background image

3

D

E

PRODUKTM

E

RKMAL

E:

V

E

RW

E

NDUNG

 

IHR

E

S

 A

UG

E

N

LID

-

 

MASSAG

E

G

E

RäT

E

S

1.

Ent

f

ernen 

S

ie 

I

hr Augen-

M

ake-up und tragen 

S

ie eine kleine 

M

enge 

I

hrer

 

L

ieblings-Augencreme au

f

.

2.

Ent

f

ernen 

S

ie die 

S

chutzkappe

 vom Gerät.

3.

H

alten 

S

ie das 

M

assageger

ä

t am 

G

ri

ff

 und stellen 

S

ie sicher, dass der 

S

ensor

 

vollst

ä

ndigen 

K

ontakt mit der 

H

aut hat.

4.

S

obald der 

M

assagekop

f

 au

f

 der 

H

aut platziert ist, schaltet sich das 

G

er

ä

t

 

automatisch ein. 

TIPP:

 

F

alls sich das 

M

assageger

ä

t nicht einschaltet, geben 

S

ie eine kleine

 

M

enge 

F

euchtigkeitscreme au

f

 

I

hre 

nde und versuchen 

S

ie es erneut. 

5.

L

assen 

S

ie den 

M

assagekop

f

 

w

ie abgebildet mit leichtem 

D

ruck 

ü

ber 

I

hre

H

aut gleiten, um eine san

f

te 

M

assage auszu

hren. 

B

ei angemessenem 

D

ruck

sollte das 

M

assageger

ä

t gleichm

äß

ig 

ü

ber die 

H

aut gleiten und dabei san

f

t

vibrieren.

6.

N

ach 

j

edem 

G

ebrauch den 

M

assagekop

f

 reinigen und die 

S

chutzkappe

w

ieder au

f

setzen.

WARTUNG

D

amit 

I

hr Augen

lid

-

M

assageger

ä

t in per

f

ektem 

Z

ustand bleibt, emp

f

iehlt sich 

eine

 

regelm

äß

ige 

Pf

lege und 

R

einigung. 

D

as 

G

er

ä

t dar

f

 nicht unbeau

f

sichtigt 

von

 

K

indern gereinigt 

w

erden. 

Ü

berpr

üf

en 

S

ie das 

G

er

ä

t regelm

äß

ig au

f

 

Anzeichen

 

von 

B

esch

ä

digungen. 

Aufbewahrung

An einem sicheren, trockenen 

O

rt au

ß

erhalb der 

R

eich

w

eite von 

K

indern

 

au

f

be

w

ahren.

Reinigung

R

einigen 

S

ie das 

G

er

ä

t nach 

j

edem 

G

ebrauch mit einem 

f

euchten 

T

uch und

 

trocknen es anschlie

ß

end gr

ü

ndlich ab, bevor es erneut gebraucht 

w

erden kann.

 

K

E

IN

S

cheuermittel oder chemische 

R

einiger ver

w

enden.

Entsorgung

    Dieses Gerät darf nicht zusammen mit dem

    Hausmüll entsorgt werden. Jeder Verbraucher

    ist verpflichtet, alle elektrischen oder elektronischen

    Geräte, egal, ob sie Schadstoffe enthalten

    oder nicht, bei einer Sammelstelle seiner Stadt

    oder im Handel abzugeben, damit sie einer

    umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden 

können. Entnehmen Sie die Batterie, bevor Sie das Gerät 

entsorgen. Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den

Hausmüll, sondern in den Sondermüll oder in eine

Batterie-Sammelstation im Fachhandel. Wenden Sie sich 

hinsichtlich der Entsorgung an Ihre Kommunalbehörde

oder Ihren Händler.

M

assagekop

f

S

chutzkappe

I

ntelligenter 

S

ensor

B

atterieabdeckung

Einlegen der Batterien

D

ieses Augen-

M

assageger

ä

t ben

ö

tigt eine AAA-

B

atterie (

w

enn m

ö

glich,

alkalisch).

D

as 

G

er

ä

w

ird mit 

B

atterie gelie

f

ert.

Z

um Einlegen der 

B

atterie schieben 

S

ie die 

B

atterieabdeckung vom

 

G

er

ä

w

eg.

L

egen 

S

ie die AAA-

B

atterie unter 

B

eachtung der richtigen 

P

olarit

ä

ein.

S

chieben 

S

ie die 

B

atterieabdeckung 

w

ieder au

f

 ihre 

P

osition. 

B

atterieabdeckung

SERVICE             

Die Service-Adresse finden Sie auf dem separaten Beilegeblatt.

DC

 

20

0 - Artikel-Nr.: 

99121

 / EAN-Nummer: 40 15588 

99121

 

9

Summary of Contents for 99121

Page 1: ...Mode d emploi p 6 7 Gebruiksaanwijzing p 8 9 Navod na pou itie s 10 11 Bitte sorgf ltig lesen Please read carefully A lire attentivement s v p A u b zorgvuldig lezen Pre tajte si pozorne pros m Art 9...

Page 2: ...ur u erlichenAnwendung bestimmt F hrenSieesnichtinK rper ffnungen ein Nichtaufgereizter sonnenverbrannteroderrissiger HautverwendenoderananderenStellenmit dermatologischenProblemen WennSiesichunwohlf...

Page 3: ...on Kindern aufbewahren Reinigung Reinigen Sie das Ger t nach jedem Gebrauch mit einem feuchtenTuch und trocknen es anschlie end gr ndlich ab bevor es erneut gebraucht werden kann KEINE Scheuermittel o...

Page 4: ...ems If you experience discomfort when using this product discontinue use If a more extreme reaction occurs consult your doctor This is a non professional appliance designed for personal use Only use t...

Page 5: ...sliding it back onto the main unit Massage head Protective cap Smart sensor Battery cover Battery cover Regular care and cleaning is essential to maintain your Eyelid Massager in peak working conditio...

Page 6: ...e oudirectementsurdes partiesgonfl esouirrit esousurdes ruptionscutan es Encasdeprobl mesde circulationoudepeau ilconvientde demanderconseil unm decinavant d utilisercetappareil Nepasutilisersurunepea...

Page 7: ...et sec hors de port e des enfants Nettoyage Nettoyer soigneusement l unit avant utilisation l aide d un chiffon humide et sec NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs ou chimiques limination de l appare...

Page 8: ...digde huidofdirectopgezwollenofontstoken zonesofhuiduitslaggebruiken Alsu problemenmetuwbloedsomloopof huidproblemenhebt dientuuwartste raadplegenalvorenshetapparaatte gebruiken Nietopge rriteerde doo...

Page 9: ...at na elk gebruik met een vochtige doek en droog het goed voordat u het gebruikt Gebruik GEEN schurende of chemische reinigingsmiddelen Afvalbeheer Dit apparaat mag niet samen met het huishoudelijk af...

Page 10: ...naopuchnut alebozap len miesta aninako n vyr ky Akm teprobl myskrvn mobehomalebo ko n probl my predpou it mpr strojasa pora teslek rom Len na vonkaj ie pou itie Nevkladajte do otvorov v tele Toto je n...

Page 11: ...h enou handri kou a pred pou it m ho d kladne usu te NEPOU VAJTE abraz vne alebo chemick istiace prostriedky Likvid cia Toto zariadenie sa nesmie likvidova spolu s domov m odpadom Ka d spotrebite je p...

Page 12: ...99121 5lgs 06 2017 Ver 1 0 MEDISANA AG Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS GERMANY...

Reviews: