background image

8

9

8

9

WSTĘP
Aby móc skorzystać z wszystkich 

funkcji nowego urządzenia, należy 

najpierw dokładnie zapoznać się z 

poniższymi wskazówkami. Radzimy 

zachować tę instrukcję, aby w razie 

konieczności można było wrócić do 

zawartych w niej informacji na temat 

funkcji urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE 

BEZPIECZEŃSTWA
Prawidłowe użytkowanie urządzenia

•  Niewłaściwe użytkowanie 

urządzenia może spowodować 

obrażenia ciała oraz uszkodzenie 

urządzenia.

•  Z urządzenia należy korzystać 

zgodnie z jego przeznaczeniem. 

Producent nie ponosi 

odpowiedzialności za jakiekolwiek 

obrażenia lub szkody wynikające 

z niewłaściwego użytkowania 

bądź przechowywania urządzenia 

(zobacz także część „Warunki 

gwarancji”).

•  Wyłącznie do użytku domowego. 

Urządzenie nie jest przeznaczone 

do użytku na wolnym powietrzu 

ani do użytku w celach 

komercyjnych. 

•  Urządzenie należy podłączać 

jedynie do sieci zasilania o 

napięciu 230 V i częstotliwości 

50 Hz. Urządzenie musi zostać 

uziemione.

•  Jeżeli urządzenie nie jest 

używane, wyłącz je za pomocą 

wyłącznika i odłączyć od 

gniazdka. 

•  Należy zwrócić uwagę na to, 

że urządzenie będzie gorące 

jeszcze przez jakiś czas po jego 

wyłączeniu. Przed schowaniem 

należy pozwolić urządzeniu 

wystygnąć.

•  Urządzenie powinno się zawsze 

znajdować z dala od przedmiotów 

łatwopalnych, takich jak zasłony, 

obrusy itp.

•  Nie wolno zostawiać urządzenia 

bez nadzoru, jeżeli jest włączone 

lub jeśli w pobliżu znajdują się 

dzieci.

•  Płytki nagrzewają się do bardzo 

wysokiej temperatury. Nie 

wolno dopuścić do ich kontaktu 

ze skórą, ponieważ może to 

spowodować oparzenia.

•  Nie przykrywać włączonego 

urządzenia.

•  Nie wystawiać na długotrwałe, 

bezpośrednie działanie promieni 

słonecznych.

•  Nie wolno umieszczać ani 

przechowywać urządzenia w 

pobliżu źródeł ciepła lub w 

wilgotnych miejscach.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

•  Przewód sieciowy nie powinien 

się znajdować w pobliżu gorących 

przedmiotów lub otwartego ognia.

•  Należy się upewnić, że nie 

ma możliwości potknięcia 

się o przewód zasilający albo 

przedłużacz. 

•  Przed czyszczeniem urządzenia 

należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.

•  Przy wyciąganiu wtyczki z 

gniazdka nie należy ciągnąć 

za przewód, lecz trzymać za 

wtyczkę. 

•  Przewodu sieciowego nie należy 

zawijać wokół urządzenia.

•  Należy regularnie sprawdzać, czy 

przewód i wtyczka są w dobrym 

stanie. Jeżeli zostały uszkodzone 

lub urządzenie spadło na 

podłogę, wpadło do wody bądź 

zostało w jakikolwiek inny sposób 

uszkodzone, nie wolno go 

używać. 

•  Jeżeli urządzenie lub wtyczka 

uległy uszkodzeniu, należy je 

dokładnie skontrolować, a w 

razie konieczności oddać do 

naprawy przez autoryzowanego 

technika. W przeciwnym razie 

istnieje niebezpieczeństwo 

porażenia prądem. Nie wolno 

wykonywać napraw samodzielnie. 

Nieautoryzowane naprawy 

lub modyfikacje unieważnią 

gwarancję. Informacje na temat 

napraw gwarancyjnych można 

uzyskać w sklepie, w którym 

urządzenie zostało zakupione. 

PL

Summary of Contents for 635-093

Page 1: ...www adexi eu DK Fladjern 2 SE Platt ng 6 NO Rettetang 8 FI Suoristusrauta 10 UK Hair straightener 13 DE Haargl tter 16 PL Prostownica do w os w 19 635 093 www adexi eu...

Page 2: ...ratets keramiske varmeplader bliver meget varme og m ikke komme i kontakt med huden da det kan medf re forbr ndinger Apparatet m ikke tild kkes n r det er i brug Apparatet m ikke uds ttes for direkte...

Page 3: ...midtvejs Hvis du vil have mere l ft i h ret kan du n jes med at glatte den yderste del af h rlokkerne Afslut eventuelt med at bukke h rspidserne indad eller udad hvis du vil have h r med svip eller b...

Page 4: ...n forbeholder vi os ret til at foretage ndringer i produktet uden forudg ende varsel SP RGSM L SVAR Har du sp rgsm l omkring brugen af apparatet som du ikke kan finde svar p i denne brugsanvisning fin...

Page 5: ...mycket heta De f r inte komma i kontakt med huden eftersom det kan orsaka br nnskador T ck inte ver apparaten medan du anv nder den Uts tt inte apparaten f r direkt solljus Placera eller f rvara inte...

Page 6: ...n ven avsluta genom att sno h rtestarna runt apparaten och h lla kvar dem n gra sekunder f r att stadkomma l sa lockar Om du har f rgat blekt mycket tunt eller skadat h r ska du anv nda en l g tempera...

Page 7: ...v ndningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning kan du g in p v r webbplats p www adexi se G till menyn Konsumentservice och klicka p Fr gor och svar om du vill se de vanli...

Page 8: ...andre varmekilder eller i fuktige omgivelser Ledning st psel og stikkontakt Hold ledningen unna varme gjenstander og pen ild Kontroller at det ikke er mulig dra eller snuble i ledningen eller en ev sk...

Page 9: ...e opp og delegge apparatets overflate og de keramiske platene T rk av apparatet med en lett fuktig myk klut MILJ INFORMASJON V r oppmerksom p at dette Adexi produktet er merket med f lgende symbol Det...

Page 10: ...lolle l aseta laitetta muiden l mm nl hteiden l heisyyteen tai kosteaan ymp rist n l k s ilyt laitetta kyseisiss ymp rist iss Johto pistoke ja pistorasia Pid johto loitolla l mm nl hteist ja avotulest...

Page 11: ...uottimia tai muita vastaavia tuotteita sill ne voivat naarmuttaa tai vahingoittaa ulkopintoja ja keraamisia levyj Pyyhi laite sen sijaan huolellisesti pehme ll liinalla TIETOJA TUOTTEEN H VITT MISEST...

Page 12: ...12 12 Maahantuoja Adexi Group www adexi eu Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheist...

Page 13: ...ronment Cord plug and mains socket Keep cord away from hot objects and open flame Check that it is not possible to pull or trip over the cord or any extension cord Remove the plug from the socket befo...

Page 14: ...ents or similar to clean the appliance as these may scratch or damage the external surfaces and the ceramic plates Instead wipe it with a well wrung soft cloth INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF...

Page 15: ...15 15 IMPORTER Adexi Group www adexi eu We cannot be held responsible for any printing errors...

Page 16: ...n Die Platten werden sehr hei Sie d rfen nicht mit der Haut in Kontakt kommen da dies zu Verbrennungen f hren kann Decken Sie das Ger t w hrend des Gebrauchs nicht zu Das Ger t nicht ber l ngere Zeit...

Page 17: ...nis erreicht ist Das Haar muss vor dem Gebrauch des Ger ts sauber und trocken sein Beginnen Sie mit einer ca 5 cm breiten Haarlocke und schlie en Sie die Keramikplatten 1 in der N he der Kopfhaut um d...

Page 18: ...Hinweise nicht beachtet werden falls unbefugte Eingriffe am Ger t vorgenommen wurden wenn das Ger t unsachgem bedient oder fahrl ssig bzw mutwillig besch digt wurde bei Sch den die aufgrund von Fehler...

Page 19: ...awia urz dzenia bez nadzoru je eli jest w czone lub je li w pobli u znajduj si dzieci P ytki nagrzewaj si do bardzo wysokiej temperatury Nie wolno dopu ci do ich kontaktu ze sk r poniewa mo e to spowo...

Page 20: ...eleniem w osy nale y dok adnie rozczesa Podziel w osy na ma e pasma i prostuj je oddzielnie po kolei w opisany poni ej spos b a do chwili uzyskania danego rezultatu Stosowa urz dzenie na czyste i such...

Page 21: ...si do sprzedawcy dystrybutora lub w adz miejskich WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obejmuje nast puj cych przypadk w je eli nie przestrzegano niniejszej instrukcji je eli urz dzenie naprawiano lub mod...

Page 22: ...22 22...

Page 23: ...23 23...

Reviews: