Mesto 3232 Series, Instructions For Use Manual

Page: 10 / 76

10
Nach 50-maligem Gebrauch, mindestens einmal jährlich:
• Schrauben Sie die Pumpe [2] aus dem Behälter.
$EE
• Bauen Sie die Pumpe [2] auseinander.
D(QWULHJHOQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHPLW*ULႇ>@
E=LHKHQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHPLW*ULႇ>@ELV]XP$QVFKODJDXVGHP=\OLQGHUURKU
und drehen sie gegen den Uhrzeigersinn. $EE
F7UHQQHQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHPLW*ULႇ>@XQG=\OLQGHUURKU>@ $EE
• Fetten Sie die Manschette [18] ein. $EE
• Bauen Sie die Pumpe zusammen.
D6FKLHEHQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHPLW*ULႇ>@LQGDV=\OLQGHUURKU $EE
b) Halten Sie das Zylinderrohr [2] und drücken den Führungsstopfen [19] mit dem Dau-
men fest rein.
$EE
F=LHKHQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHPLW*ULႇ>@ELV]XP$QVFKODJXQGGUHKHQVLHLP8KU
-
zeigersinn. $EE
Ź'HU)KUXQJVVWRSIHQ>@UDVWHWHLQ
‡ 9HUULHJHOQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHPLW*ULႇ>@XQGVFKUDXEHQGLH3XPSH>@LQGHQ%H
-
hälter [1] ein.
‡ 5HLQLJHQ6LHGLH'VH>@XQGGHQ(LQVDW]>@XQWHUÀLH‰HQGHP:DVVHU $EE
‡ 1HKPHQ6LHGHQ)LOWHU>@DXVGHP%RJHQVWFN>@KHUDXVXQGUHLQLJHQLKQXQWHUÀLH
-
ßendem Wasser. $EE
• Fetten Sie die O-Ringe [17] und [22] ein.
$EEE]Z
=LHKHQ6LHGHQURWHQ.ROEHQPDQRPHWHUJULႇ>@VRODQJHKRFKELVGHU%HKlOWHUGUXFN -
los ist.
$EE
9HUULHJHOQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHPLW*ULႇ>@
3. Schrauben Sie die Pumpe [2] aus dem Behälter.
$EE
4. Verdünnen Sie die Restmenge zweimal hintereinander mit je 1/2 Liter Wasser und
sprühen Sie diese Flüssigkeit auf die behandelte Fläche.
5. Wischen Sie das Sprühgerät mit einem feuchten Tuch ab.
6. Zum Austrocknen und Lagern bewahren Sie Behälter [1] und Pumpe [2] getrennt in
trockener, vor Sonnenstrahlen geschützter und frostfreier Umgebung auf.
$EE
DE DEUTSCH
Nach Gebrauch
%HDFKWHLQZHLVHLP.DSLWHOÄ6LFKHUKHLW³
Lassen Sie niemals Flüssigkeit im Gerät.
Sammeln und entsorgen Sie die Restmenge und den Behälter nach geltenden
Gesetzen, Vorschriften und Regeln.
Achten Sie auf die Vorschriften des Mittelherstellers!
Reinigen Sie nach Gebrauch die Schutzausrüstung und sich selbst.
:DUWXQJXQG3ÀHJH
%HDFKWHLQZHLVHLP.DSLWHOÄ6LFKHUKHLW³