background image

 

7

IMPORTANT 

 

 

 

 

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND NOTE THE SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS. 
USE THE PRODUCT CORRECTLY AND WITH CARE FOR THE PURPOSE FOR WHICH IT IS INTENDED. 

FAILURE TO DO SO MAY CAUSE DAMAGE TO PROPERTY AND/OR SERIOUS PERSONAL INJURY. 
KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL SAFE FOR FUTURE USE. 

 
1. SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS 

 

 

 

 

Read and understand all warnings and instructions before use. 

Extreme caution should be followed when working with this or any other hydraulic unit. 

Follow the jack’s rated capacity. Do not overload the jack. Overloading may result in jack failure, serious 
injury and/or property damages. 

This jack is designed only for lifting. Do not use it for prolonged supporting works. 

Inspect the jack before each use. 

Do not operate the jack on inclined or uneven surfaces. The jack must only be used on hard and level 
surfaces which are capable of sustaining the load. 

Center the load on the saddle before lifting. 

Lift only on areas of the vehicle as specified by the vehicle manufacturer. 

Immediately support the lifted load with appropriate extra stands. 

Do not get under or allow anyone to go under the vehicle until it has been supported by jack stands. 

Never move the jack while it is supporting a load. 

Do not modify the jack’s structure or operation in any way. All modifications are strictly forbidden. 

Some vehicles require an adapter to properly engage the frame for lifting. Follow vehicle manufacturer’s 
instructions on proper lifting. 

Failure to follow these warnings or instructions may result in personal injury and/or property damage. 

 

WARNING: The warnings, cautions and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all pos-
sible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that common sense and 

caution are factors which cannot be built into any product, but must be supplied by the operator. 
 

2. SPECIFICATIONS 

 

 

 

 

Max. capacity 

1500 kg 

Min. height 

85 mm 

Max. height 

445 mm 

 
3. PROCEDURES BEFORE LIFT 

 

 

 

 

WARNING! Always perform the following procedures before each lift. 

 

Thoroughly inspect the jack for damages or wear and test the jack operation without any load. If the jack is 
damaged or is malfunctioning, do not use it until the problem is corrected. 

Consult the vehicle owner’s manual for safety precautions, jacking procedure, vehicle weight, recom-
mended jack type, location of the jack support areas on the vehicle and other necessary information. Lift-

ing capacity of this jack is 1500 kg. Never exceed jack’s lifting capacity. 

Keep children and other bystanders away from the work area during lifting. However, another adult should 

be nearby for extra safety and assistance for possible emergency situations. 

Clear all needless objects from the work area. Working in cramped or cluttered areas is dangerous. 

Make sure the jack and vehicle are on a solid, level ground such as a paved driveway or garage floor. 
Uneven or sloped surfaces create hazardous working conditions. 

Set the vehicle’s hand brake on and shift the gear to lowest driving gear. Turn off the vehicle engine. 

Block the vehicle by positioning a wedge tightly on the front and backside of each wheel that is not being 

lifted off the ground. 

Ensure that there are no persons inside the vehicle to be lifted. 

 

GB 

Summary of Contents for MEG14

Page 1: ...käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten Read the instruction manual carefully before using the tool and follow all given instructions Save the instructions for further reference ...

Page 2: ...ittyisi kunnollisesti nostoa varten Noudata ajoneuvon valmistajan ohjeita asianmukaisesta nostosta Näiden varoitusten tai ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa henkilö ja tai omaisuusvahinkoihin VAROITUS Tässä käyttöohjeessa annetut varoitukset ja ohjeet eivät pysty kattamaan kaikkia mahdollisia vaarallisia olosuhteita ja vaaratilanteita joita voi esiintyä Terve järki ja varovaisuus ovat te...

Page 3: ...ttuna olevaa ajoneuvoa 1 Laske nostovarsi aivan alas ja aseta tunkki nostokohtaan ajoneuvon alle 2 Käännä päästöventtiiliä myötäpäivään suljettuun asentoon Älä kiristä liikaa 3 Aseta kahva paikoilleen kantaan ja pumppaa kahvaa hitaasti kunnes nostosatula koskettaa nostokohtaa ajoneuvon alla 4 Tarkista nostosatulan asento ja varmista että se on keskellä ja tukee nostokohdan kunnollisesti 5 Jatka ka...

Page 4: ...staan valtuutettu huoltoliike alkuperäisvaraosia käyttäen Pidä laite puhtaana ja estä epäpuhtauksien kuten hiekan soran ja lian pääsy järjestelmään Puhdista kaikki pinnat ja pidä kaikki tarrat ja varoitukset hyvässä kunnossa ja lukukelpoisina Tarkista ja ylläpidä sylinterin öljytaso Tarkista sylinteri kolmen kuukauden välein ruosteen ja korroosion varalta Puhdista tarvittaessa ja pyyhi öljytyllä k...

Page 5: ... Nostovarsi sylinteri ei laskeudu Päästöventtiili on suljettu Avaa päästöventtiili vetämällä kahvaa ja kääntämällä sitä myötäpäivään Päästöventtiili on ehkä tarpeen puhdis taa Nostovarsi sylinteri laskeutuu hitaasti Sylinteri on vaurioitunut sisäisesti Palautusjousi jouset on vaurioitunut Liitoskohta on jumittunut Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkee seen Vaihda palautusjousi jouset Voitele liit...

Page 6: ...aalla Säilytä autopukkeja kuivassa pai kassa kun niitä ei käytetä Autopukit on tarkistettava silmämääräisesti ennen jokaista käyttökertaa tavallisuudesta poikkeavien asioiden kuten halkeilleiden hitsisaumojen vuotojen sekä vaurioituneiden löysällä olevien tai puuttuvien osien varalta Mikäli autopukin epäillään altistuneen epätavalliselle kuormitukselle tai iskulle on se tarkistutettava valtuute tu...

Page 7: ...sult in personal injury and or property damage WARNING The warnings cautions and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all pos sible conditions and situations that may occur It must be understood by the operator that common sense and caution are factors which cannot be built into any product but must be supplied by the operator 2 SPECIFICATIONS Max capacity 1500 kg Min hei...

Page 8: ...vehicle 4 Inspect the position of the lifting saddle and make sure it is centered and supports the lifting point properly 5 Continue pumping the handle until the vehicle is lifted to desired height Check the position of the lifting saddle and make sure the lifting point cannot slip off the lifting saddle 6 Place jack stands beneath the vehicle at locations recommended by the vehicle manufacturer D...

Page 9: ...tain all labels and warnings in good condition and legible Check and maintain the ram oil level Check the ram every three months for any signs of rust or corrosion Clean as needed and wipe with an oiled cloth When not in use always leave the saddle and ram all the way down Always store the jack in fully lowered position This will protect critical areas from excessive corrosion Store the jack in a ...

Page 10: ...ndle clockwise It may be necessary to clean the release valve Lifting arm ram low ers slowly Cylinder damaged internally Return spring s is damaged Link section is binding Contact an authorized service center Replace return spring s Lubricate link section 7 INSTRUCTIONS FOR THE JACK STANDS Safety instructions and warnings Read and understand all warnings and instructions before use Do not overload...

Page 11: ...fore each use of the jack stands by checking abnormal condition such as cracked welds leaks and damaged loose or missing parts If the jack stand is believed to have been sub jected to abnormal load or shock inspection must be made by authorized service center Jack stand that ap pears damaged or worn or operates abnormally must be removed from service until repaired Repair must be made by authorize...

Page 12: ...TIVE 2006 42 EC WE WILL KEEP ON FILE FOR REVIEW THE FOLLOWING TECHNICAL DOCUMENTATION OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS TECHNICAL DRAWINGS HAZARDS ANALYSIS AND SOLUTIONS OTHER TECHNICAL DOCUMENTATION SUCH AS QUALITY MEASURES ASSURANCE FOR DESIGN AND PRODUCTION NOTE THIS DECLARATION BECOMES INVALID IF TECHNICAL OR OPERATION MODIFICATIONS ARE INTRODUCED WITHOUT THE MANUFACTURER S CONSENT PLACE ...

Page 13: ...IREKTIIVIN VAATIMUSTEN MUKAINEN KONEDIREKTIIVI 2006 42 EY ME SÄILYTÄMME ARKISTOISSAMME TARKASTUSTA VARTEN SEURAAVAT TEKNISET ASIAKIRJAT KÄYTTÖ JA HUOLTO OHJEET TEKNISET PIIRUSTUKSET RISKIANALYYSI JA RATKAISUT MUUT TEKNISET ASIAKIRJAT KUTEN SUUNNITTELUN JA TUOTANNON LAADUNVARMISTUSTOIMENPITEET HUOMIO TÄMÄ VAKUUTUS MITÄTÖITYY MIKÄLI LAITTEESEEN TEHDÄÄN TEKNISIÄ TAI TOIMINNALLISIA MUUTOKSIA ILMAN VAL...

Reviews: