Melissa 16250075 Manual Download Page 10

10

SE

INTRODUKTION

För att du ska få ut så mycket som möjligt av 

ditt roterande våffeljärn är det lämpligt att du 

läser igenom denna bruksanvisning innan du 

använder apparaten första gången. Var speci-

ellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi 

rekommenderar även att du sparar bruksanvis-

ningen för framtida bruk.

ALLMÄNNA 

SÄKERHETSANVISNINGAR

• 

Denna apparat får användas av barn 

från 8 år och uppåt och av personer med 

nedsatt fysisk, sensorisk eller mental 

förmåga, eller bristfällig erfarenhet och 

kunskap, endast om de övervakas eller 

har instruerats om hur man använder 

apparaten på ett säkert sätt och så att de 

förstår riskerna. Barn får inte leka med 

apparaten. Barn får inte utföra rengöring 

och underhåll utan tillsyn. 

• 

Håll apparaten under ständig uppsikt 

under användning. Barn som befinner sig 

i närheten av apparaten när den är i bruk 

bör hållas under uppsikt. Apparaten är inte 

en leksak.

• 

Felaktig användning av apparaten kan 

leda till personskador eller skador på 

apparaten.

• 

Använd endast apparaten för dess 

avsedda ändamål. Tillverkaren ansvarar 

inte för personskador eller materiella 

skador som uppstår till följd av felaktig 

användning eller hantering (se även 

Garantivillkor).

• 

Endast för hemmabruk. Får ej användas 

för kommersiellt bruk eller utomhusbruk.

• 

Ta bort allt förpacknings- och 

transportmaterial från apparatens in- och 

utsida.

• 

Kontrollera att apparaten inte har några 

synliga skador och att inga delar fattas.

• 

Använd inte apparaten med någon annan 

sladd än den som medföljer.

• 

Kontrollera att ingen riskerar att 

snubbla över sladden eller en eventuell 

förlängningssladd.

• 

Apparaten får inte användas tillsammans 

med en timeromkopplare eller ett separat 

fjärrstyrt system.

• 

Stäng av apparaten och dra ut kontakten 

ur vägguttaget före rengöring eller när 

apparaten inte används.

• 

Undvik att dra i sladden när stickkontakten 

ska dras ut ur vägguttaget. Håll i kontakten 

i stället.

• 

Undvik att ha sladden och apparaten i 

närheten av värmekällor, heta föremål och 

öppna lågor.

• 

Se till att sladden har vecklats ut helt.

• 

Sladden får inte snurras eller viras runt 

apparaten.

• 

Kontrollera regelbundet att inte sladden 

eller stickproppen är skadade, och använd 

inte apparaten om någon del är skadad, 

om den har tappats i golvet, i vatten eller 

skadats på något annat sätt.

• 

Om apparaten, sladden eller kontakten 

har skadats ber du en auktoriserad 

reparationstekniker inspektera dem och 

vid behov reparera dem.

• 

Får endast anslutas till 230 V, 50 Hz. 

Garantin gäller inte om apparaten ansluts 

till ett uttag med felaktig spänning.

• 

Försök aldrig reparera apparaten själv. 

Kontakta inköpsstället för reparationer 

som täcks av garantin.

• 

Ej auktoriserade reparationer eller 

ändringar gör garantin ogiltig.

• 

Försiktigt! Vissa delar av denna apparat 

kan bli mycket varma och orsaka 

brännskador. Var särskilt uppmärksam om 

barn och känsliga personer är närvarande.

• 

Håll apparaten och dess sladd utom 

räckhåll för barn under 8 år.

Summary of Contents for 16250075

Page 1: ...16250075 www adexi eu DK Drejeligt vaffeljern 2 NO Roterende vaffeljern 6 SE Roterande v ffelj rn 10 FI Py riv vohvelirauta 14 UK Rotating waffle maker 18 DE Drehbares Waffeleisen 22...

Page 2: ...ikke har synlige skader og at der ikke mangler nogen dele Brug ikke apparatet sammen med andre ledninger end den medf lgende Kontroll r at det ikke er muligt at tr kke i eller snuble over apparatets l...

Page 3: ...nap 2 R d kontrollampe 3 Gr n termostatlampe 4 H ndtag 5 Gr n termostatlampe 6 Drypbakke BRUG 1 Luk l get og drej termostatknappen 1 til den maksimale indstilling S t stikket i stikkontakten Den r de...

Page 4: ...u m ikke bne l get i det f rste 1 minut efter at du har h ldt dej p varme pladen da vaflen s ikke er tilstr kkeligt st rknet Luk l get hvis du holder pause i bagnin gen s varmepladerne kan holde p var...

Page 5: ...plysninger om hvordan du skal h ndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIBESTEMMELSER Garantien g lder ikke hvis ovenn vnte ikke iagttages hvis der har v ret foretaget uautoriserede indgreb i app...

Page 6: ...Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler Ikke bruk apparatet med andre ledninger enn den som f lger med Kontroller at det ikke er mulig dra eller snuble i ledningen eller...

Page 7: ...rge for tilstrekkelig ventilasjon OVERSIKT 1 Temperaturinnstillingsbryter 2 R d kontrollampe 3 Gr nn termostatlampe 4 H ndtak 5 Gr nn termostatlampe 6 Dryppanne BRUK 1 Lukk lokket og drei termostatbr...

Page 8: ...g mengde r re er bruke et m lebeger Ikke pne lokket de f rste 1 minuttene etter at du har helt r ren p varmeplaten for da er vaffelen fremdeles rennende Hvis du tar pause i vaffelstekingen m du lukke...

Page 9: ...n eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gj re med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIBESTEMMELSER Garantien gjelder ikke hvis anvisningene ovenfor ikke er fulgt a...

Page 10: ...era att apparaten inte har n gra synliga skador och att inga delar fattas Anv nd inte apparaten med n gon annan sladd n den som medf ljer Kontrollera att ingen riskerar att snubbla ver sladden eller e...

Page 11: ...klig ventilation VERSIKT 1 Knapp f r temperaturreglering 2 R d indikatorlampa 3 Gr n termostatlampa 4 Handtag 5 Gr n termostatlampa 6 Droppbricka ANV NDNING 1 St ng locket och s tt termostatknappen 1...

Page 12: ...re ppna inte locket under de f rsta 1 minutrarna efter att du h llt p smet p v rmeplattan I annat fall f r v fflan inte r tt konsistens Om du vill g ra en paus i v ffelstekandet st nger du locket f r...

Page 13: ...ller lokala myndigheter f r ytterligare information om hantering av avfall som utg rs av eller inneh ller elektriska eller elektroniska delar GARANTIVILLKOR Garantin g ller inte om ovanst ende instruk...

Page 14: ...uvia osia l k yt mit n muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa Varmista ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua Laitetta ei saa k ytt yhdess ajastinkytkimen tai erillisen kauko ohjainj rje...

Page 15: ...on hyvin tuuletettu SELITYS 1 L mp tilan s t painike 2 Punainen merkkivalo 3 Vihre termostaatin valo 4 K densija 5 Vihre termostaatin valo 6 Valumisastia K YTT 1 Sulje kansi ja aseta termostaattipaini...

Page 16: ...ett k yt t sopivaa m r taikinaa on k ytt mittakuppia l avaa kantta ensimm isten 1 minuu tin kuluttua siit kun olet kaatanut taikinaa paistolevylle koska taikina ei mahdollisesti ole j hmettynyt tarpee...

Page 17: ...iikkaj tteen k sittelyst saat l himm lt j lleenmyyj lt tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edell olevia ohjeita ei ole noudatettu laitteeseen on teht...

Page 18: ...the appliance has no visible damage and that no parts are missing Do not use with any cords other than that supplied Check that it is not possible to pull or trip over the cord or any extension cord...

Page 19: ...ature control button 2 Red indicator light 3 Green thermostat light 4 Handle 5 Green thermostat light 6 Drip tray USE 1 Close the lid and turn the thermostat but ton 1 to the maximum setting Plug in T...

Page 20: ...e a measuring cup Do not open the lid for the first 1 minutes after pouring batter onto the hotplate as the waffle will not be sufficiently solidified If you take a break from making waffles close the...

Page 21: ...what to do with electrical and electronic waste WARRANTY TERMS The warranty does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if the appliance h...

Page 22: ...iehe auch die Garantiebedingungen Nur f r den Gebrauch im Haushalt Dieses Ger t eignet sich nicht f r den gewerblichen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien S mtliche Verpackungsmaterialien im Ger t un...

Page 23: ...hlossenem Deckel vorgeheizt werden Dadurch wird der Geruch beseitigt der typischerweise beim ersten Ein schalten eines Ger ts auftritt Bitte sorgen Sie f r eine ausreichende L ftung BESCHREIBUNG 1 Tem...

Page 24: ...Messbechers Halten Sie den Deckel w hrend der ersten 1 Minuten nach dem Aufgie en des Teigs auf die Heizplatte geschlossen da die Waffel dann noch nicht gen gend fest ist Falls Sie beim Waffelbacken...

Page 25: ...akt auf um weitere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronikm ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugt...

Reviews: