26
4.9 DISPLAYING ELECTRONIC CONTROL CARD PARAMETERS
ON THE BOILER DISPLAY (“INFO” MODE)
Proceed as follows to display boiler parameters or outdoor temperature on
the front panel display.
1) Turn the control knob 6 (figure 1) fully
counter
-clockwise to it
's
minimum v
alue as shown in figure 22A.
2) Starting in this position, quickly turn control knob 6 twice consecuti
-
vely clockwise through about a 1/4 turn as shown in figure 22B.
Note: In “INFO” mode, the display (5 - figure 1) alternates between the
message “A0” and DHW temperature about every 5 seconds (figure 23).
4.9 VISUALISATION DES PARAM
ÈTRES DE LA CARTE
É LECTRONI -
QUE SUR L?AFFICHEUR DE LA CHAUDI
ÈRE (FONCTION “INFO”)
Pour visualiser certaines informations relatives au fonctionnement de la
chaudière ou la valeur de la température extérieure sur l?afficheur - situé
sur le panneau avant de la chaudière - procéder de la façon suivante :
1) tourner le bouton 6 (figure 1) dans le sens inverse des aiguilles d?une
montre et les mettre sur la valeur minimum comme le montre la figure
22A;
2) lorsque le bouton 6 est sur cette position, faire deux rotations rapides
et consécutives (~1/4 de tour) dans le sens des aiguilles d?une montre,
comme le montre la figure 22B.
Remarque : lorsque la fonction “INFO” est lancée, l?afficheur (5 - figure
1) visualise le message “A0” en alternance (~ 5 secondes) à la valeur de
la température de sanitaire de la chaudière (figure 23).
3) Turn the control knob 7 to display the values of the following
parameters in sequence:
A0: Domestic hot water output temperature (in °C);
A1: Outdoor temperature (in °C); (QAC34 required)
A2: T he value (%) of the PWM signal to the fan
(reserved for installers)
A3: F an speed (in rpm) x 100 (reserved for installers);
A4: Central heating water output setpoint temperature (in °C);
A5: Flue control NTC temperature;
A6: Diagnostic information;
A7: Not used;
A8: Manufacture
r
information;
A9: Manufacture
r
information.
3) Tourner le bouton 7 pour afficher une après l?autre les valeurs instan
-
tanées des paramètres indiqués ci-après :
A0: valeur (°C) de la température de l?eau sanitaire (A.C.S.);
A1: valeur (°C) de la température extérieure;
A2: valeur (%) du signal PWM au ventilateur (paramètre destiné au per-
sonnel de l?Assistance);
A3: vitesse (tr/min) du ventilateur x 100 (paramètre destiné au personnel
de l?Assistance);
A4: consigne (°C) de la température de refoulement du chauffage;
A5: température de contrôle de l?échangeur eau-fumées;
A6: code interne d?anomalie secondaire;
A7: libre;
A8: informations fabricant;
A9: informations fabricant.
Fig. 22A
Fig. 22B
~ 5 seconds
~ 5 secondes
Fig. 23
32
51
G
C/
10
40
_9
05
0
