MediaShop VIBROSHAPER Vitafit User Instructions Download Page 19

18

19

SK

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 

PRED POUŽITÍM ZARIADENIA SI POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD, ABY STE PREDIŠLI ZRANENIU 

ALEBO POŠKODENIU ZARIADENIA.

1. 

PRED POUŽITÍM TOHTO ZARIADENIA SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY A NÁVODY A UCHOVÁVAJTE TENTO NÁVOD NA OBSLUHU AKO 

REFERENCIU.

2.  AK ZARIADENIE POSKYTNETE INÝM OSOBÁM, MUSÍTE IM SPOLU S NÍM ODOVZDAŤ AJ TENTO NÁVOD NA OBSLUHU.

3.  Maximálna nosnosť zariadenia je 120 kg. Na stroji môže stáť naraz iba jedna osoba.

4.  Pri neodbornom alebo nadmernom cvičení hrozí ujma na zdraví.

5.  Ak ste dlhší čas necvičili alebo máte srdcovo-cievne či ortopedické problémy, pred použitím stroja sa poraďte so svojím lekárom.

6.  Osoby s vysokým krvným tlakom, bronchitídou, kožnými chorobami, cukrovkou, telesnými obmedzeniami alebo inými problémami môžu toto 

zariadenie používať len pod lekárskym dohľadom.

7.  Používanie prístroja sa neodporúča osobám s osteoporózou, rakovinou, srdcovým ochorením, kardiostimulátormi, protézami alebo inými 

implantovanými medicínskymi prístrojmi.

8.  Starší ľudia (nad 60 rokov) by mali toto zariadenie používať primerane a pod dohľadom.

9.  Používanie prístroja sa neodporúča počas tehotenstva alebo menštruácie.

10.  Deti nesmú používať toto zariadenie ako hračku.

11.  Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými alebo obmedzenými zmyslovými, fyzickými alebo duševnými 

schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností alebo know-how, pokiaľ nie sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo nie sú 

oboznámené s fungovaním. zariadenia, ktoré sa má objasniť.

12.  Do medzery medzi stredným a spodným krytom nevkladajte prsty ani cudzie predmety.

13.  Neužívajte po požití alkoholu.

14.  Pred použitím počkajte aspoň jednu hodinu po jedle.

15.  Pred použitím umiestnite zariadenie na rovný, stabilný a rovný povrch.

16.  Od steny alebo iných predmetov ponechajte vzdialenosť aspoň 100 cm. (#10) 

17.  Pred použitím stroja odložte všetky šperky, mobilný telefón alebo iné cennosti alebo kľúče alebo iné ostré predmety, aby ste predišli poškodeniu 

alebo zraneniu.

18.  Aby ste predišli zraneniu, neskáčte ani nekľačte na zariadení, keď je zariadenie v prevádzke.

19.  Na stroji môže stáť vždy len jedna osoba.

20.  Zariadenie nenaklápajte na jednu stranu, pretože hrozí riziko prevrátenia.

21.  Okrem vlastnej hmotnosti na zariadenie neumiestňujte iné zariadenia ani predmety.

22.  Ak dôjde k kolísaniu napájania, zariadenie nepoužívajte a okamžite ho odpojte.

23.  Udržujte zariadenie mimo vlhkých miest a priameho slnečného žiarenia; nenechávajte vonku.

24.  Vždy držte zariadenie mimo kontaktu s kvapalinami. Pri používaní sa nedotýkajte mokrými rukami, netrhajte a nefajčite.

25.  Ak sa vyskytne problém s vypínačom, nedotýkajte sa zariadenia, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom.

26.  Zariadenie nepoužívajte, ak je teplota v miestnosti vyššia ako 40 °C.

27.  Zariadenie pripájajte iba k napájaciemu zdroju, ktorý vyhovuje špecifikáciám.

28.  Jemne stlačte vypínač.

29.  Kábel nezalamujte a nedotýkajte sa ho mokrými rukami.

30.  Prestaňte zariadenie používať, ak je vonku búrka alebo búrka; v prípade búrky zariadenie okamžite odpojte.

31.  Aby ste predišli elektrickému rušeniu, nepripájajte zariadenia s vysokými požiadavkami na napájanie do rovnakej zásuvky ako zariadenie.

32.  Zariadenie prepravujte len tak, ako je uvedené v popise.

33.  V blízkosti zariadenia nikdy neskladujte horľavé látky.

34.  V diaľkovom ovládači nemiešajte nové a staré batérie alebo batérie rôznych značiek.

35.  Tento prístroj spĺňa smernicu EN ISO 20957-1:2013, triedy HC.

36.  UPOZORNENIE: V prípade citlivých podláh (napr. parkety) odporúčame umiestniť pod zariadenie protišmykovú a pevnú podložku alebo vhodný 

koberec. Predídete tým poškodeniu a zafarbeniu podlahy.

PREVÁDZKOVÉ REŽIMY 

Zariadenie má 2 prevádzkové režimy: manuálny a automatický režim. 

Manuálny režim: Užívateľ si môže nastaviť trvanie a tempo cvičenia podľa svojich potrieb. Pri používaní tohto režimu postupujte podľa pokynov nižšie:

1.  Pripojte zariadenie do zásuvky. Zapnite sieťový vypínač.

2.  Stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia na ovládacom paneli alebo diaľkovom ovládači.

3.  Najprv vyberte trvanie cvičenia, môže to byť 1 až 10 minút. Ak chcete predĺžiť alebo skrátiť o minútu, stlačte tlačidlo +/- na ovládacom paneli alebo 

diaľkovom ovládači. Zostávajúci čas cvičenia sa zobrazí na displeji času. Ak chcete prepínať medzi trvaním a rýchlosťou, stlačte tlačidlo Speed/Time na 

diaľkovom ovládači.

4.  Cvičenie začnite stlačením tlačidla štart/stop na ovládacom paneli alebo diaľkovom ovládači.

5.  Teraz si môžete zvoliť rýchlosť vibrácií. Úrovne rýchlosti sa pohybujú od 1 do 20. Pre nastavenie tempa na požadovanú úroveň stlačte tlačidlo +/- na 

ovládacom paneli alebo diaľkovom ovládači. 

6.  Tempo môžete rýchlo zvoliť aj tlačidlom M na diaľkovom ovládači, kde môžete prejsť na kroky 6, 10 a 16.

# 10

M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS.indd   19

M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS.indd   19

23.02.22   12:41

23.02.22   12:41

Summary of Contents for VIBROSHAPER Vitafit

Page 1: ...Vita t M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 1 M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 1 23 02 22 12 41 23 02 22 12 41...

Page 2: ...M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 2 M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 2 23 02 22 12 41 23 02 22 12 41...

Page 3: ...M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 3 M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 3 23 02 22 12 41 23 02 22 12 41...

Page 4: ...M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 4 M32775_Vibroshaper_Vitafit_Manual_20220223_KS indd 4 23 02 22 12 41 23 02 22 12 41...

Page 5: ...s Ger t hinknien w hrend das Ger t l uft 19 Es darf stets nur eine Person auf dem Ger t stehen 20 Wegen Kippgefahr das Ger t nicht einseitig belasten 21 Keine anderen Ger te oder Gegenst nde zus tzlic...

Page 6: ...t abst tzen den K rper nach vorne lehnen Trainiert aktiviert Schultergelenke Arme TRANSPORT 9 Nach dem Ausschalten kann das Ger t bewegt werden indem man es in der Mitte des Ger ts an beiden Seiten h...

Page 7: ...ow the device to come into contact with liquids Do not touch with wet hands do not handle roughly and do not smoke while using 25 If there is a problem with the power switch do not touch the device as...

Page 8: ...to overcome these STORAGE AND MAINTENANCE Before cleaning the unit make sure the power switch is set to OFF and the power cord is unplugged You can use a clean and dry broom or brush to remove dust fr...

Page 9: ...lorsqu il est en marche 19 Une seule personne la fois doit se tenir debout sur l appareil 20 Ne pas charger l appareil sur un seul c t en raison du risque de basculement 21 Ne placez pas d autres appa...

Page 10: ...s 6 Asseyez vous sur une chaise ou le canap et placez les deux pieds sur l appareil Fait travailler cuisses et mollets 7 Allongez vous sur le sol et placez les deux pieds sur l appareil Fait travaille...

Page 11: ...ket f loldalasan mert fenn ll a borul s vesz lye 21 A saj t s ly n k v l ne helyezzen semmilyen m s eszk zt vagy t rgyat a k sz l kre 22 Ha az ramell t sban ingadoz s tapasztalhat ne haszn lja a k sz...

Page 12: ...a k sz l kre Aktiv lja a l bakat 8 T rdeljen le a padl ra t massza a kez t a k sz l kre hajtsa el re a test t Edzi s aktiv lja v ll z letek karok SZ LL T S 9 Kikapcsol s ut n a k sz l ket gy lehet mo...

Page 13: ...zzature o oggetti sull unit oltre al proprio peso 22 Se ci sono fluttuazioni nell alimentazione non usare l unit e scollegarla immediatamente 23 Tenere l apparecchio lontano da luoghi umidi e dalla lu...

Page 14: ...cchiarsi sul pavimento appoggiare le mani sull apparecchio piegare il corpo in avanti Allena e attiva le articolazioni delle spalle le braccia TRASPORTO 9 Dopo che l unit stata spenta pu essere sposta...

Page 15: ...et apparaat niet eenzijdig dit vanwege gevaar op omkantelen 21 Plaats geen andere apparaten of voorwerpen op het apparaat anders dan het eigen gewicht 22 Bij schommelingen in de stroomvoorziening gebr...

Page 16: ...oeten op het apparaat Training voor dijen en kuiten 7 Ga op de vloer liggen en leg beide benen op het apparaat Activering voor benen 8 Kniel op de vloer steun met de handen op het apparaat leun met he...

Page 17: ...bezpe p evr cen p stroj nezat ujte jednostrann 21 Nestavte na p stroj krom vlastn hmotnosti jin p stroje nebo p edm ty 22 P i kol s n elektrick ho nap jen p stroj nepou vejte a ihned ho odpojte od pro...

Page 18: ...kama se vzep ete na p stroji naklo te t lo dop edu Tr nuje aktivuje ramenn klouby pa e P EPRAVA 9 Po vypnut lze p strojem pohybovat t m e ho po obou stran ch uprost ed zdvihnete Proto e na doln stran...

Page 19: ...p jania zariadenie nepou vajte a okam ite ho odpojte 23 Udr ujte zariadenie mimo vlhk ch miest a priameho slne n ho iarenia nenech vajte vonku 24 V dy dr te zariadenie mimo kontaktu s kvapalinami Pri...

Page 20: ...stran ch Ke e spodn strana disponuje sac mi nohami na zdvihnutie sa mus prekona sac v kon SKLADOVANIE A DR BA Pred isten m zariadenia sa mus te ubezpe i e sie ov vyp na je v polohe OFF a elektrick k...

Page 21: ...sta func ioneaz 19 Doar o singur persoan poate sta pe aparat la un moment dat 20 Nu v l sa i greutatea pe o singur parte a aparatului deoarece exist riscul ca aparatul s se r stoarne 21 Nu a eza i nic...

Page 22: ...inile pe aparat nclina i corpul n fa Antreneaz i activeaz articula iile umerilor bra ele TRANSPORT 9 Pentru a muta transporta aparatul proceda i dup cum urmeaz Dup ce a i scos aparatul din priz prind...

Page 23: ...e brengen naar een publiek inzamelpunt of distributeurs inzake de Wet op de elektrische en elektronische apparatuur voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten en om lampen en batteri...

Page 24: ...k rokravonatkoz felel ss gik rig ny rv nyes t se azemberi let testvagyeg szs gs r l s nekeset tkiv ve alapvet enkiz rt amennyibenaMediaShop r sz r lnem llfennbizony that ansz nd kosvagydurvagondatlans...

Reviews: