15
3 Transport
To prevent damage to the machine as well as
injuries while transporting the machine, it is
absolutely necessary to comply with the
following points:
•
Transport work may only be carried out by
individuals qualified to do so, complying with the
safety instructions.
•
The machine may only be lifted by the
supporting points provided for such.
•
Only the load-lifting devices and tackle specified
here may be used to transport the machine.
•
Be sure to also read the "General Safety
Instructions" section.
When transporting the machine, the following
special dangers must be expected:
•
Suspended loads can drop, which would be a
lethal danger
– never go under suspended loads!
•
If load-lifting equipment other than that specified
here, severe damage to the machine may result.
1 Transport
When the machine is transported, special care shall be taken to
avoid damage of the machine during loading or unloading.
During transport fixings according to type of transport shall be
implemented.
Moisture condensation caused by temperature difference during
transport as well as shocks during transport shall be avoided.
The machine shall be operated with usual care.
It is recommended to use a relevant attachment when loading or
unloading the machine by means of a forklift.
