background image

Página 2

Alta Eficiencia y Funcionamiento (HE)

(Ømm)

(psi)

(l/min)

(ml/min)

(mm)

(kw)

Model #

MTPGHE103

MTPGHE105

1.3mm

1.5mm

29psi

(2.0 bar)

300-355 l/min

(10.5-12.5cfm)

280-330mm

(11"-13")

en la distancia 

de atomizador

de

150-210mm

(6"-8

1

/

4

")

2.2-3.7kw

(3-5H.P.)

250-350ml/min

(0.065-0.091

gpm)

MEJORADA

CONVENIENTE

PROTECCIÓN AMBIENTAL

OPERACIÓN SUAVE

Su cuerpo forjado proporciona una vida útil larga. Cuerpo anodizado para protección contra corrosión. Y con 
acabado liso para limpieza rápida y fácil.
Una (1) vuelta para bloquear o desbloquear el agujero de aire. Tres (3) vueltas para bloquear o desbloquear la 
boquilla de los fluidos. Amplias roscas para facil limpieza. y compatible con los sistemas de taza más 
tradicionales y desechables.
Se asegura un 65% en la eficiencia de transferencia, en la pulverización baja (vuelta a su forma original), 
atomización superior y la tecnología avanzada de Alta Eficiencia  Innovadora que proporciona beneficios en el 
ahorro de pinturas y la reducción de contaminación.
Tirada de disparo suave para reducir la fatiga. Botones de ajuste lubricado preciso para el mejor control.
Y el mecanizado CNC innovador para evitar utilizar arandelas detrás de la boquilla de los fluidos.

ESPECIFICACIONES

Conforme con la Directiva de Máquinas 89/392EC,
94/9/EC, y EN 13463-5:2003 
(Certificada por: “Prueba de Sira y Certificación 
                           SIRA 06XT299”

Manual de instrucción para MTPGHE13 y MTPGHE15

Este manual de instrucciones contiene información importante para sufuncionamiento y seguridad. 

Por favor lea el manual cuidadosamente antes de operar y guárdelo para futura referencia.

•  Todas las operaciones incluyendo mantenimiento deben ser llevadas a cabo SOLAMENTE por operadores con 

conocimiento relacinado.

•  Nunca apunte la Pistola Rociadora Matco hacia personas o animales.
•  Tenga cuidado con las condiciones alrededor y mantenga el equipo rociador que sea rociado firmemente en el suelo 

a todo tiempo.

•  No exceda la presión de funcionamiento máxima del equipo.
•  Los fluidos y solventes pueden ser altamente inflamables y erosivos. Manipule los materiales con extremo cuidado, y 

manténgalos fuera de los peligros eléctricos y de fuego.

•  Los vapores tóxicos producidos por el atomizador pueden causar serios daños a la salud. Siempre use equipo 

protector y use la Pistola Atomizadora Matco en áreas bien ventiladas.

•  Solventes de hidrocarbono alogenado pueden ocasionar explosiones químicas. Use materiales de pintura que son 

químicamente compatibles con partes de aluminio, cobre y zinc.

•  Siempre libere el aire y la presión de fluido antes de limpiar/ desarmar/ mantenimiento. Se recomienda la instalación 

de una válvula a bolilla para paradas de emergencia y prevención de operaciones de accidentes no intencionales.

•  Asegúrese que todas las partes, tornillos y tuercas están intactas antes de poner en funcionamiento la Pistola 

Atomizadora Matco.

PRECAUCIÓN

Ajustes de control 
de pinturae

Doble accion en 
el disparo que 
puede atomizar 
solo aire o aire 
y pintura a la vez

Ajuste del ancho
del atomizado

Use la parte Reguladora 
para un mejor rendimiento 
y aumento de eficiencia.

TODOS LOS REGISTROS ANTERIORES SON SÓLO 
PARA REFERENCIA.

•  La presión de trabajo máximo es de 115psi (8 bar). 
•  El rango de temperatura es entre 5~40oC.
•  El nivel de ruido es de 78.8 dB(A) medido a 1m detrás del pico de la
   pistola y a 1.6m sobre la tierra.

MODELO:

Tipo de producto:

MTPGHE13

MTPGHE15

PISTOLA ATOMIZADORA DE ALTA EFICIENCIA

Y ALTA TRANSFERENCIA CON TAPA PLÁSTICA

Summary of Contents for MTPGHE13

Page 1: ...anship or other causes Failures caused by accident alteration or misuse are not covered by this warranty The manufacturer at its discretion will repair or replace product covered under this warranty f...

Page 2: ...vides longer tool life Anodized body for corrosion protection Slick finish for faster easier cleaning 1 Turn to lock unlock the air cap 3 Turns to lock unlock the fluid tip Wide threads for easy clean...

Page 3: ...IT SP CIFICATIONS Taille de Buse Capacit de Godet Pression de Fonctionnement Poids Dimensions de Pistolet L X H Consommation d Air Moyen NPT de Fil d Entr e de l Air Compresseur Requis Mod le Maxi sur...

Page 4: ...s bien document s Ne jamais viser des personnes ou des animaux avec le pistolet peinture Matco Soyez conscient des conditions de votre environnement et conserver fermement sur le sol l quipement de pu...

Page 5: ...es o de mano de obra durante un periodo de un a o a partir de la fecha de compra El fabricante se reserva el derecho a determinar si una pieza o piezas fallaron debido a material defectuoso mano de ob...

Page 6: ...to deben ser llevadas a cabo SOLAMENTE por operadores con conocimiento relacinado Nunca apunte la Pistola Rociadora Matco hacia personas o animales Tenga cuidado con las condiciones alrededor y manten...

Page 7: ...1 14 15A 15B 16A 17 18 19 20 20A 20B 20C 20D 22 23 Index No MTPGHE103 01 MTPGHE103 02 MTPGHE105 02 MTPGHE103 03 MTPGHE103 04 MTPGHE103 05 MTPGHE103 08 MTPGHE103 09 MTPGHE103 10 MTPGHE103 11 MTPGHE103...

Reviews: