background image

 

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ ПРИБОРА 

 

Полностью размотайте электрошнур. 

 

Подключите прибор к электросети. 

 

Чтобы включить прибор, переведите переключатель «Вкл./ Выкл.» (4) в положение верхнее положение. Загорится световой индикатор. Дайте стайлеру нагреться в течение 3-5 минут. 

Устанавливайте прибор на ровную, устойчивую и термостойкую поверхность. 

ПРИМЕЧАНИЕ: Стайлер снабжен защитным покрытием нагревательного элемента. При первом включении кратковременно может появиться небольшое количество дыма и посторонний запах. 

Это не представляет опасности и не должно служить причиной для беспокойства. Примерно 30 секунд спустя дым и запах исчезнут. 

УКЛАДКА ВОЛОС 

 

Поделите волосы на небольшие пряди.   

 

Медленно расчесывайте прядь от корней к кончикам. 

 

Повторяйте эти действия до тех пор, пока не получите желаемый результат. 

 

Не расчесывайте волосы сразу после укладки, подождите, пока они остынут. 

ВЫКЛЮЧЕНИЕ 

 

Чтобы выключить прибор, переведите переключатель «Вкл./ Выкл.» в положение «O». Световой индикатор (3) погаснет. 

 

Отключите прибор от электросети. Не тяните за провод, беритесь только за вилку. 

 

Прежде чем убрать прибор, обязательно дайте ему полностью остыть. 

 

ЧИСТКА И УХОД 

 

Отключите прибор от электросети и дайте ему полностью остыть.   

 

Протрите корпус чистой, слегка влажной тканью. Не используйте химические и абразивные материалы. 

 

Не допускайте попадания воды и других жидкостей внутрь прибора. 

 

Не наматывайте электрошнур на корпус прибора, т.к. это может привести к повреждению электрошнура. 

 

Храните стайлер в сухом месте.  

 

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА:  Убедитесь в том, что прибор отключен от сети и полностью остыл. Перед тем, как убрать прибор выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД. 

Условия хранения: хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80%. Срок хранения – не ограничен. При транспортировке обеспечить сохранность упаковки. 

РЕАЛИЗАЦИЯ: Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей». 

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ: Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке 

отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором. 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

Электропитание 

Мощность 

Вес нетто / брутто 

Размеры коробки (Д х Ш х В) 

 

230 В ~ 50 Гц

 

25 Вт 

0,200 кг / 0,250 кг 

245 х 60 х 72 мм

 

ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) 

Дату изготовления прибора можно найти на  серийном номере, расположенном на идентификационном стикере на коробке изделия и/или на стикере на самом изделии. Серийный номер состоит из 

13 знаков, 4-й и 5-й знаки обозначают месяц, 6-й и 7-й обозначают год изготовления прибора. 

Производитель на свое усмотрение и без дополнительных уведомлений может менять комплектацию, внешний вид, страну производства, срок гарантии и технические характеристики модели. 

Проверяйте в момент получения товара. 

Summary of Contents for MT-1280

Page 1: ...во по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық MT 1280 RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 5 UKR Посібник з експлуатації 7 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 8 BEL Кіраўніцтва па эксплуатацыі 9 ...

Page 2: ...комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед ...

Page 3: ...их безопасность Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором Не разрешайте детям пользоваться прибором и будьте особенно внимательны при работе в непосредственной близости от них Не оставляйте включенный в сеть прибор без присмотра Не использовать прибор вблизи источников воды или наполненных водой ванн умывальников раковин или других емкостей Не пользуйтесь прибором в ванн...

Page 4: ...наматывайте электрошнур на корпус прибора т к это может привести к повреждению электрошнура Храните стайлер в сухом месте ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА Убедитесь в том что прибор отключен от сети и полностью остыл Перед тем как убрать прибор выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД Условия хранения хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80 Срок хранения не ограничен При т...

Page 5: ...rect use and keep it in a safe place for future references Before the first using check that permissible voltage of the appliance corresponds to the voltage of your home electrical supply network Incorrect handling can cause damage to the device and cause damage to the user For home use only Do not use for industrial purposes For indoor use only Always unplug the appliance from the power supply wh...

Page 6: ...ical supply network and wait until it completely cooled down Wipe over the housing using a slightly damp cloth Do not use any abrasive materials Do not allow water or other liquids into the appliance Do not wrap the cord on the body of the device because this can cause damage to the cord Store the appliance in a dry place SPECIFICATION Power supply Power Net weight Gross weight Package size L х W ...

Page 7: ...дбулося негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями у тому числі дітьми що не мають досвіду поводження з даним приладом У таких випадках користувач повинен бути попередньо проінструктований людиною що відповідає за його безпеку Не залишайте включений прилад без нагляду В...

Page 8: ...тімен жөндеуге тырыспаңыз Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз Кеңес берілмеген қосымша керек жарақты пайдалансаңыз қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз Егер бұл бола қалса оны бірден электр желі...

Page 9: ...ідайце працуючы прыбор без нагляду Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі Сачыце каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў Не цягніце не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора Падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур бярыцеся толькі за відэлец Не спрабуйце самастойна рамантавац...

Page 10: ...кі змешчаны на ідэнтыфікацыйным стыкеры на скрынцы выраба і ці на стыкеры на самым вырабе Серыйны нумар складаецца з 13 знакаў 4 й і 5 й знакі паказваюць месяц 6 й і 7 й паказваюць год выраба прыбора Вытворца на сваё меркаванне і без дадатковых апавяшчэнняў можа змяняць камплектацыю вонкавы выгляд краіну вытворчасці тэрмін гарантыі і тэхнічныя характарыстыкі мадэлі Правярайце ў момант атрымання та...

Reviews: