10
Steuereinheit:
(1) Steuereinheit CD-Spieler 1 (UNIT 1)
Die linke Seite der Steuereinheit dient zur Kon-
trolle und Steuerung des linken CD-Spielers 1.
(2) Steuereinheit CD-Spieler 2 (UNIT 2)
Die rechte Seite der Steuereinheit dient zur
Kontrolle und Steuerung des rechten CD-Spie-
lers 2.
(3) OPEN/CLOSE – Taste
Mit dieser Taste lässt sich das jeweilige CD-
Fach öffnen bzw. schließen.
Befindet sich der CD-Spieler im
Wiedergabemodus, kann das CD-
Fach nicht geöffnet werden.
(4) LC - Display
Das LC-Display (Flüssigkristallanzeige) zeigt die
wichtigsten Einstellungen und CD-Spieldaten an.
(5) CONT./SINGLE (OUTRO) - Taste
Diese Taste schaltet den CD-Spieler zwischen
der Einzeltitelwiedergabe (AUTO CUE SINGLE),
der kontinuierlichen Titelwiedergabe (CONTI-
NUE) und der OUTRO-Funktion („OUTRO“) um.
AUTO CUE-SINGLE Wiedergabe:
Das Gerät spielt einen einzelnen Titel ab und geht
automatisch am Musikanfang des folgenden
Titels in den Pausemodus (CUE-Mode). Im Dis-
play ist die Anzeige „AUTOCUE SINGLE“ zu sehen.
CONTINUE Wiedergabe:
Das Gerät spielt nacheinander alle Titel der CD.
Im Display ist die Anzeige „CONTINUE“ zu sehen.
OUTRO –Wiedergabe:
Wird die Taste CONT-/SINGLE drei Sekunden
gedrückt gehalten, wechselt der CD-Spieler in
den OUTRO-Betrieb. Im Display rechts unten
erscheint die Anzeige „OUTRO“. In dieser
Funktion werden jeweils nur die letzten 30
Sekunden eines Titels wiedergegeben.
Zum Verlassen der Funktion muss die Taste
erneut 3 Sekunden gedrückt werden.
Nach dem Einschalten befindet
sich das Gerät automatisch in
der AUTO CUE-SINGLE-Wiederga-
befunktion.
(6) TIME / STOP Taste
Diese Taste hat eine Doppelfunktion.
Wird die Taste nur kurz betätigt, schalten Sie
zwischen den verschiedenen CD-Spielzeitanzei-
gen um.
Es stehen Ihnen folgende Spielzeitanzeigen zur
Auswahl:
•
Titelrestspielzeit (Display zeigt REMAIN)
•
Abgelaufene Titelspielzeit
•
Gesamtrestspielzeit der CD (Display zeigt
REMAIN)
Wird die Taste länger als 3 Sekunden gedrückt
gehalten, wird die Wiedergabe einer CD
gestoppt.
(7) SEARCH-Suchlauftaste
und
Mit den Suchlauftasten kann innerhalb eines
CD-Titels eine gewünschte Stelle aufgesucht
werden. Durch kurzes Drücken der Taste
erfolgt die Suche langsam, wird die Taste
gedrückt gehalten erfolgt die Suche schneller.
= Suchlauf rückwärts
= Suchlauf vorwärts
(8) Titelsprungtasten
und
Mit den Titelsprungtasten kann ein beliebiger
Titel auf der CD angewählt werden. Ein Halten
der Taste bewirkt einen beschleunigten Titel-
sprung.
= Titelsprung rückwärts
= Titelsprung vorwärts
(9) +10 – Taste
Ein Drücken dieser Taste erlaubt es Ihnen
jeweils 10 Titel weiter zu springen.
Beispiel: Das Gerät befindet sich bei Titel 2,
durch Drücken der
+10–Taste
springt der
Wiedergabepunkt zum Titel 12. Durch erneu-
tes Drücken der
+10–Taste
springt die Wie-
dergabe zum Titel 22. Verbleiben nicht genü-
gend Titel auf der CD, springt die Wiedergabe
zu Titel 1.
Die Anwahl eines Titels ist sowohl
im Pause-Betrieb, als auch im
Wiedergabe-Betrieb möglich.
8. Anschluss- und Bedienelemente
119
11. Ingebruikneming
3. De lus wordt direct afgespeeld. De rode LEDs naast de toets knipperen. De lus wordt net zolang
afgespeeld totdat de LOOP-functie door te drukken op de toets
B/LOOP/EXIT (22)
wordt beëin-
digd. De rode LEDs naast de toets A (21) en B/LOOP/EXIT (22) branden.
4. Een beëindigde afspeellus kan door drukken op de
RELOOP-toets (23)
opnieuw worden gestart.
Voor het opnieuw beëindigen van deze afspeellus moet weer op
B/LOOP/EXIT (22)
worden
gedrukt.
De bestaande afspeellus wordt gewist zodra een nieuwe afspeellus wordt gepro-
grammeerd.
Tweede afspeellus:
1. Druk op de toets
A (24)
, wanneer het gewenste startpunt is bereikt. De rode LED naast de
toets knippert eerst en gaat dan continu branden. Het beginpunt van de afspeellus wordt vast-
gelegd.
Het startpunt van de afspeellus 2 wordt automatisch als HOT-CUE-punt op de twee-
de HOT-CUE-toets (19) opgeslagen. Als op deze toets al eerder een HOT-CUE-punt
was ingesteld, dan wordt deze overschreven.
2. Druk op de toets
B/LOOP/EXIT (25)
, wanneer het gewenste eindpunt van de lus is bereikt.
3. De lus wordt direct afgespeeld. De rode LEDs naast de toets knipperen. De lus wordt net zolang
afgespeeld totdat de LOOP-functie door te drukken op de toets
B/LOOP/EXIT (25)
wordt beëin-
digd. De rode LEDs naast de toets
A (24)
en
B/LOOP/EXIT (25)
branden.
4. Een beëindigde afspeellus kan door drukken op de
RELOOP-toets (26)
opnieuw worden gestart.
Voor het opnieuw beëindigen van deze afspeellus moet weer op
B/LOOP/EXIT (25)
worden
gedrukt.
De bestaande afspeellus wordt gewist zodra een nieuwe afspeellus wordt gepro-
grammeerd.
j) SAMPLER-functie
Een SAMPLER is een soort geluidseffect dat bestaat uit een kort muziekstuk. Deze SAMPLER kan
tijdens het afspelen worden meegespeeld (ingemixt). U hoort dan de huidige muziek en de SAMP-
LER gelijktijdig.
1. Voor het opstellen van een SAMPLER moet eerst een afspeellus worden ingesteld. Zie hiervoor
ook het eerder behandelde hoofdstuk „Afspeellussen“.
2. Druk op de toets
SAM (27)
tijdens de lopende afspeellus. De toets knippert blauw. De eerste
acht seconden van de afspeellus worden nu als SAMPLER gedefinieerd.
De maximale opnameduur voor een SAMPLER bedraagt 8 seconden. Als de afspeel-
lus langer duurt, beëindigt het apparaat de SAMPLER automatisch na 8 seconden.
3. Beëindig de afspeellus door te drukken op de toets
B/LOOP/EXIT
en keer terug naar de nor-
male afspeelfuncties.
4. U kunt nu tijdens het afspelen op de toets
SAM (27)
drukken; de SAMPLER wordt met de nor-
male weergave continu meegespeeld. Wanneer de SAMPLER-functie actief is, brandt de toets
continu blauw.
