INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) FREESTANDING GAS RANGES
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ESTUFA AUTÓNOMA A GAS DE 30" (76,2 CM)
W10153329B
Table of Contents/Índice
RANGE SAFETY.........................................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ...........................................................3
Tools and Parts.......................................................................................3
Location Requirements...........................................................................3
Electrical Requirements ..........................................................................5
Gas Supply Requirements......................................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS .............................................................6
Unpack Range ........................................................................................6
Install Anti-Tip Bracket............................................................................7
Verify Anti-Tip Bracket Location.............................................................8
Level Range ............................................................................................8
Make Gas Connection ............................................................................8
Check Operation.....................................................................................9
Complete Installation ............................................................................10
GAS CONVERSIONS ...............................................................................11
LP Gas Conversion ...............................................................................11
Complete Conversion ...........................................................................12
Natural Gas Conversion........................................................................13
Complete Conversion ...........................................................................14
SEGURIDAD DE LA ESTUFA .................................................................15
REQUISITOS DE INSTALACIÓN............................................................16
Piezas y herramientas...........................................................................16
Requisitos de ubicación .......................................................................16
Requisitos eléctricos ............................................................................18
Requisitos del suministro de gas .........................................................18
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN....................................................20
Desempaque la estufa..........................................................................20
Instalación del soporte anti-vuelco ......................................................20
Verificación de la ubicación del soporte anti-vuelco ...........................21
Nivelación de la estufa..........................................................................21
Conexión del suministro de gas...........................................................22
Verifique el funcionamiento ..................................................................23
Complete la instalación ........................................................................24
CONVERSIONES DE GAS ......................................................................25
Conversión de gas L.P. ........................................................................25
Complete la conversión........................................................................27
Conversión de gas natural....................................................................27
Complete la conversión........................................................................28
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANTE:
Instalador: Deje las instrucciones de instalación con el propietario.
Propietario: Conserve las instrucciones de instalación para referencia futura.