width /
largeur d'élément
ÜS
=
Überstand
/
overhang /
porte-à-faux
PL
=
Paletten-Längseinlagerung
/
longitudinal storage of pallets
stockage longitudinal de palettes
Übergabestation (für Paletten-Längseinlagerung)
Transfer station (for longitudinal storage of pallets)
Station de transit (pour stockage longitudinal de palettes)