BGS technic BGS 3204 Instruction Manual Download Page 1

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Art. 3204 

Druckluft-Sprühpistole

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der erstmaligen Verwendung. 

Trennen Sie das Druckluftgerät von der Druckluftzufuhr, bevor Sie Zubehörteile wechseln oder das 
Druckluftgerät warten. 
Bewahren Sie den Druckluftgerät in gutem Zustand. Ersetzen Sie defekte oder verschlissene Teile 
umgehend. Verwenden Sie dafür ausschließlich originale Ersatzteile. Nicht autorisierte Ersatzteile 
können zu Schäden am Gerät und zu Verletzungen führen. Darüber hinaus entfällt bei der 
Verwendung nicht autorisierter Ersatz- oder Zubehörteile der Garantie- und Haftungsanspruch. 
Halten Sie das Gerät sauber. Spülen Sie die Düse und den Schlauch nach jeder Benutzung. Bei 
Nichtverwendung, bitte von der Druckluftversorgung trennen und an einem sicheren, trockenen und 
für Kinder unzugänglichen Ort lagern. 

Persönliche Sicherheitsausrüstung 

Manche Giftstoffe verwirbeln in der Umgebungsluft, sobald sie versprüht werden, bestimmte 
Materialien wiederum können giftig sein und Hautirritationen, Verätzungen und/oder weitere 
gesundheitliche Schäden hervorrufen. Sollten Sie sich also über die Wirkungsweise bestimmter 
Flüssigkeiten oder Materialien/Stoffe nicht vollständig im Klaren sein, empfiehlt es sich dringend Ihren 
ansässigen Zulieferer zu kontaktieren.  
Die Verwendung von Atemschutz wird empfohlen, wobei der Atemschutz jeweils in Abstimmung mit 
der versprühten Flüssigkeit gewählt werden sollte.  
Tragen Sie bei der Verwendung und der Reinigung der Sprühpistole stets eine Sicherheitsbrille zum 
Schutz Ihrer Augen. 
Tragen Sie ebenfalls bei allen Arbeiten mit dem Gerät Gummi- oder Einweghandschuhe. 

Geräuschentwicklung 

Die Geräuschentwicklung dieses Geräts überschreitet unter Umständen die Grenze von 85 dB(A). 
Die entstehende Lautstärke hängt dabei von den verwendeten Zubehörteilen ab. Das Tragen von 
Gehörschutz während der Arbeit mit diesem Gerät wird dringend empfohlen. 

Technische Daten 

Arbeitsdruck: 3 – 6 bar 
Luftverbrauch: 130 – 260 l/min 
Düsenrohrlänge: 220 mm 
Behälterinhalt: 1000 ml 
Schalldruckpegel (LpA): 92 dB(A) 
Schallleistungspegel (LwA): 103 dB(A) 

Empfohlener Schlauch: 10 mm Innendurchmesser 

Summary of Contents for BGS 3204

Page 1: ...ftstoffe verwirbeln in der Umgebungsluft sobald sie versprüht werden bestimmte Materialien wiederum können giftig sein und Hautirritationen Verätzungen und oder weitere gesundheitliche Schäden hervorrufen Sollten Sie sich also über die Wirkungsweise bestimmter Flüssigkeiten oder Materialien Stoffe nicht vollständig im Klaren sein empfiehlt es sich dringend Ihren ansässigen Zulieferer zu kontaktier...

Page 2: ...täglich Wasser im Luftschlauch beschädigt die Sprühpistole und führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs Halten Sie alle Schläuche stets fern von Hitze Öl und scharfen Kanten Prüfen Sie alle Schläuche regelmäßig auf Verschleiß und vergewissern Sie sich davon dass alle Verbindungsstellen sicher und in Ordnung sind Bedienungshinweise WARNUNG Lesen Sie unbedingt alle Hinweise in dieser Anleitung aufm...

Page 3: ...oduct Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliquée Normas aplicadas ppa Frank Schottke...

Page 4: ...ive equipment When toxic vapours are sprayed certain materials may be poisonous create irritation or be otherwise dangerous Read all labels before spraying and follow any recommendations if in doubt contact your material supplier The use of respiratory protective equipment is recommended at all times it must be compatible with the material being sprayed Always wear eye protection when spraying or ...

Page 5: ...supply tank daily Water in the air hose will damage the gun and will invalidate your warranty Keep hoses away from heat oil and sharp edges Check hoses for wear and make certain that all connections are secure Operating Instructions WARNING Ensure you read understand and apply the safety instructions and follow the manufacturer s instructions on the washing gun Ensure air supply is regulated to no...

Page 6: ...oduct Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliquée Normas aplicadas ppa Frank Schottke...

Page 7: ...sont pulvérisées tandis que d autres peuvent être toxiques et causer des irritations de la peau des brûlures et ou d autres effets adverses sur la santé Par conséquent si vous n êtes pas pleinement conscient des effets de certains liquides ou matériaux substances il est fortement recommandé de contacter votre fournisseur local L utilisation d une protection respiratoire est recommandée et celle ci...

Page 8: ...u d air endommagera le pistolet de pulvérisation et annulera la garantie Maintenez toujours tous les tuyaux à l écart de la chaleur d huiles et d arêtes tranchantes Vérifiez régulièrement l usure de tous les tuyaux et assurez vous que tous les points de raccordement sont sécurisés et en bon état Instructions d utilisation AVERTISSEMENT Assurez vous de lire attentivement toutes les instructions de ...

Page 9: ...oduct Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliquée Normas aplicadas ppa Frank Schottke...

Page 10: ...ido y guárdelo en un lugar seguro y seco inaccesible para los niños Equipo de seguridad personal Algunas toxinas se vaporizan en cuanto se rocían mientras que determinados materiales pueden ser tóxicos y causar irritación de la piel quemaduras y otros peligros para la salud Por lo tanto si no conoce bien los efectos de ciertos líquidos o materiales sustancias se recomienda encarecidamente que se p...

Page 11: ...es Una presión de aire demasiado alta puede causar daños en el dispositivo y provocar lesiones Limpie el depósito de aire comprimido diariamente El agua en la manguera de aire dañará la pistola y anulará la garantía Mantenga siempre todas las mangueras alejadas del calor el aceite y de los bordes afilados Compruebe regularmente el desgaste de todas las mangueras y asegúrese de que todas las unione...

Page 12: ...oduct Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliquée Normas aplicadas ppa Frank Schottke...

Reviews: