12
VI
FIT
Alvó üzemmód
ES
(Des-) activar el modo sueño: Mantenga presionado el botón durante
3 segundos y confirme la (des-) activación presionándolo después una sola
vez.
IT
(Dis-)attivare la modalità di sospensione: premere e tenere premuto il
tasto per 3 secondi e confermare la (dis-) attivazione premendo una volta.
HU
Az alvó üzemmód (de-)aktiválása: nyomja meg és tartsa lenyomva
a gombot 3 másodpercig, majd nyomja meg még egyszer a gombot
az (de-)aktivitás megerősítéséhez.
Schlafmodus aktivieren
Activate sleep mode
Activer le mode sommeil
Slaapmodus
Activar el modo sueño
Attiva la modalità di dormire
Aktiválja az alvó üzemmódot
Schlafmodus beenden
Deactivate sleep mode
Terminer le mode sommeil
De-activeer slaapmodus
Desactivar modo sueño
Disattivare la modalità di dormire
Deaktiválja az alvó üzemmódot
Schlafaktivität
Sleep activity
Activité durant le sommeil
Slaapactiviteit
Actividad del sueño
Attività di dormire
Alvás tevékenység
2/2