Marantz DH9300, User Manual

Page: 81 / 132

17
ESP
AÑOL
Si selecciona Introducir ahora de forma automática ,
Music Server intentará conectarse a Internet para obtener
la información de CD correcta. Una vez establecida la
conexión se le notificará si la búsqueda ha tenido
resultados. Para información sobre la conexión a Internet,
consulte la sección
Registro de Music Server en la
p.12.
Si no tiene una conexión a Internet o el CD no aparece en
la base de datos, se le asignarán nombres como Álbum 35,
Artista 21 y Pista 1, Pista 2, etc. y se pondrán bajo la
categoría
Inclasificable .
Compatibilidad con CD-Text
Si el CD introducido contiene información de texto, Music
Server usará dicha información para etiquetar la grabación
de modo apropiado.
Audición de música mientras se graba un CD
Mientras graba un CD, puede escuchar música de su
fonoteca.
• Si ya está reproduciendo música, pulse el botón - Output
para volver a mostrar información sobre la pista que está
escuchando.
• Si no está reproduciendo música o desea cambiar la
que está escuchando, pulse el botón 1M del
mando a distancia de Music Server y seleccione
música del modo habitual.
Para más información sobre la selección de música para
reproducir consulte la sección
Reproducción de música
en la p.17.
Siempre que quiera comprobar el progreso de la grabación
en curso, puede hacerlo seleccionando
CD en el Menú
principal .
Nota: es posible que durante el proceso de grabación la
actualización de la pantalla de TV sea más lenta.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
Esta sección explica el procedimiento para reproducir
música en Music Server. También describe varios
procedimientos de búsqueda de pistas.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DESDE LA
FONOTECA
• Pulse la tecla 1M en el mando a distancia de
Music Server para abrir el Menú principal .
• Si es preciso, pulse los botones 9 o 8 para resaltar
Fonoteca .
• Pulse el botón 5 Selecc .
Se abrirá el menú Fonoteca . Aquí podrá elegir el modo de
búsqueda en la colección.
También pude abrir directamente el contenido de cada
categoría, pulsando los botones
ALBUM, ARTIST, GENRE
o PLAYLIST del mando a distancia de Music Server.
Para examinar la fonoteca por álbumes
Either:
• Use los botones 9 o 8 si es preciso, para resaltar la
opción Álbumes en el menú Fonoteca .
• Pulse el botón de acción 5 Selecc. para confirmar la
selección.
O:
• Pulse el botón ALBUM del mando a distancia de Music
Server.
Opción Descripción
Álbumes
Muestra una lista de los álbumes existentes en la
fonoteca, ordenados por títulos.
Artistas
Muestra el contenido de la fonoteca por nombres
de artista.
Géneros Muestra el contenido de la fonoteca por géneros.
Lista de
reproducción Muestra todas las listas de reproducción
personalizadas.
Editar álbum
Permite editar títulos de álbum, nombres de
artista, géneros o títulos de pista de música de la
fonoteca.
Editar lista de
reproducción Use esta opción para crear y editar listas de
reproducción personlizadas.