TECHNISCHE BESCHREIBUNG
D
DIESE PRODUKT ENTSPRICHT DEN EUROPÄISCHEN BESTIMMUNGEN FÜR
MASCHINENSICHERHEIT
HUBRAUM (cm
3
) ......................................................................................................................
BOHRUNG/HUB (mm)..............................................................................................................
MOTORLEISTUNG (kW) ...........................................................................................................
DREHZAHL BEI MAX. LEISTUNG (min
-1
)...................................................................................
OBERE LEERLAUFDREHZAHL (min
-1
) ......................................................................................
MINDESTDREHZAHL (min
-1
) ....................................................................................................
GEWICHT MOTOR (Kg) (OHNE SCHWERT UND KETTE) .........................................................
KETTENTEILUNG (9,525 - 8,255 mm) ......................................................................................
TREIBGLIEDSTÄRKE (mm).......................................................................................................
SCHWERTLÄNGE (cm) ............................................................................................................
ANZAHL ZAEHNE DES RITZELS ..............................................................................................
ÖLTANK-INHALT (cm
3
).............................................................................................................
KRAFTSTOFFTANK (cm
3
) .........................................................................................................
DAUERSCHALLPEGEL LpAav (dBA) (EN 27182 - EN 608) .......................................................
SCHALLLEISTUNGS - STUFE GEWÄHRLEISTET LwAav (dBA) (ISO 9207 - EN 608) ...............
SCHALLLEISTUNGSSTUFE GEMESSEN LwAav (dBA) (ISO 9207 - EN 608) ............................
VIBRATIONEN (ISO 7505 - EN 608) (m/s
2
) ................................................................................
38
40
46
40x30
41x30
43x32
1,5
1,75
2,4
8.500
8.500
9.000
11.000 11.000 11.000
2.800
2.800
2.800
5
5
5,5
3/8”
3/8”-.325” 3/8”-.325”
1,3
1,3
1,3
35/40/45 40/45
40/45
6
6/7
6/7
290
290
290
390
390
390
97
97
98
112
112
113
111
111
112
7,5
8,7
6,9
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
E
ESTE PRODUCTO ES CONFORME A LA NORMA EUROPEA DE SEGURIDAD DE LAS
MÁQUINAS
CILINDRADA (cm
3
) ...................................................................................................................
DIAMETRO x CARRERA (mm) ..................................................................................................
POTENCIA (kW)........................................................................................................................
REGIMEN DE MAXIMA POTENCIA (min
-1
).................................................................................
VELOCIDAD MAXIMA (min
-1
).....................................................................................................
VELOCIDAD AL MINIMO (min
-1
) ...............................................................................................
PESO EN VACIO (Kg) (SIN BARRA NY CADENA) .....................................................................
PASO DE LA CADENA (9,525 - 8,255 mm) ..............................................................................
ESPESOR DE LA CADENA (mm)..............................................................................................
MEDIDA DE LA BARRA (cm) ....................................................................................................
NÚMERO DIENTES DEL PIÑÓN ..............................................................................................
CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE ACEITE (cm
3
)........................................................................
CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE (cm
3
) ..........................................................
PRESION SONORA AL OIDO DEL USUARIO LpAav (dBA) (EN 27182 - EN 608)......................
NIVEL DE POTENCIA SONORA GARANTIZADA. LwAav (dBA) (ISO 9207 - EN 608) ...............
NIVEL DE POTENCIA SONORA MEDIDA. LwAav (dBA) (ISO 9207 - EN 608) ..........................
VIBRACIONES (ISO 7505 - EN 608) (m/s
2
) ...............................................................................
38
40
46
40x30
41x30
43x32
1,5
1,75
2,4
8.500
8.500
9.000
11.000 11.000 11.000
2.800
2.800
2.800
5
5
5,5
3/8”
3/8”-.325” 3/8”-.325”
1,3
1,3
1,3
35/40/45 40/45
40/45
6
6/7
6/7
290
290
290
390
390
390
97
97
98
112
112
113
111
111
112
7,5
8,7
6,9
TECHNISCHE GEGEVENS
NL
DIT PRODUKT IS IN OVEREENSTEMMING MED DE EUROPESE VEILIGHEIDSREGELING
VOOR DE MACHINE
INHOUD MOTOR (cm
3
).............................................................................................................
BORING (mm) x SLAG (mm).....................................................................................................
VERMOGEN (din. kW) ..............................................................................................................
MAXIMAAL TOERENTAL (min
-1
)................................................................................................
MAXIMUM SNELHEID (min
-1
) ....................................................................................................
MINIMUM SNELHEID (min
-1
) ....................................................................................................
LEDIG GEWICHT (Kg) (ZONDER ZWAARD EN KETTING).........................................................
KETTING STEEK (9,525 - 8,255 mm) .......................................................................................
DIKTE AANDRIJFSCHAKEL (mm).............................................................................................
ZWAARDLENGTES (cm)...........................................................................................................
AANDRIJFTANDWIEL (STANDAARD) TANDEN ........................................................................
INHOUD OLIETANK (cm
3
).........................................................................................................
INHOUD BENZINE TANK (cm
3
).................................................................................................
GELUIDSDRUK AAN HET OOR VAN DE GEBRUIKER LpAav (dBA) (EN 27182 - EN 608) ........
GEWAARBORGD GELUIDSVERMOGENSNIVEAU LwAav (dBA) (ISO 9207 - EN 608) ..............
GEMETEN GELUIDSVERMOGENSNIVEAU LwAav (dBA) (ISO 9207 - EN 608) .........................
TRILLINGEN (ISO 7505 - EN 608) (m/s
2
) ..................................................................................
38
40
46
40x30
41x30
43x32
1,5
1,75
2,4
8.500
8.500
9.000
11.000 11.000 11.000
2.800
2.800
2.800
5
5
5,5
3/8”
3/8”-.325” 3/8”-.325”
1,3
1,3
1,3
35/40/45 40/45
40/45
6
6/7
6/7
290
290
290
390
390
390
97
97
98
112
112
113
111
111
112
7,5
8,7
6,9
