background image

6

F

R

Consignes de sécurite

Lisez attentivement le mode 

d’emploi, et en particulier les 

consignes de sécurité, avant 

d’utiliser l’appareil. Conservez bien 

ce mode d’emploi. Vous

pourriez en avoir besoin par la suite. 

Lorsque vous remettez l’appareil à 

un tiers, mettez-lui impérativement 

ce mode d’emploi à disposition.

• 

S

i vous avez un probl

è

me de sant

é,

 demander

conseil 

à

 un m

é

decin avant d

utiliser cet

appareil.

• 

U

tiliser cet appareil selon le mode d

emploi

inclus et sp

é

ci

f

i

q

ue 

à

 celui-ci.

• 

C

et appareil peut 

ê

tre utilis

é

 par des en

f

ants

de plus de 14 ans et des personnes au

x

capacit

é

s physi

q

ues, sensorielles ou mentales

limit

é

es, ou man

q

uant d

'

e

x

p

é

rience et de

connaissances, 

à

 condition de recevoir une

supervision ou des consignes concernant
l

'

utilisation en toute s

é

curit

é

 de l

'

appareil et

de comprendre les ris

q

ues 

q

u

'

il pr

é

sente. 

I

l est

interdit de laisser les en

f

ants 

j

ouer avec

l

'

appareil. 

I

l est interdit de laisser au

x

 en

f

ants

le soin de proc

é

der au nettoyage et 

à

l

'

entretien de l

'

appareil sans supervision.

• 

C

e produit ne doit 

JAMAIS

 

ê

tre utilis

é

 par

toute personne sou

ff

rant de troubles 

q

ui

pourraient limiter la capacit

é

 de l

utilisateur 

à

f

aire 

f

onctionner les commandes.

• 

M

aintenir 

à

 l

’é

cart des sur

f

aces chau

ffé

es.

• 

I

l est conseill

é

 au

x

 personnes portant un

pacemaker de demander conseil 

à

 un

m

é

decin avant d

utiliser cet appareil.

• 

N

PAS

 utiliser sur un en

f

ant, une personne

invalide, endormie ou inconsciente.

• 

N

PAS

 utiliser sur de la peau sensible, tr

è

s

s

è

che ou abim

é

e, ou directement sur des

parties gon

f

l

é

es ou irrit

é

es ou sur des

é

ruptions cutan

é

es. En cas de probl

è

mes de

circulation ou de peau, il convient de
demander conseil 

à

 un m

é

decin avant

d

utiliser cet appareil.

N

e pas utiliser sur une peau irrit

é

e, gerc

é

e ou

br

û

l

é

e par le soleil, ni sur toute zone

pr

é

sentant des probl

è

mes dermatologi

q

ues.

• En cas de g

ê

ne durant l

utilisation de

l

appareil, interrompez les s

é

ances. En cas de

r

é

action plus e

x

tr

ê

me, consultez votre

m

é

decin traitant.

P

our usage e

x

terne uni

q

uement.

 Ne pas

insérer dans les ouvertures du corps.

C

et appareil est con

ç

u uni

q

uement pour un

usage personnel, non pro

f

essionnel.

U

tiliser cet appareil uni

q

uement sur le

contour

 

des yeu

x

 selon le mode d

emploi

inclus.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 

RELATIVES AUX PILES

• Ne désassemblez pas les piles !

• Nettoyez le cas échéant les contacts

de l’appareil et des piles avant de placer

celles-ci !

• Retirez immédiatement les piles

usagées de l'appareil !

• Danger accru de fuite ! Evitez tout

contact avec la peau, les yeux et les

muqueuses ! En cas de contact avec

l'électrolyte, rincez tout de suite les

endroits concernés à l'eau claire en

abondance et consultez

immédiatement un médecin !

• En cas d'ingestion d'une pile,

consultez immédiatement un médecin !

• Introduisez correctement les piles en

faisant attention à la polarité !

• Veillez à ce que le compartiment des

piles soit parfaitement fermé !

• Retirez-les de l'appareil lors d'une non-

utilisation prolongée !

• Conservez les piles hors de portée des

enfants !

• Ne rechargez pas les piles ! Risque

d'explosion !

• Ne pas les court-circuiter ! Risque

d'explosion ! • Ne pas les jeter au feu !

Risque d'explosion !

Summary of Contents for 99121

Page 1: ...Mode d emploi p 6 7 Gebruiksaanwijzing p 8 9 Navod na pou itie s 10 11 Bitte sorgf ltig lesen Please read carefully A lire attentivement s v p A u b zorgvuldig lezen Pre tajte si pozorne pros m Art 9...

Page 2: ...ur u erlichenAnwendung bestimmt F hrenSieesnichtinK rper ffnungen ein Nichtaufgereizter sonnenverbrannteroderrissiger HautverwendenoderananderenStellenmit dermatologischenProblemen WennSiesichunwohlf...

Page 3: ...on Kindern aufbewahren Reinigung Reinigen Sie das Ger t nach jedem Gebrauch mit einem feuchtenTuch und trocknen es anschlie end gr ndlich ab bevor es erneut gebraucht werden kann KEINE Scheuermittel o...

Page 4: ...ems If you experience discomfort when using this product discontinue use If a more extreme reaction occurs consult your doctor This is a non professional appliance designed for personal use Only use t...

Page 5: ...sliding it back onto the main unit Massage head Protective cap Smart sensor Battery cover Battery cover Regular care and cleaning is essential to maintain your Eyelid Massager in peak working conditio...

Page 6: ...e oudirectementsurdes partiesgonfl esouirrit esousurdes ruptionscutan es Encasdeprobl mesde circulationoudepeau ilconvientde demanderconseil unm decinavant d utilisercetappareil Nepasutilisersurunepea...

Page 7: ...et sec hors de port e des enfants Nettoyage Nettoyer soigneusement l unit avant utilisation l aide d un chiffon humide et sec NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs ou chimiques limination de l appare...

Page 8: ...digde huidofdirectopgezwollenofontstoken zonesofhuiduitslaggebruiken Alsu problemenmetuwbloedsomloopof huidproblemenhebt dientuuwartste raadplegenalvorenshetapparaatte gebruiken Nietopge rriteerde doo...

Page 9: ...at na elk gebruik met een vochtige doek en droog het goed voordat u het gebruikt Gebruik GEEN schurende of chemische reinigingsmiddelen Afvalbeheer Dit apparaat mag niet samen met het huishoudelijk af...

Page 10: ...naopuchnut alebozap len miesta aninako n vyr ky Akm teprobl myskrvn mobehomalebo ko n probl my predpou it mpr strojasa pora teslek rom Len na vonkaj ie pou itie Nevkladajte do otvorov v tele Toto je n...

Page 11: ...h enou handri kou a pred pou it m ho d kladne usu te NEPOU VAJTE abraz vne alebo chemick istiace prostriedky Likvid cia Toto zariadenie sa nesmie likvidova spolu s domov m odpadom Ka d spotrebite je p...

Page 12: ...99121 5lgs 06 2017 Ver 1 0 MEDISANA AG Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS GERMANY...

Reviews: