12
4
3
2
1
Rangement
Storage
LEVER
LEVER
LIFT
LIFT
GLISSER
GLISSER
SLIDE
SLIDE
TIRER
TIRER
PULL
PULL
BAISSER
BAISSER
LOWER
LOWER
PLIER
PLIER
PUSH TOGETHER
PUSH TOGETHER
• Tout en faisant glisser le verrou en
position déverrouillée
1
, tirer les deux
loquets des tubes supérieurs du cadre
vers soi
2
et lever la couchette
3
.
• While sliding the lock switch to
unlock
1
, pull both latches on the
upper frame tubes toward you
2
and
lift the liner
3
.
• Baisser la couchette
4
.
• Lower the liner
4
.
• Plier le cadre en rapprochant les tubes
supérieurs
5
.
• Push the upper frame tubes
together
5
.
5
