E N
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
2
F R
M O D E D ’ E M P LO I
5
I T
I S T R U Z I O N I P E R L’ U S O
8
D E
G E B R AU C H S A N W E I S U N G 11
E S
I N S T R U CC I O N E S D E U S O
14
P T
I N S T R U ÇÕ E S D E U T I L I Z AÇ ÃO
17
P T B R I N S T R U ÇÕ E S D E U S O
20
N L
G E B R U I K S I N S T R U C T I E S 23
S V
B R U K S A N V I S N I N G 26
D A
B R U G S A N V I S N I N G 29
E L
Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Η Σ
32
T R
K U L L A N M A TA L İ M AT L A R I
35
P L
I N S T R U KC J A U Ż Y T KO WA N I A
38
C S
N ÁV O D K P O U Ž I T Í
41
B G
И Н С Т Р У К Ц И И З А У П О Т Р Е Б А
44
H U
H A S Z N Á L AT I Ú T M U TATÓ
47
R U
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 50
F I K ÄY T TÖ O H J E E T
53