Maxwell MW-3036 G, Manual Instruction

Page: 33 / 36

33
O’ZBEKCHA
–
D zm lni s sig (8) qo’ying.
–
El ktr vilk sini r z tk g ul ng.
–
Suv idishid (10) suv b rligini q r b ko’ring.
–
Murvatini (11) kiyim k r kli d zm ll sh
h r r tig burab qo’ying: «
• •
», «
• • •
» yoki
«
MAX
»; shund ishl yotg nini ko’rs t dig n
chir g’i (9) yon di.
–
D zm ll ydig n j yi (14) b lgil b qo’yilg n
h r r tg ch qizig nd chir g’i (9) o’ch di,
shund d zm ll shni b shl sh mumkin.
–
D imiy bug’ b rish murv ti (3) bil n bug’ chiqis
-
hini b lgil b qo’ying («
•
» dan « » gacha).
–
D imiy bug’ b rishi ishl til yotg n bo’ls
d zm ll ydig n j yid n (14) f q t d zm l
yotiq turg nd bug’ chiq di. Bug’ k lishini
o’chirish uchun d zm lni tik qo’ying yoki
murv tini (3) «
•
» t m ng bur b qo’ying (bug’
b rish o’chirilg n).
–
D zm ll b bo’lg nd n k yin h r r t murv tini
(11) «
MIN
» t m ng , d imiy bug’ b rish
murv tini (3) es «
•
» (bug’ b rish o’chirilg n)
t m ng o’tk zib qo’ying.
–
D zm l el ktr vilk sini r z tk d n chiq rib
ling v s vushini kutib turing.
DIQQ T!
g r ishl yotg nd bug’ d im chiqib turm s ,
bug’ chiqishini o’zg rtir dig n murv ti (3) to’g’ri
turg nini v suv idishd (10) suv b rligini t kshirib
ko’ring.
SUV PURK GICH
–
Suv purk gich tugm sini (5) bir n ch m rt
b sib m t ni n ml shingiz mumkin.
–
Suv idishid (10) suv b rligini q r b ko’ring.
QO’SHIMCH BUG’ B RISH
Qo’shimch bug’ b rish tugm si bukl nib q lg n
j yl rni t kisl g nd , f q t b l nd d zm ll sh
h r r tid ishl til di (h r r tni o’zg rtir dig n
murv ti (11) «
MAX
» t m nd bo’lishi k r k).
Qo’shimch bug’ b rish tugm si (4) b silg nd
d zm ll sh j yid n (14) ko’p bug’ chiq b shl ydi.
Esl tm : Bug’ chiq dig n j yid n suv qm sligi
uchun qo’shimch bug’ b rish tugm sini (4)
4-5 s kund r sid b sing.
Tomchi tommasligi uchun tugmasini (4)
5 sekunddan ko’p ushlab turmang.
TIK BUG’L SH
Tik bug’l sh ususiyati d zm ll sh h r r ti b l nd
bo’lg nd gin ishl ydi (qizishini o’zg rtir dig n
murv ti (11) «
MAX
» t m nd bo’lishi k r k).
D zm lni kiyimd n 10-30 cm n rid ushl b,
4-5 s kund r liqd qo’shimch bug’ b rish
tugm sini (4) b sing, d zm ll sh j yid n (14)
bug’ chiq b shl ydi.
Muhim m ’lum t
Sun’iy m t ni tik bug’l sh t vsiya qilinm ydi.
–
M t kuym sligi uchun tik bug’l g nd d zm l
stini kiyimg t kkizm ng.
–
d mning ustid gi kiyimni bug’l m ng,
s b bi chiq yotg n bug’ning h r r ti jud
b l nd bo’l di, kiyimni ilgich yoki ilm qq ilib
bug’l ng.
–
D zm ll b bo’lg nd n k yin d zm lni
o’chiring, to’liq s vushini kutib turing, so’ng suv
s lin dig n j y q pq g’ini (2) chib, d zm lni
g’d rib, q lg n suvni to’kib t shl ng.
BUG’L SH BO’LM SINI T Z L SH
D zm lning ishl sh mudd tini uz ytirish
uchun, yniqs jo’mr kd n k l dig n suv q ttiq
bo’l dig n j yl rd , bug’l sh bo’lm sini t z-t z
t z l b turish t vsiya qilin di.
•
D imiy bug’ b rish murv tini (3) «
•
» (bug’
b rish o’chirilg n) t m ng o’tk zib qo’ying.
•
«
MAX
» chizig’ig ch (13) y tk zib suv
idishig (10) suv quying
•
D zm lni s sig (8) qo’ying.
•
El ktr vilk sini r z tk g ul ng.
• Murv tini (11) d zm l sti qiziydig n h r r t
b l nd bo’l dig n «
MAX
» t m ng bur b
qo’ying, shund qiziyotg nini ko’rs t dig n
chir g’i (9) yon di.
• D zm ll ydig n j yi (14) b lgil ng n
h r r tg ch qizig nd chir g’i (9) o’ch di.
D zm l sti ikkinchi m rt qizishini kutib
turing, shund n k yin k m r sini t z l sh
mumkin bo’l di.
•
El ktr vilk sini r z tk d n chiq rib lib qo’ying.
•
D zm lni qo’l yuvgich ustid yotqizib ushl ng,
«Self Clean» tugm sini (12) b sib ushl b
turing.
•
Q yn q suv bug’ bil n qo’shilib d zm ll sh
j yid n (14) tilib chiq di.
•
Suv idishd gi (10) suvning h mm si chiqib
k tgunch d zm lni bir z ch yq tib turing.
•
D zm lni s sig (8) qo’yib to’liq s vushini
kutib turing.
•
S vug nd n k yin d zm ll ydig n j yini (14)
quruq m t bil n rting.
•
lib qo’yishd n ldin d zm l suv idishid
(10) suv yo’qligini, d zm ll ydig n j yi (14)
quruqligini q r b ko’ring.