English
Hrvatski
• Pozicionirajte zglobove tako, da se
sredine spojnica (ekstenzijski klinovi)
nalaze na visini gornjega ruba čašice
koljena. Pazite pri tome da orteza ne
sjedi zavrnuto na nozi.
• Zatvorite prvo donji par remena,
počevši sa stražnjim remenom. Nakon
toga gornja dva remena, ovdje također
prvo stražnji, zatim prednji remen.
Zadržite koljeno u savijenoj poziciji i
pratite da zglobovi još sjede na točnoj
poziciji.
• Sada ustanite i napravite nekoliko
laganih pokreta koljenom. Zatim
pritegnite remene u istom redoslijedu
još jedanput čvršće, da se spriječi
klizanje orteze.
• Pomoću Kondylen jastuka za
napuhavanje možete vršiti veći pritisak
i tako postići dodatno rasterećenje
dotične strane koljenog zgloba. U tu
svrhu stisnite bijelu pumpu na vanjskoj
strani orteze. U svrhu otpuštanja zraka
stisnite ventil ispod zgloba. Pumpa je
povezana nataknutim ventilom sa
zračnim jastukom i može se po potrebi
skinuti.
Podešavanje ograničenja fleksije i
ekstenzije (smije učiniti samo
ortopedski tehničar)
Klinovi za ograničenje ekstenzije
(ograničenje pružanja):
0°, 10°, 20°, 30°, 45°
Klinovi za ograničenje fleksije
(ograničenje savijanja):
0°, 10°, 20°, 30°, 45°,60°, 75°, 90°, 120°
Mogućnost fiksiranja kod:
0°, 10°, 20°, 30°, 45°
Medialno (unutarnja strana) i lateralno
(vanjska strana) podešavanje stepena
mora biti uvijek jednako.
1. U Vašoj ortezi za koljeno su
standardno instalirani ekstenzijski
klinovi od 10°.
2. U svrhu mjenjanja klinova odvrnite
prvo vijke na poklopcu zgloba i skinite
poklopac.
3. U svrhu izmjene srebrenastog
ekstenzijskog klina odvrnite i izvucite
klin prema naprijed. Rezervne klinove
za izmjenu naći ćete u setu klinova, a
sa natpisom odgovarajućeg
podešavanja stepena. Umetnite novi
ekstenzijski klin s prednje strane u
zglob. Zatim postavite vijak u navoj i
pritegnite ga.
4. Klinovi za fleksiju se instaliraju
odstraga. Izaberite iz seta klinova
odgovarajući klin za fleksiju, koji nosi
natpis s odgovarajućom oznakom
stepena. Umetnite klin i pritegnite
vijak.
5. Pokrenite zglobove orteze i
preispitajte poziciju klinova. Zatim
pričvrstite poklopac zgloba.
Važno upozorenje
Mijenjajte ograničavanje ekstenzije i
fleksije samo po uputi Vašeg liječnika.
Da bi se izbjegla hiperekstenzija moraju
se uvijek postaviti klinovi za ekstenziju
ili 0°-klinovi. Sredina zglobova treba
ležati na visini gornjeg ruba čašice
koljena. Zglob mora biti pozicioniran iza
bočne srednje linije noge.
Upute za njegu
• Tekstilini dijelovi orteze se mogu prati
na ruku kod 30°. Isperite ih zatim čistom
vodom. Pustiti da se suše na zraku.
• Kod normalne uporabe ist mehanizam
zglobova ne treba servisa. Ali, može se
nakon uporabe orteze u vodi
podmazivati TeflonTM spreyom.
• Vijke zglobova preispitajte redovito da
li čvrsto sjede i eventualno ih
pritegniten.
Vaš Medi tim
Uskladištiti na suhom mjestu i štititi od
izravnog sunčanog svjetla.
Váš tým medi
Želimo Vam brzo oporavljenje
41597_AAL_Collamed_OA.indd 27
19.06.13 11:27
