background image

 

RUS

 Описание 

1.

 

Зона взвешивания 

2.

 

Кнопка выбора единицы 

измерения «Unit» 

3.

 

Дисплей 

4.

 

Кнопка включения/выключения 

«ON / Tare» 

 

 

GBR

 Parts list 

1.

 

Weighting zone 

2.

 

«Unit» button 

3.

 

Display  

4.

 

«ON / Tare» button 

BLR

 Камплектацыя 

1.

 

Зона ўзважвання 

2.

 

Пімпка “Unit” 

3.

 

Дысплей 

4.

 

Пімпка «ON / Tare»

 

 

KAZ

 Комплектация 

1.

 Ө

лшеу айма

ғ

ы 

2.

 

T

ү

ймесі «Unit»  

3.

 

Дисплей 

4.

 

T

ү

ймесі «ON / Tare» 

UKR

 Комплектація 

1.

 

Зона зважування 

2.

 

Кнопка  «Unit»

 

 

3.

 

Дисплей 

4.

 

Кнопка «ON / Tare» 

RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве.  
Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. 
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. 
KAZ Б

ұ

л тауарды

ң

 на

қ

ты жина

ғ

ы осы н

ұ

с

қ

аулы

қ

та жариялан

ғ

аннан бас

қ

а болуы м

ү

мкін.  

Сатушы тауарды берген кезде жина

ғ

ын м

ұқ

ият тексері

ң

із. 

UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику.  
Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем. 
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку.  
Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.  

 

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. 

 

Весы электронные для кухни предназначены для взвешивания продуктов в домашних условиях. 

 

Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения  

 

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр. 

 

Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. 

 

Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них 

опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны 

находиться под контролем для недопущения игры с прибором. Храните прибор в недоступном для детей месте. 

 

Во время хранения следите за тем, чтобы на весах не было никаких предметов. 

 

Не смазывайте внутренние механизмы весов. 

 

Не перегружайте весы. Резко не нагружайте и не ударяйте весы. 

 

Храните весы в сухом месте. Не погружайте весы в воду и не допускайте попадания воды внутрь прибора. Не помещайте весы в СВЧ печи, духовки. Берегите от огня. 

 

Защищайте весы от попадания солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли. 

 

Если не планируется пользование весов в течение длительного времени, извлеките из них батарею. Храните батареи в недоступном для детей месте. 

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 

 

Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки. Сохраните на месте табличку с серийным номером изделия на корпусе! 

 

Очистите прибор как указано ниже в разделе «Чистка и уход». 

Reviews: