Maschio GASPARDO CIRO E, Use And Maintenance - Operator'S Manual

Page: 12 / 12

USATE SEMPRE RICAMBI ORIGINALI
ALWAYS USE ORIGINAL SPARE PARTS
IMMER DIE ORIGINAL-ERSATZTEILE VERWENDEN
EMPLOYEZ TOUJOURS LES PIECES DE RECHANGE ORIGINALES
UTILIZAR SIEMPRE REPUESTOS ORIGINALES
•¤˜–—“›¤¢¡ž¯š¦œ¥˜¡£›–› “ž¯ ®˜š“¢ª“¤¥›
Servizio Assistenza Tecnica - After Sales Service
Servizio Ricambi - Spare Parts Service
'
Research & Development MASCHIO GASPARDO S.p.A.
MASCHIO GASPARDO SpA
5HJLVWHUHGRI¿FH 3URGXFWLRQSODQW
Via Marcello, 73 - 35011
Campodarsego (Padova) - Italy
Tel. +39 049 9289810
Fax +39 049 9289900
info@maschio.com
www.maschionet.com
MASCHIO DEUTSCHLAND GMBH
Äußere Nürmberger Straße 5
D - 91177 Thalmässing - Deutschland
Tel. +49 (0) 9173 79000
Fax +49 (0) 9173 790079
dialog@maschio.de
www.maschio.de
0$6&+,2)5$1&(6DUO
Rue Denis Papin ZA
F - 45240 La Ferté St. Aubin
France
Tel. +33 (0) 2.38.64.12.12
Fax +33 (0) 2.38.64.66.79
info@maschio.fr
Ÿ“¤›¡–“¤¢“£—¡£¦¤¤›²
¥½ºÈ²¡Åʼº¿²“
”À½¸Ã¼º»
”À½µÀµÂ²¶Ã¼²ÑÀ³½²ÃÄÎ
¤·½
Ʋ¼Ã
info@maschio.ru
MASCHIO GASPARDO SpA
3URGXFWLRQSODQW
Via Mussons, 7 - 33075
Morsano al Tagliamento (PN) - Italy
Tel. +39 0434 695410
Fax +39 0434 695425
info@gaspardo.it
MASCHIO-GASPARDO
1RUWK$PHULFD
112 3rd Avenue East
Dewitt, IA 52742 - USA
Ph. +1 563 659 6400
Fax +1 563 659 6405
info@maschio.us
MASCHIO-GASPARDO
ROMANIA S.R.L.
Strada Înfrátirii, F.N.
315100 Chisineu-Cris (Arad) -România
Tel. +40 257 307030
Fax +40 257 307040
info@maschio.ro
MASCHIO-GASPARDO IBERICA
MASCHIO-GASPARDO POLAND
MASCHIO-GASPARDO UCRAINA
GASPARDO-MASCHIO TURCHIA
MASCHIO-GASPARDO CINA
MASCHIO-GASPARDO INDIA