background image

22

INTRODUKTION

För att du ska få största möjliga glädje av 
din nya hårtrimmer med keramiskt skär, 
läs noga igenom denna bruksanvisning 
innan du använder hårtrimmern för första 
gången.
Vi rekommenderar även att du sparar 
bruksanvisningen för framtida behov, så 
att du längre fram kan friska upp minnet 
beträffande apparatens funktioner.
-  Läs noga igenom bruksanvisningen 

innan du börjar använda apparaten.

-  Apparaten får inte doppas ner i någon 

form av vätska.

-  Om apparaten skadas ska du inte 

använda den. Lämna in apparaten 
hos en expert för reparation, eftersom 
specialverktyg krävs.

-  Apparaten ska alltid placeras utom 

räckhåll för barn.

Denna hårtrimmer har ett underhållsfritt 
keramiskt skär. Skäret håller sig vasst och 
behöver inte slipas.

Laddning

Den här hårtrimmern är uppladdningsbar. 
När du laddar den lyser en röd lampa. 
Kontrollknappen måste vara i mittenläget 
så att enheten stängs av innan du kan 
ladda den.

INNAN DU KLIPPER:

-   Personen som ska klippas måste sitta 

med huvudet i ögonhöjd med personen 
som ska klippa. På det här sättet får du 
bäst sikt.

-   Kamma alltid ut håret före klippningen 

så att det inte är trassligt.

-   Lägg en handduk runt nacken på 

personen som ska klippas.

NÅGRA TIPS

-   Klipp håret lugnt och jämnt, med korta 

tag.

-  Klipp bara av lite hår i taget - du kan 

alltid klippa av mer hår efterhand.

-   Kamma håret med jämna mellanrum 

medan du klipper.

-   När du klipper med denna trimmer är 

det bättre med torrt hår än vått hår. Om 
håret är torrt är det enklare att avgöra 
hur mycket hår som klipps av.

-  Klippning kräver övning, och därför är 

det bättre att låta håret vara lite längre 
de första gångerna, tills du vant dig vid 
att hantera trimmern. När du känner att 
du kan använda trimmern obehindrat 
kan du klippa håret till önskad längd.

INNEHÅLL

1. Hårtrimmer
2. Sax
3. Rengöringsborste
4. Laddare
5. Adapter för laddare
6. Kam
7. Uttunningskam
8. Kontrollknapp –  

Thinning/Off/Cut  
(Tunna ut/Av/Klipp)

9. Lås för kammen  

(på baksidan av trimmern)

SE

1.

8.

3.

6.

5.

2.

4.

7.

9.

Summary of Contents for 638-133

Page 1: ...pladelig h rklipper 4 NO Oppladbar h rklipper 6 FI Ladattava hiustenleikkuukone 8 UK Rechargeable hairtrimmer 10 DE Wiederaufladbarer Haarschneider 12 PL Akumulatorowa maszynka 14 RU 16 M E L I S S A...

Page 2: ...enheten st ngs av innan du kan ladda den INNAN DU KLIPPER Personen som ska klippas m ste sitta med huvudet i gonh jd med personen som ska klippa P det h r s ttet f r du b st sikt Kamma alltid ut h ret...

Page 3: ...f r att l ttare uppt cka oj mnt klippta partier RENG RING Reng r din h rtrimmer med en fuktig trasa F rvara alltid trimmern p en torr plats Du kan ta bort sk rbladen f r smidig reng ring GARANTIN G L...

Page 4: ...t for at lade op F R KLIPNING Personen som bliver klippet skal sidde s dan at hovedet er i jenh jde med personen som klipper dette giver det bedste overblik Friser altid h ret f r klipning s det ikke...

Page 5: ...st h r og for at kunne se om der er nogle uj vne steder RENG RING H rklipperen skal reng res med en fugtig klud Opbevar altid h rklipperen p et t rt sted Sk ret kan tages af for lettere reng ring GAR...

Page 6: ...av n r det skal lades F R KLIPPING Personen som blir klippet m sitte slik at hodet er i h yde med ynene til personen som klipper Dette gir best oversikt Gre alltid h ret f r du begynner klippe for fje...

Page 7: ...og kontrollere om det er ujevne omr der RENGJ RING Rengj r h rklipperen med en fuktig klut Oppbevar alltid h rklipperen p et t rt sted Bladene kan tas ut for enkel rengj ring GARANTIEN GJELDER IKKE D...

Page 8: ...eikataan t ytyy istua niin ett h nen p ns on konetta k ytt v n henkil n silmien tasolla N in hiustenleikkaajalla on paras n kyvyys Kampaa hiukset aina ennen leikkaamista jotta ne eiv t ole takussa Ase...

Page 9: ...poistettua N in n et paremmin ep tasaiset leikkuukohdat Puhdistaminen Puhdista hiustenleikkuukone kevyesti kostutetulla liinalla S ilyt konetta aina kuivassa paikassa Ter t voidaan irrottaa jolloin p...

Page 10: ...e up BEFORE CUTTING The person whose hair is being cut must sit so that their head is at eye level with the person doing the cutting This provides the best view Always comb the hair before cutting so...

Page 11: ...e are any uneven sections CLEANING Clean the trimmers using a damp cloth Always store the trimmers in a dry place The blades can be removed for easy cleaning THE GUARANTEE DOES NOT APPLY If the instru...

Page 12: ...nden kann VOR DEM SCHNEIDEN Die Person deren Haar geschnitten wird muss so sitzen dass ihr Kopf auf Augenh he der Person ist die das Haar schneidet So ist die beste bersicht gegeben K mmen Sie das Haa...

Page 13: ...entfernen und zu berpr fen ob der Schnitt gleichm ig ist REINIGUNG Reinigen Sie den Trimmer mit einem feuchten Tuch Bewahren Sie den Trimmer an einem trockenen Ort auf Die Klingen k nnen entfernt werd...

Page 14: ...nie jest w wczas wy czone PRZED STRZY ENIEM Osoba strzy ona musi siedzie tak aby czubek jej g owy znajdowa si na poziomie oczu osoby strzyg cej Taka pozycja zapewnia najlepsze pole widzenia Przed strz...

Page 15: ...te w ka dym miejscu CZYSZCZENIE Do czyszczenia nale y u ywa wilgotnej mi kkiej ciereczki Maszynk nale y przechowywa w suchym miejscu Ostrza mo na wyjmowa co znacznie u atwia czyszczenie GWARANCJA NIE...

Page 16: ...16 16 RU...

Page 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Adexi Adexi 1 8 3 6 5 2 4 7 9...

Page 18: ...18 18...

Page 19: ...19...

Reviews: