Meec tools 740-057, Operating Instructions Manual

Page: 2 / 48

2
SVENSKA ........................................................................................................................................... 4
Allmänna säkerhetsanvisningar ........................................................................................................... 4
Avsedd användning ............................................................................................................................. 5
Elsäkerhet ............................................................................................................................................ 5
Jordning ............................................................................................................................................... 5
Avfallshantering ................................................................................................................................... 5
Symboler .............................................................................................................................................. 6
Användning ........................................................................................................................................ 11
Start av motor .................................................................................................................................... 11
Anslutning av förbrukare .................................................................................................................... 12
Avstängning ....................................................................................................................................... 12
Rengöring .......................................................................................................................................... 12
Luftfilter .............................................................................................................................................. 12
Tändstift ............................................................................................................................................. 12
Oljebyte och kontroll av oljenivå ........................................................................................................ 12
Skyddsbrytare för låg oljenivå ............................................................................................................ 13
Avfallshantering ................................................................................................................................. 13
Transport ............................................................................................................................................ 13
Underhållsschema ............................................................................................................................. 13
NORSK ............................................................................................................................................. 15
Generelle sikkerhetsanvisninger ........................................................................................................ 15
Bruksområde ...................................................................................................................................... 16
El-sikkerhet ........................................................................................................................................ 16
Jording ............................................................................................................................................... 16
Avfallshåndtering ............................................................................................................................... 16
Symboler ............................................................................................................................................ 17
Bruk .................................................................................................................................................... 22
Starte motoren ................................................................................................................................... 22
Tilkobling av utstyr ............................................................................................................................. 23
Slå av ................................................................................................................................................. 23
Rengjøring ......................................................................................................................................... 23
Luftfilter .............................................................................................................................................. 23
Tennplugg .......................................................................................................................................... 23
Oljeskift og kontroll av oljenivå .......................................................................................................... 23
Beskyttelsesbryter for lavt oljenivå .................................................................................................... 24
Avfallshåndtering ............................................................................................................................... 24
Transport ............................................................................................................................................ 24
Vedlikeholdsskjema ........................................................................................................................... 24
POLSKI ............................................................................................................................................. 26
Ogólne zasady bezpiecze ń stwa ........................................................................................................ 26
Przeznaczenie ................................................................................................................................... 27
Bezpiecze ń stwo elektryczne .............................................................................................................. 27
Uziemienie ......................................................................................................................................... 27
Post ę powanie z odpadami ................................................................................................................. 27
Symbole ............................................................................................................................................. 28
Sposób u ż ycia .................................................................................................................................... 33
Uruchamianie silnika .......................................................................................................................... 33
Pod łą czanie urz ą dze ń ....................................................................................................................... 34
Wy łą czanie ......................................................................................................................................... 34
Czyszczenie ....................................................................................................................................... 34
Filtr powietrza ..................................................................................................................................... 34
Ś wieca zap ł onowa ............................................................................................................................. 34
Wymiana oleju i kontrola poziomu oleju ............................................................................................ 34
Wy łą cznik niskiego poziomu oleju ..................................................................................................... 35
Post ę powanie z odpadami ................................................................................................................. 35
Transport ............................................................................................................................................ 35
Schemat konserwacji ......................................................................................................................... 35
ENGLISH .......................................................................................................................................... 37
General safety instructions ................................................................................................................ 37
Intended use ...................................................................................................................................... 38