STEP 1 / ÉTAPE 1 / PASO 1 / STEG 1
STEP 2 / ÉTAPE 2 / PASO 2 / STEG 2
STEP 3 / ÉTAPE 3 / PASO 3 / STEG 3
STEP 4 / ÉTAPE 4 / PASO 4 / STEG 4
7
P1
WARNING
ADVERTENCIA
VARNING
ATTENTION
Two adults required
Se requiere de 2 adultos
Två vuxna behövs för
detta moment
Deux adultes requis
Note: Release the tubes by pressing
the push button (P1) as shown.
Note : Dégagez les tubes en
appuyant sur le bouton-poussoir
(P1) comme illustré.
Nota: Desacople los tubos
presionando el botón de presión
(P1) como se muestra.
Obs: Ta isär rören genom att trycka
in knappen (P1) enligt bilden.
8
WARNING
ADVERTENCIA
VARNING
ATTENTION
Do NOT trap your
fingers when folding the game.
Tenga cuidado de que sus
dedos NO queden atrapados
al doblar el juego.
Kläm INTE fingrarna när du
fäller ihop spelet.
FAITES ATTENTION
à vos doigts en repliant ce jeu.
10
14
20
1515052
www.medalsports.com
22
HOW TO FOLD THE GAME FOR STORAGE / COMMENT REPLIER LE JEU POUR LE RANGER
/ CÓMO PLEGAR EL JUEGO PARA GUARDARLO / IHOPFÄLLNING AV SPELET FÖR FÖRVARING