Meister i-drill MAS12ib 2.0, Translation Of The Original Instructions

Page: 167 / 208

167
Шумовая эмиссия/Вибрация
Шумовая эмиссия
L
pA
: 65,0 dB(A), L
WA
: 76,0 dB(A)
Неточность измерения:
K
pA
: 3,0 dB(A), K
WA
: 3,0 dB(A)
Сотрясения руки и кисти a
hD
:
– при вкручивании: < 2,5 m/s 2 ;
Неточность измерения K: 1,5 m/s
2
– при сверлении: < 2,5 m/s 2 ;
Неточность измерения K: 1,5 m/s
2
Информация по шуму и вибрации
Результаты измерений получены в
соответствии со стандартом
EN 60745-1, EN 60745-2-2,
EN 60745-2-1
Указанная величина вибрации была
измерена по стандартизованной
методике и может использоваться для
сравнения одного электроинструмента с
другим.
Указанная величина вибрации может
использоваться также для
предварительной оценки возможного
вреда.
ВНИМАНИЕ! Величина вибрации
во время использования
электроинструмента может
отличаться от указанной
– в зависимости от способа
использования инструмента.
Постарайтесь снизить нагрузку от
вибрации, насколько это возможно.
Мерами по снижению вибрационной
нагрузки могут быть, например:
использование перчаток при работе
с инструментом, ограничение
времени работы. При этом следует
учитывать все составляющие
рабочего цикла (например, время,
когда электроинструмент
отключён, а также время, когда
электроинструмент хотя и включён,
но работает без нагрузки).
3 – Узлы
1 Сверлильный патрон
2 Регулировка крутящего момента с
помощью регулировочного кольца
3 Переключатель Вкл/Выкл со
встроенным выключателем
подсветки и регулировкой числа
оборотов
4 Правый/левый ход
5 Аккумулятор
6 Зарядное устройство
7 Контроль зарядки
8 Отсек зарядного устройства
9 Светодиодная рабочая лампа
10 Индикатор зарядки аккумулятора
11 Переключатель HI/LO (высокая
или низкая ступень)
12 Кнопка высвобождения
аккумулятора
13 Двусторонняя насадка
4 – Использование по
назначению
Сверление по дереву и металлу,
кручение. Используйте машину,
зарядное устройство и оснастку
(учитывая указания производителя!)
только по их назначению. Любое другое
применение категорически
исключается.
Данной машиной не разрешается
пользоваться лицам (включая детей) с
ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
MC-5450520-Bediene-1308 02.08.13 08:24 Seite 167