background image

www.mayergrill.com

2

SICHERHEITSHINWEISE

DE

Unbedingt beachten!

•  ACHTUNG! Diese Feuerstelle wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden!
•  Nicht in geschlossenen Räumen nutzen!
•  ACHTUNG! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden! Nur Anzündhilfen ent-

sprechend EN 1860-3 verwenden!

•  ACHTUNG! Kinder und Haustiere fernhalten!

Warnhinweise

•  Betreiben Sie Ihre Feuerstelle ausschließlich auf 

hitze- und feuerbeständigen Untergründen. Wir emp-

fehlen Ihnen die Feuerstelle mit nicht mehr als 2,5 kg 

Holz zu bestücken.

•  Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Anleitung und 

die Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Bei Nicht-

beachtung kann es zu schweren oder gar tödlichen 

Verletzungen oder Sachschaden kommen.

•  Achten Sie auf eine sachgemäße Montage der Feuer-

stelle. Halten Sie sich an die beiliegende Montagean-

leitung und verwenden Sie die Feuerstelle erst, wenn 

diese vollständig zusammengebaut ist.

•  Achten Sie vor dem Gebrauch darauf, dass die Feuer-

stelle auf einer sicheren, ebenen Unterlage steht.

•  Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Anzünd-

hilfen (fest oder flüssig) die der EN 1860-3 entspre

-

chen. Beachten Sie die dem Produkt beiliegende 

Anleitung zur sachgemäßen Verwendung. Verschlie-

ßen Sie die Anzündhilfen sofort nach der Verwen-

dung wieder und lagern diese nicht in der Nähe der 

Feuerstelle.

•  Verwenden Sie die Feuerstelle nicht zum Erhitzen von 

Stoffen und Materialien.

•  Verwenden Sie die Feuerstelle nicht als Heizung.
•  Verwenden Sie die Feuerstelle nicht in geschlossenen 

Räumen, Garagen, Zelten oder anderen umbauten 

Orten. Durch die entstehende Hitze und Funkenflug 

besteht Brandgefahr. Durch die Entwicklung von 

Kohlenmonoxyd besteht in geschlossenen Räumen 

Erstickungsgefahr.

•  Verwenden Sie die Feuerstelle niemals unter brenn-

baren Dächern, Unterständen o. ä. 

•  Achten Sie darauf mit der Feuerstelle stets einen 

Sicherheitsabstand von mind. 2 m zu brennbaren 

Stoffen einzuhalten. Diese könnten sich durch die 

Hitzeentwicklung oder durch Funkenflug entzünden.

•  Lassen Sie die heiße Feuerstelle niemals ohne Auf-

sicht.

•  Achten Sie darauf stets Grillhandschuhe zu tragen, 

wenn Sie die Feuerstelle während des Betriebs be-

rühren, z. B. um die Belüftungsöffnungen einzustel-

len oder um Brennmaterial nachzulegen.

•  Achten Sie bitte darauf, keine zu weite oder lockere 

Kleidung zu tragen, die mit der Glut oder dem Feuer 

in Berührung kommen könnte.

•  Verwenden Sie die Feuerstelle niemals bei starkem 

Wind

•  Diese Feuerstelle ist nur für den Privatgebrauch 

bestimmt!

Summary of Contents for 1000008616

Page 1: ...ORB Montageanleitung EN FIREPIT Assembly Instructions FR CHEMIN E D EXT RIEUR Guide de montage ESP BRASERO Instrucciones de Montaje IT BRACIERE A CESTO Istruzioni di montaggio FEUERKORB FIREPIT CHEMIN...

Page 2: ...hten Sie die dem Produkt beiliegende Anleitung zur sachgem en Verwendung Verschlie en Sie die Anz ndhilfen sofort nach der Verwen dung wieder und lagern diese nicht in der N he der Feuerstelle Verwend...

Page 3: ...omply with DIN EN 1860 3 Stick to the enclosed in structions on the proper use of the product Seal the fire starters immediately after use and do not store them near the grill Do not use the firepit t...

Page 4: ...charbon de bois ou des briquettes de charbon de bois autoris s conformes la norme EN 1860 3 Couvrir la chemin e d ext rieur avec des combustibles sans la surcharger Utilisez uniquement des allume feu...

Page 5: ...in colocar ning n alimento Utilice nicamente briquetas de carb n o briquetas para braseros aprobadas y que cumplan con la nor ma DIN EN 1860 3 Cubra el brasero con el material combustible sin amontona...

Page 6: ...erite gravi o mortali o danni materiali Assicurarsi che il braciere venga montato in maniera adeguata Attenersi alle istruzioni di montaggio alle gate e utilizzare il braciere soltanto quando stato mo...

Page 7: ...simplificar el montaje y mejorar el aspecto tornillos menos visibles algunas partes de su nuevo brasero est n simplemente conectadas Esto ocasiona que una fuerza lateral sobre esa parte pueda aflojar...

Page 8: ...GELIEFERTE EINZELTEILE DELIVERED ITEMS PI CES LIVR ES ART CULOS SUMINISTRADOS COMPONENTI FORNITI www mayergrill com 8 1 1 pcs 2 1 pcs 3 1 pcs 4 1 pcs 5 1 pcs...

Page 9: ...www mayergrill com 9 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1 1 2 2 3 4 5...

Page 10: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 10...

Page 11: ...www mayergrill com 11 NOTIZEN NOTES NOTE NOTA NOTE...

Page 12: ...er Barbecue 2018 Designed and engineered by Mayer Barbecue Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstr 1 7 82069 Hohensch ftlarn www mayergrill c...

Reviews: