4 FR
FRANÇAIS
2. Utilisation conforme
La ponceuse autoportée à rallonge MENZER LHS
225 PRO / LHS 225 PRO VARIO est destinée au
ponçage des murs et des plafonds
à l’intérieur
comme à l’extérieur, au ponçage de murs de
construction à sec ragréés ainsi que pour enlever
des couches de peinture, des restes de colle et/
ou de papiers peints. N’utilisez à cet effet que les
abrasifs recommandés par MENZER. L’utilisation
de disques de coupe ou de meulage ainsi que de
disques à lamelles, brosses métalliques ou de
lames de scie est proscrite.
Pour l’aspiration de la poussière nous recomman-
dons l’aspirateur industriel MENZER VC 660 M,
VC 760, VC 790 PRO.
* Déterminé conformément aux conditions d’essai
de la norme EN60745 avec un outil électrique
neuf et non usé et un abrasif efficace. Les valeurs
se modifient suite à une utilisation régulière,
l’usure des surfaces ainsi que le changement de
pièces et d’abrasifs.
3. Données techniques et émissions
Tension électrique
220–240 V ~ 50 Hz
110–130 V ~ 50 Hz
110–120 V ~ 60 Hz
Consommation d’énergie
1010 W
Régime de ralenti, en continu
1000–2100 min
-1
Classe de protection
/ II
Plateau de ponçage
Ø 225
Longueur LHS 225 PRO / LHS 225 PRO VARIO
1620 mm / 1550–1950 mm
Poids
4,3 kg
Niveau de pression acoustique
*79 dB(A)
Niveau de puissance acoustique
*90 dB(A)
Incertitude (niveau de puissance acoustique)
K = 3 dB
Valeur d’émission de vibrations
*a
h
< 2,5 m/s²
Incertitude (valeur d’émission de vibrations)
K = 3 m/s²
Summary of Contents for LHS 225 PRO
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 5: ...3 5 2 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO A A B B ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 8: ...6 5 3 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO 3b 2b 1b ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 11: ...9 1e 2e 3e 5 3 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 14: ...12 5 4 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO 1b 2b ENGLISH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO DEUTSCH...
Page 15: ...13 5 4 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO 3b 1c ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 17: ...15 1a 2a 3a 6 2 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 18: ...16 2b 1b 6 3 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 19: ...17 4b 3b 6 3 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 22: ...20 1e 2e 6 5 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 23: ...21 4e 3e 6 5 LHS 225 PRO LHS 225 PRO VARIO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 24: ...22 1 10 2 3 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 25: ...23 4 5 6 10 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Page 26: ......
Page 40: ......
Page 54: ......
Page 68: ......
Page 82: ......
Page 96: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ......