medi protect.Clavicle support, Instructions For Use Manual

Page: 10 / 22

protect.Clavicle support
Informace o účelu použití
protect.Clavicle support je ortéza na klíční kost. Výrobek je určen
výhradně k ortotickému ošetření klíční kosti, a to pouze na neporušenou
kůži.
Indikace
• Posttraumatické a pooperační fraktury
• Akromio-klavikulární luxace
Kontraindikace
• Komprese dýchacích cest.
• Komprese svazku cévních nervů.
Návod na aplikaci
Dodává se přímo pro použití. Bez dalšího nastavování, stříhání,
podkládání a zavazování jako u tradičních hadicových obvazů. Značnou
úsporu času jistě záhy oceníte.
1. Část A přetáhněte přes hlavu a části B a C položte přes ramena
(viz obr. 1).
2. Pásy B a C veďte podpažím a provlékněte oky 1 a 2. Na zádech nastavte
délku pásů a na vlastní spodní straně je fixujte tak, že je přitlačíte
zápěstím.
Pokyny k praní
Perte ručně v jemné, studené mýdlové vodě. Důkladně vypláchejte v čisté
vodě. Neždímejte. Sušte na vzduchu. Nežehlete. Zbytky mýdla mohou
způsobit podráždění kůže a vést k opotřebení materiálu. Výrobek lze nosit
a používat jak ve sladkých tak i ve slaných vodách. Po použití ve vodě
výrobek řádně vypláchněte v čisté vodě. Nechte vysušit na vzduchu.
Skvrny odstraňte benzínem nebo chemickými čistícími prostředky.
    
Pokyny pro skladování
Výrobku skladujte na suchém místě chráněném před přímými slunečními
paprsky.
Materiálové složení
Polyester, bavlny, polyamid
Záruka
Jsou v rámci zákonných ustanovení.
Likvidace
Dosloužilý výrobek můžete odstranit s komunálním odpadem.
Svenska
protect.Clavicle support
Ändamål
protect.Clavicle support är ett bandage för klavikelskador. Denna produkt
skall endast användas för ortopediskt bruk och endast mot intakt hud.
Indikationer
• Posttraumatiska och postoperativa frakturor
• Akromioklavikulär luxation
Kontraindikationer
• Luftvägskompressioner
• Kompressioner i nerv-kärl-systemet
På- och avtagning
Clavicula-bandaget kan användas direkt. Det behöver inte anpassas,
klippas av, stoppas eller knytas som konventionella bandage. Du kommer
snabbt att uppskatta tidsbesparingen.
1. Drag del A över huvudet och placera del B och C över axlarna (se bild 1).
2. Drag nu banden B och C genom armhålorna och skjut in de i respektive
öglor.Ställ in banden på ryggen och tryck fast undersidan på
kardborrebanden med handleden..
Tvättråd
Tvätta för hand i svag, kall tvållösning. Skölj noga. Vrid ej ur. Lufttorka. Får
ej strykas. Tvålrester kan framkalla hudirritation och materialförslitning.
Produkten kann användas i både söt- och saltvatten. Efter användning i
vatten sköljs produkten noggrant med rent vatten. Lufttorkas. Försök inte
att ta bort fläckar med bensin eller andra kemiska rengöringsmedel.
    
Förvaring
Förvara produkten torrt och utsätt den inte för direkt solljus.
Materialsammansättning
Polyester, bomull, polyamid
Garanti
För garantin resp. reklamationer gäller konsumentköplagen.
Avfallshantering
Produkten kan kastas med hushållsavfall.
AAL_E010089_protect_Clavicle_support.indd 10 17.04.15 10:50