78 • mediven®
norSK /norwEgIAn
mediven®
Bruksanvisning
Kjære bruker, takk for tilliten du viser oss! Vi setter
pris på at du har kjøpt en medisinsk kompresjons-
strømpe fra medi. For å sikre effektiviteten på kom-
presjonsbehandlingen ber vi deg bruke et øyeblikk og
lese disse anvisningene nøye. Oppbevar dem på et
trygt sted slik at du kan slå opp viktig informasjon se-
nere. Hvis du har spørsmål, kan du kontakte legen din,
det medisinske personellet du stoler på eller medi
Service (se baksiden).
.ןתוא שובלל ךילע
ןוגכ ונלש םיישומישה השבלהה ירזע לע םג לאש :פיט
.medi slide וא medi Butler, medi 2in1
חופיט .תוקלחו תולגועמ ךינרופיצ יכ אדוו ,השיבלה תעב
אוה םג בושח םיילגרה תועבצא ינרופיצ ןכו םיבקעה רוע
וא םיטישכת דונעל ןיא .קזניי אל גורסה דבהש חיטבהל ידכ
תוחונב שובלל ידכ .ץחלה לוורש תשיבל רחאל דע די ןועש
ךלש לגרה ףכ תא הבגהו בשייתה אנא ,ךלש ץחלה יברג
.ןטק ףרפרש לע ןוגכ - הלעמ יפלכ
:החותפ ןהוב םע ץחל יברגל פיט
ףרוצמה השבלהה רישכמ לא ךלגר ףכ תא הליחת קלחה
בטיה סופת .בקעב זוחאו ץחלה ברג לא לגרה תא סנכה
.א
.ץחלה ברג תא הצוחה ךופהו בקעה תא
.חתפ תעכ רצוי לגרל דעוימה ץחלה לוורש קלח
.ב
.חתפה תא טעמ חותמל ידכ םיידיה יתשב שמתשה
תרזעב ןהובה חתפ לא( חתפה לא לגרה ףכ תא קלחה
.ג
ףכ לעמ ץחלה ברג תא תוריהזב ךושמו )השיבלה עייסמ
.בקעה דע לגרה
לע םיטמק אללו הווש ןפואב גיראה תא שורפ תעכ
.ד
ילבמ בלש רחא בלש הלעמ יפלכ ותכישמ ידי לע לגרה
תא קודב ,םייתניב .הדימה לע רתי ץחלה לוורש תא חותמל
ןקת ,ךרוצה תדימב .בקעהו ןהובה לש הנוכנה המאתהה
לק רבדה :פיט( ץחלה לוורש לש הלק הקלחה ידי לע תאז
.)תופפכה תרזעב רתוי
רסה ,הז בלש רחאל :החותפ ןהוב םע ץחל יברגל פיט
לוורש לש לגרה קלח לופיק ידי לע השיבלה עייסמ תא
ךושמ תעכ .השיבלה עייסמ תא ףולשו בקעה ןוויכל ץחלה
דבה תא קלחהו לגרה ףכ לעמ רוחאל לגרה ףכ עטק תא
.ןהובה סיסבל דע הווש ןפואב גורסה
הבוגב ברג .ךלש ץחלה ברג תמאתה תא קודב ,ףוסבל
.ה
,ךרבה בגל תחתמ םירטמיטנס ינשכ םייתסהל רומא ךרבה
תא .ןבשיה לפקל תחתמ םירטמיטנס ינשכ ךרי ברגו
ץחל אללו םיינתומה רוזאב תוחונב םיאתהל שי םינוברגה
.העשפמה רוזאב
לוורש תשיבל תעב ,רפתה לע ןגהל ידכ :ךרי יברגל פיט
טרס לש רפתב אלו גורסה דבב תוריהזב זוחא ץחלה
.הקבדהה
.הצוחה םינפבמ םינוברגה לכ תא ךופה :ץחל ינוברגל פיט
ןכמ רחאלו ,דצ לכמ ג-ו ב םיבלש תא םלשה ןכמ רחאל
,םידדצה ןיב ןיגוריסל תוכישמב ,םיבלשב גיראה תא שורפ
.םיינתומה הבוגל דע
.בקעה דע םיבלשב ץחלה לוורש תא לפק
:הרסהל פיט
,בקעל תעגהשכ .םינוברגה ידיצ תא ןיגוריס חותמל דפקה
ךות לא הסנכה ידי לע לגרה ףכ לעמ גורסה דבה תא ךושמ
התא רשאכ הקבדהה טרס תא ךושמת לא .גורסה דבה
ירזע יבגל ךלש האופרה ירזע קפס תא לאש .ךרי יברג שבול
.medi 2in1וא medi Butler Off ןוגכ םיישומיש הכישמ
.הרסהה לע דאמ לקי רבדה
ןסחאל לכוא ןמז המכלו דציכ - ןוסחא יבגל הצע .9
?ילש medi ץחלה ברג תא
ינפמ םהילע ןגהלו שבי םוקמב םירצומה תא ןסחאל שי
.םוחו רישי שמש רוא
תא ןייצמ זראמה לעש תיוותב גצומה לוחה ןועש למס
•
ףדמ ייח ךשממ בכרומ אוה .שומישל ןורחאה ךיראתה
תוריש ייח ךשמו רצומה תרדסל םישדוח 36 לש יברמ
.)6 ףיעס האר( םישדוח השיש לש יברמ
שומישל םידעוימ תישיא המאתהב םירצומו םידחוימ םירצומ
•
בכרומ הלא םירצומל ןורחאה שומישה ךיראת ךכיפל .ידיימ
,חולשמו הלבוהל הצקומה רוצייה ךיראתמ דבלב שדוחמ
.)6 ףיעס האר( םישדוח השיש לש יברמ תוריש ייח ךשמו
תעב ןובשחב איבהל ילע המ - לופיט תוארוה .10
?ילש medi יאופרה ץחלה ברגב לופיטה
ונא .השיבלה רחאל םוי ידמ ךלש ץחלה לוורש תא סבכ
•
הסיבכל דחוימ רמוח לע וא medi clean לע םיצילממ
יוקינ רמוחב שמתשה ,ןיפולחל .ןידע לופיטל דעוימה דיב
הרוטרפמטב הנידע תינכת( הנוכמב וא דיב הסיבכל ןידע
.הסיבכ ךכרמ וא הנבלה רמוח אלל )40°C לש
.גורסה דבה לע תפסונ הנגה תקפסמ הסיבכ תשר :פיט
דצהש ךכ ךלש ץחלה ברג תא ךופהל םיצילממ ונא
•
דרפנב ותוא סבכל שי .הסיבכה תעב הצוחה הנפי ימינפה
.עבצ ותואב םידגב םע וא
לא אנא .medi spot ex לע םיצילממ ונא ,םימתכ רובע
•
תועצמאב אלו שבי יוקינב יאופרה ץחלה ברג תא סבכת
.םייתיב יוקינ ירמוח
תבגמב ץחלה לוורש תא ךורכל לכות הסיבכה רחאל
•
בוטרה ץחלה לוורש תא ריאשהל ןיא .תולק ותוא טוחסלו
םלועל .ישפוחה ריוואב ותוא שבייל אלא ,הבוטר תבגמב
.רוטאידר לע וא שמשב ותוא חינהל ןיא
mediven ץחלה לוורש תא שבייל םג ןתינ ,ןיפולחל
•
.הנידע תינכתב הסיבכ שביימב
)החוטש הגירס( רפתה םע ץחלה לוורשה תא חתמ
•
הסיבכה רחאל תירוקמה ותרוצל ותוא רזחהו
40°C
דע )הנידע תינכתב( הסיבכ
ןיבלהל ןיא
תינכת( הכומנ הרוטרפמטב הסיבכ שביימב שוביי
)הנידע
ץהגל ןיא
שבי יוקינב תוקנל ןיא
ברג לש םיביכרמה םהמ - םירמוחה בכרה .11
?ילש יאופרה ץחלה
.ןאטסלאו דימאילופ םיליכמ םייאופרה ץחלה יברג לכ
•
הרופתה דבה תיוות לע רתוי טרופמ עדימ אוצמל לכות
.ךלש ץחלה ברג לע
סקטלמ קפומה ימוג ליכמ וניא הז רצומ :סקטל ליכמ וניא
•
.םייפורט םיחמצ לש
םיליכמ mediven for men-ו mediven comfort
•
.רועב לופיטל תיעבט הוועש םע רמצ והז .ןילונל
?ילש medi ץחלה ברג תא קלסל ילע דציכ - קוליס .12
וא הליגרה תלוספב תיאופרה ץחלה ברג תא וכילשה אנא
•
.הדמשהל םידחוימ םינוירטירק ןיא .תיתיבה
Summary of Contents for Mediven
Page 98: ...98 mediven ...
