22
5pVHUYRLU>@DYHFSRPSH>@WX\DXÀH[LEOH>@PRGHG¶HPSORL>@pFUDQGHSXOYpULVDWLRQ
(3232U) [5], sangle de transport [6], soupape d’arrêt [7], tube de pulvérisation [8] raccord
courbé [9], écrou-raccord extensible [24].
¿J
Type d'appareil
3232
3232U
Quantité de remplissage max.
5 l
Capacité totale
6,5 l
Pression de pulvérisation max.
3 bars
Température de service max.
30 °C
3RLGVjYLGH
1,8 kg
1,9 kg
Poids total max.
7,0 kg
7,1 kg
Matériau du réservoir
Polyéthylène
Tube de pulvérisation
Laiton
Plastique
Mode de transport
Latéral
Quantité résiduelle
< 0,04 l
Débit vol. max.
1,0 l/min
Force de recul
< 5 N
Contrôle visuel :
/HUpVHUYRLU>@ODSRPSH>@OHWX\DXÀH[LEOH>@ODVRXSDSHG¶DUUrW
[7] et le tube de pulvérisation [8], le raccord courbé [9] avec la buse [13] ne sont-ils pas
endommagés ?
¿JHW
+
9HLOOH]HQSDUWLFXOLHUDX[FRQQH[LRQVHQWUHOHUpVHUYRLU±WX\DXÀH[LEOHHWOHWX\DXÀH[LEOH
±VRXSDSHGµDUUrWDLQVLTXµjOµpWDWGX¿OHWDJHGHODSRPSHHWGXWXEHGHSXOYpULVDWLRQ
Etanchéité :
3DUSRPSDJHIDLWHVPRQWHUODSUHVVLRQGDQVOµDSSDUHLOYLGHjEDUV
¿J
Ź/DSUHVVLRQQHGRLWSDVUHGHVFHQGUHGHSOXVGHEDUHQPLQ
Fonctionnement :
7LUH]ODSRLJQpHGXPDQRPqWUHjSLVWRQ>@YHUVOHKDXW
¿J
Ź/DSUHVVLRQGRLWVµpYDFXHU
+
/DWLJHGHEORFDJH>@SHUPHWGHYHUURXLOOHUHWGpYHUURXLOOHUOHOHYLHUVXUODVRXSDSH
GµDUUrW>@$SUqVYHUURXLOODJHWRXWHSXOYpULVDWLRQLQYRORQWDLUHHVWpYLWpH¿J
Ź'pYHUURXLOOH]OHFDVpFKpDQWODWLJHGHEORFDJH>@HWDFWLRQQH]ODVRXSDSHGµDUUrW>@
¿J
Ź/DVRXSDSHGµDUUrWGRLWVµRXYULUHWVHIHUPHU
1. Fixez la courroie de transport [6] au réservoir [1].
¿J
,QVpUH]OHWX\DXÀH[LEOH>@GDQVOHUpFHSWHXU>@HWEORTXH]OHDYHFO¶pFURXUDFFRUG
extensible [24]
¿J
3RXVVH]OHWX\DXÀH[LEOH>@VXUODVRXSDSHG¶DUUrW>@HWEORTXH]OHDYHFO¶pFURXUDFFRUG
¿J
4. Vissez le tube de pulvérisation [8] sur la soupape d‘arrêt [7].
¿J
5. Vissez le raccord courbé [9] sur le tube de pulvérisation [8].
¿J
6. Montez l’écran de pulvérisation (3232U) [5] sur le tube de pulvérisation [8], ensuite le
joint d’étanchéité [11], l’insert [12] et la buse [13].
¿J
FR FRANÇAIS
+
/HV¿JXUHVPHQWLRQQpHVGDQVOHWH[WHVRQWVLWXpHVGDQVOHVSDJHV±GHFHPRGH
d’emploi.
Etendue de la livraison
Caractéristiques techniques
Tableau 1
Assemblage
Contrôle
Faites immédiatement remplacer les pièces endommagées ou qui ne sont plus opérati-
onnelles par notre service après-vente ou par un partenaire de maintenance autorisé.
Summary of Contents for 3232 Series
Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 3 1 1 2 3 3 2 1 15 2 14 3 8 9 24 7 7 7 5 1112 13 8 9 8 10 10 24 5 6 6 6 6 4...
Page 4: ...8 9 10 11 12 14 15 13 4 16 7 1 1 8 5 7 17 18 2 2 7 40 40 7 2 7 16 16 16 14 3232 3232U...
Page 5: ...16 17 18 19 20 5 16 19 2 19 16 9 9 8 12 12 12 21 22 23 5 13 20 13 13 3232 3232U...
Page 55: ...55 8 8 5 9...
Page 56: ...56 5...
Page 58: ...58 EDU 2 5 1 5 bar 0 48 l min 2 0 bar 0 56 l min 3 0 bar 0 69 l min EDU...
Page 59: ...59 D E F D E F 5...
Page 60: ...60 0 672 MESTO 5...
Page 76: ...76...
