12
5. Technische Daten
•
Temperaturbereich
-20 - 70°C
•
Abmessungen
62 x 25 x 17 mm (L x B x H)
Hinweis zur Temperatur: Um Kon-
denswasserbildung zu vermeiden
benutzen Sie die Elektronik bei
Temperaturen unter 0°C nur, wenn
diese vorher aus einem beheizten
Raum kommt. Die Eigenwärme
des Fahrbetriebs reicht aus
um Kondenswasserbildung zu
verhindern.
5.1 Garantie & Kundendienst
MASSOTH gewährt die Fehler-
freiheit dieses Produkts für ein
Jahr. Die gesetzlichen Regelungen
können in einzelnen Ländern ab-
weichen. Verschleißteile sind von
der Garantieleistung ausgeschlos-
sen. Berechtigte Beanstandungen
werden kostenfrei behoben. Für
Reparatur- oder Serviceleistungen
übergeben Sie das Produkt bitte
Ihrem Fachhändler oder senden es
direkt an den Hersteller. Unfrei zu-
rückgesendete Sendungen werden
nicht angenommen. Eine Kopie des
Kaufbelegs wird vorausgesetzt.
Für Schäden durch unsachgemäße
Behandlung oder Fremdeingriff
5. Technical Data
•
Temperature range
-20 - 70°C / -4°F to 158°F
•
Measurements
62 x 25 x 17 mm (L x W x H)
Note: In case you intend to utilize
this decoder below freezing tempe-
ratures, make sure it was stored
in a heated environment before
operation to prevent the generation
of condensed water. The heat
generated during operation is
sufficient to prevent condensed
water.
5.1 Warranty & Customer Service
MASSOTH warrants this product
against defects in materials and
workmanship for one year from
the original date of purchase.
Other countries might have
different legal warranty situations.
Normal wear and tear, consumer
modifications as well as improper
use or installation are not covered.
Peripheral component damage is
not covered by this warranty. Valid
warranty claims will be serviced
without charge within the warranty
period. For warranty service please
return the product to you dealer or
send it directly to the manufac-
turer. Return shipping charges are
Summary of Contents for PluG Interface
Page 1: ...PluG Schnittstelle PluG Interface ...
Page 14: ...14 ...