background image

CENTRIFUGA
BGMP-9001
CA 220-240V~ 50/60Hz 350W
Durée d'utilisation : 2 minutes

NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Durante l'uso di un apparecchio elettrico è necessario rispettare alcune precauzioni di sicurezza, tra 

cui le seguenti.

1. Leggere tutte le istruzioni.

2. Non usare l'apparecchio se il filtro è danneggiato.

3. Non immergere il cavo di alimentazione o l'unità motore in acqua o altri liquidi.

4. Usare esclusivamente il pressino fornito. Non inserire le dita nel camino di inserimento; 

scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente prima di liberare il camino.

5. Non toccare le piccole lame sulla base del filtro a cestello in acciaio inox.

6. Non toccare le parti in movimento.

7. Assicurarsi che l'apparecchio sia assemblato correttamente e completamente prima dell'uso. 

L'apparecchio non si avvia se non è assemblato correttamente.

8. Usare l'apparecchio su una superficie asciutta e a livello.

9. Non lasciare che bambini o persone inferme usino l'apparecchio senza supervisione.

10. Evitare che il cavo di alimentazione entri a contatto con superfici calde o che penda da un tavolo 

e possa essere afferrato da un bambino.

11. Prima di rimuovere il coperchio, spegnere l'apparecchio e attendere che il filtro si arresti.

12. Non lasciare l'apparecchio incustodito.

13. Non lasciare che i bambini giochino con l'apparecchio.

14. Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente quando non è in uso, prima di pulirlo o di 

installare o rimuovere un componente. Spegnere l'apparecchio quando non è in uso, prima di pulirlo 

o di installare o rimuovere un componente.

15

16

8.  Ligue e pressione com o dispositivo de pressão. Use a velocidade 1 (baixa velocidade) para 

comida mole e a velocidade 2 (alta velocidade) para a comida mais dura.

·

 Algumas comidas duras podem fazer com que a sua máquina de fazer sumos abrande ou pare. 

Se isto acontecer, desligue e desbloqueie o filtro. 

·

 Desligue e limpe regularmente o coletor da polpa durante a utilização. Retire sempre a ficha da 

tomada após a utilização.

SEPARAR AS PEÇAS DA SUA MÁQUINA

·

 Siga o processo de montagem pela ordem inversa para separar as peças.

DICAS

·

 Insira lentamente a comida suave para obter o máximo de sumo.

·

 As vitaminas desaparecem. Quanto mais depressa beber o seu sumo, mais vitaminas consome.

·

 Se precisar de guardar o sumo durante algumas horas, coloque-o no frigorífico. Ele fica mais 

saboroso se adicionar algumas gotas de sumo de limão.

·

 Não beba mais de 230 ml de sumo por dia, a não ser que esteja habituado.

·

 Dilua o sumo para as crianças com uma quantidade igual de água.

·

 O sumo de vegetais verde-escuros (brócolos, espinafres, etc.) ou vermelho-escuros (beterraba, 

couve vermelha, etc.) é extremamente forte. Dilua-o sempre.

·

 O sumo de frutas tem muita frutose (açúcar da fruta), por isso, as pessoas com diabetes ou com 

um baixo nível de açúcar no sangue deverão evitar beber demasiado.

·

 Não misture fruta com vegetais (sem ser a maçã e a cenoura). Isso pode causar uma forte 

flatulência ou gota.

LIMPEZA

Antes de proceder à limpeza, retire a ficha da tomada.

·

 Se o cesto do filtro estiver muito apertado, espere alguns minutos até ficar mais solto.

·

 Não recomendamos que lave qualquer peça na máquina de lavar loiça.

·

 Algumas comidas, como a cenoura, podem descolorir o plástico. Esfregar com um pano embebido 

em óleo vegetal ajuda a remover a descoloração. 

UNIDADE DO MOTOR

·

 Limpe-a com um pano ligeiramente embebido em água e seque-a cuidadosamente.

Coletor do sumo, cobertura da máquina, dispositivo de pressão

·

 Lave, depois seque.

CESTO DO FILTRO

·

 Limpe com uma escova suave.

·

 Verifique regularmente o filtro quanto a sinais de danos. Não use a máquina de fazer sumos se o 

filtro estiver danificado.

OUTRAS PEÇAS

·

 Lave com água quente e detergente, depois seque.

PT

IT

Summary of Contents for BGMP-9001

Page 1: ...collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment an...

Page 2: ...sold by the manufacturer may cause fire electrical shock or injury 17 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer of its service agent of a similarly qualified person in orde...

Page 3: ...tes de colocar o retirar alguna de las piezas y antes de limpiarlo Compruebe que el aparato est apagado 0 cuando no lo est utilizando antes de colocar o retirar alguna de las piezas y antes de limpiar...

Page 4: ...loque la jarra de la licuadora suministrada debajo de la salida del zumo 7 Corte los alimentos en trozos y chelos por el tubo de alimentaci n 8 Encienda el aparato y presi nelos con el mbolo Use la ve...

Page 5: ...dysfonctionnement si elle est tomb e ou a t endommag e Retournez la machine au centre de r paration agr le plus proche pour la faire r viser r parer ou r gler lectriquement ou m caniquement 16 L utili...

Page 6: ...use Si cela se produit teignez et d bloquez le filtre teignez la machine et nettoyez r guli rement le bac pulpe D branchez toujours le c ble d alimentation de la prise murale D MONTAGE DE VOTRE CENTRI...

Page 7: ...en 7 Die Nahrungsmittel in kleine St cke schneiden damit sie durch das Zuf hrrohr passen 8 Das Ger t einschalten und die Nahrungsmittel mithilfe des Schiebers hinabdr cken Verwenden Sie Geschwindigkei...

Page 8: ...forma Devolva o aparelho ao centro de repara o mais pr ximo para ser examinado reparado ou afinado el trica ou mecanicamente 16 A utiliza o de acess rios n o recomendados ou vendidos pelo fabricante p...

Page 9: ...umas comidas duras podem fazer com que a sua m quina de fazer sumos abrande ou pare Se isto acontecer desligue e desbloqueie o filtro Desligue e limpe regularmente o coletor da polpa durante a utiliza...

Page 10: ...oli pezzi adatti al camino di inserimento 8 Accendere l apparecchio e spingere gli alimenti con il pressino Usare la velocit 1 velocit minima per gli alimenti morbidi usare la velocit 2 velocit massim...

Page 11: ...j ta Nog d jiet ier ci uz tuv ko autoriz to servisa centru kur tai veiks p rbaudi remontdarbus vai ar elektrisko vai meh nisko regul anu 16 Pier u izmanto ana ko ra ot js nav ieteicis vai nep rdod var...

Page 12: ...vai ar spie anas laik apst sies Ja tas t notiek izsl dziet ier ci un izt riet filtru Lieto anas laik regul ri izsl dziet ier ci un izt riet izspaidu tvertni Vienm r p c ier ces lieto anas atvienojiet...

Page 13: ...liejuje sumirkytu audiniu VARIKLIO BLOKAS Nuvalykite dr gnu audeklu tuomet nusausinkite Sul i kolektorius sul iaspaud s dangtelis stumtuvas Nuplaukite tuomet nusausinkite FILTR KOMPLEKTAS Valykite min...

Page 14: ...I SKIRT MED IAG I SUL IASPAUD YRA ILGALAIKIS SPRENDIMAS NORINTIEMS MAITINTIS SVEIKAI PER KELIAS SEKUNDES ATSKIRIA MAISTO TIR IUS I SPAUSKITE DAUGIAU SUL I IR MINERAL NEI KITOMIS SUL IASPAUD MIS NER DI...

Reviews: