background image

 

• The level of pounding depends on the quality of the coffee beans and grinding time. 

• The less time grinding, the coarser coffee you get. 

• After grinding release the button and wait until blades stop before opening the cover. 

• Unplug the grinder, carefully remove the lid and put ground coffee out.

 

CLEANING AND MAINTENANCE 

• Before cleaning, always unplug the appliance. 
• After each use, remove the coffee reminder and clean the grinder with a soft damp cloth, rinse and dry. 

• Do not grease or sharpen knives the grinder. 

• Keep it in a cool and dry place. 

SPECIFICATION 

 

Model  

Power supply 

Rating power 

Max power 

Net weight  / Gross weight 

Package size (L х W х H) 

MT-2168 

230 V ~ 50 Hz

 

150 W 

250 W 

0,584 kg / 0,644 kg 

110 mm x 110 mm x 185 mm 

WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) 

Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters 
indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. 
Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical characteristics of the model without notice. Please check when purchasing device. 

Producer: 

Cosmos Far View International Limited 
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 

Made in China 

 

UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі. 
• Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі. 

• Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування. 

• Не використовуйте поза приміщеннями. 

• Не використовуйте прилад з пошкодженим мережним шнуром або іншими пошкодженнями. 

• Стежте, щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь. 
• Не тягніть, не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу. 

• При відключенні приладу від мережі живлення не тягніть за мережний шнур, беріться тільки за вилку. 

• Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного центру. 

• Використання не рекомендованих додаткових приналежностей може бути небезпечним або призвести до пошкодження приладу. 

• Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся. 

• Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключіть його від електромережі і 
зверніться до сервісного центру для перевірки. 

Summary of Contents for MT-2168

Page 1: ...оводство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 4 UKR Посібник з експлу тації 5 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 6 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 7 ...

Page 2: ...для промышленного применения Не использовать вне помещений Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей Не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур беритесь только за вилку Запрещается самос...

Page 3: ...не более 80 Срок хранения не ограничен При транспортировке обеспечить сохранность упаковки РЕАЛИЗАЦИЯ Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом О защите прав потребителей ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов Не выбрасывайте таки...

Page 4: ...liance Always unplug the appliance and let it cool down before cleaning and removing parts Keep unplugged when not in use To avoid electric shock and fire do not immerse in water or other liquids If this occurs immediately unplug it and contact service center for inspection This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or ...

Page 5: ... Please check when purchasing device Producer Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Made in China UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі Перед першим включенням перевірте чи відповідають технічні характеристики виробу зазначені в маркованні ...

Page 6: ...тто брутто Розміри коробки Д х Ш х В Виробник COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Зроблено в Китаї MT 2168 230 В 50 Гц 150 Вт 250 Вт 0 584 кг 0 644 кг 110 мм x 110 мм x 185 мм ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ МАТЕРІАЛИ ФІЛЬТРИ КЕРАМІЧНІ ТА АНТИПРИГАРНІ ПОКРИТТЯ ГУМОВІ УЩІЛЬНЮВАЧІ ТА ІНШІ Дату виготовлення приладу можна знайти на сері...

Page 7: ...папты тазалау алдында міндетті түрде электр желісінен ажыратыңыз Кофе үккішті пайдаланған сайын ішінен кофе қалдықтарын жұмсақ ылғал матамен кетіріңіз және оны мұқият кептіріңіз Кофе үккіш пышақтарын қайрамаңыз және оған май жақпаңыз Аспапты құрғақ және салқын жерде сақтаңыз ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Қалып Электр қоректену номиналды қуаты максималды қуат Нетто брутто салмағы Қорап өлшемдері Ұ х Е х...

Page 8: ...і выдаліце ўсе этыкеткі Перад выкарыстаннем кавамолкі праверце каб у ѐй не знаходзіліся староннія прадметы Кавамолка прызначана толькі для драбнення кавы ў зернях Драбненне іншых прадуктаў напрыклад спецый прывядзе да змешвання пахаў што сапсуе водар кавы Заўсѐды выкарыстоўвайце асобныя прыборы для розных прадуктаў Не рэкамендуецца апрацоўваць прадукты з высокім утрыманнем алею напрыклад арахіс ал...

Reviews: