Triplematic
2 Triplematic 201708 EN
Table of Contents
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Important user information . . . . . . .3
1.2 About this manual . . . . . . . . . . . .3
1.3 Intended use . . . . . . . . . . . . . .3
1.4 Regulatory information . . . . . . . . .3
1.5 Nameplate. . . . . . . . . . . . . . . .4
1.6 Recycling information . . . . . . . . . .4
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Safety notices . . . . . . . . . . . . . .5
2.2 Safety instructions. . . . . . . . . . . .5
2.3 Signs and symbols . . . . . . . . . . .6
3 Product Description . . . . . . . . . 7
3.1 Product overview . . . . . . . . . . . .7
3.2 Front view . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.3 Back view . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.4 Grinding head . . . . . . . . . . . . 10
3.5 Pneumatic chain tensioner . . . . . . 11
3.6 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.6.1 Counter. . . . . . . . . . . . 13
3.6.2 Grinding speed knob . . . . . 13
3.7 Chain overview . . . . . . . . . . . . 13
3.8 Technical data. . . . . . . . . . . . . 14
4 Installation . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Safety during installation . . . . . . . 15
4.2 Site requirements . . . . . . . . . . . 15
4.3 Unpack the machine . . . . . . . . . 15
4.4 Assembling the stand . . . . . . . . . 16
4.5 Assembling the pneumatic chain
tensioner . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.6 Bench-mounting the machine . . . . . 20
4.7 Installing and centering the grinding
wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.8 Test the machine before first use . . . 22
© 2017 Markusson Professional Grinders AB - All rights reserved.
5 Operation . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 Safety during operation . . . . . . . . 23
5.2 Prepare for operation . . . . . . . . . 23
5.2.1 Prepare the grinding wheel . . 23
5.2.2 Set the head-tilt angle . . . . 24
5.2.3 Set the top-plate angle . . . . 24
5.2.4 Insert the chain . . . . . . . . 25
5.2.5 Make the grinding settings . . 27
5.2.6 Use skip tooth mode . . . . . 31
5.3 Operate the machine . . . . . . . . . 31
6 Maintenance and Service . . . . . 34
6.1 Safety during maintenance . . . . . . 34
6.2 Frequency of maintenance . . . . . . 34
6.3 Change the grinding wheel and
fit the grinding wheel guard . . . . . . 35
6.4 Set the depth gauge height . . . . . . 35
6.5 Adjust the chain lock . . . . . . . . . 36
6.6 Check and adjust the wire. . . . . . . 37
6.7 Service . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7 Troubleshooting . . . . . . . . . . 39
7.1 Troubleshooting procedure . . . . . . 39
7.2 Sharpening test . . . . . . . . . . . . 39
7.3 Issues . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.4 Troubleshooting indicators . . . . . . 41
8 Accessories and Spare Parts . . . 42
8.1 Ordering information . . . . . . . . . 42
8.2 List of accessories . . . . . . . . . . 42
8.3 Converter . . . . . . . . . . . . . . . 46
8.4 Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9 Declaration of conformity . . . . . 47