paciente se encuentra entre dos tallas
consecutivas, optar primero por la talla
menor.
Circunferencia:
Medir alrededor del cuello del paciente
(Imagen B). La medición corresponde a
la talla CIRCUNFERENCIA del collarín.
Instrucciones de cuidado
Cierre los cierres de Velcro antes de
proceder al lavado. Los restos de jabón
pueden causar irritaciones cutáneas y
desgaste del material. El producto se
puede llevar puesto tanto en agua dulce
como salada. Después de su uso en agua,
enjuagar bien en agua clara.
•
Lave el producto a mano, preferible-
mente con el detergente medi clean.
•
No blanquear.
•
Secar al aire.
•
No planchar.
•
No limpiar en seco.
Instrucciones de almacenamiento
Por favor, guardar el producto en lugar
seco y protegido del sol.
Composición
Espuma de polietileno, plástico
Garantía
Según la normativa legal.
Eliminación
Este producto puede eliminarse junto
con la basura doméstica.
protect.
Collar tracheo
Finalidad
protect.Collar tracheo es un collarín.
Este producto está destinado exclusiva-
mente a tratamiento ortésico de la
columna vertebral y está destinado
exclusivamente para su uso sobre piel
intacta.
Indicaciones
•
Fracturas simples y estables
•
Postoperatorio después de luxaciones/
fracturas de luxación
•
Desórdenes degenerativos
•
Inmovilización después de
traumatismo/cirugía
•
Estenosis Espinal
•
Espondilolistesis
Contraindicaciones
No conocidas hasta ahora.
Colocación
1. Colocar alrededor del cuello la mitad
posterior de la ortesis con la marca
“back”.
2. A continuación, colocar la mitad
anterior de la ortesis con la marca
“front” en posición ventral al cuello de
forma que se superponga sobre la
mitad posterior y la barbilla llegue a
descansar sobre el hueco a tal efecto.
3. Cerrar las cinchas de velcro.
Se requieren dos medidas para el
collarín, como se indica a
continuación:
Altura:
Medir la distancia vertical desde la
barbilla del paciente hasta el esternón
(Imagen A).La medición corresponde a la
ALTURA del collarín. Si la medida del
Español
E01011_GA_protect_Collar_tracheo.indd 5
27.07.15 09:59
