dEcLARATION OF cONFORMITy
The Undersigned Manufacturer:
Schiller
Grounds
Care,
Inc.
Pat
Cappucci
1028 Street Road
President
Southampton, PA 18966, USA
Date:
25
th
June 2012
EU Authorized Representative:
Earlsmere
Limited
Unit 18 Valley Road
Station Road Industrial Estate
Jim White
South Yorkshire, S73 ObS UK Wombwell, barnsley, Managing Director
Date: 25
th
June 2012
Notified body:
AV Technology Ltd
AVTECH House
Arkle Avenue
Stanley Green Trading Estate
Handforth, Cheshire
SK9
3RW
Declare that the machine described below:
Make & Type: .............................................
Mantis Motor Hoe (Tiller)
Category:....................................................
Motor Hoe, Hand Held, Pedestrian controlled, Petrol Powered
Series (model): ...........................................
7567
Engine: .......................................................
Subaru EHO35
Speed: ........................................................6000
R.P.M
Net Installed Power ....................................
1.03 Kw
Operation Width:.........................................
406 mm (16")
Complies with the provisions of the following European Directives and Amendments and the Regulations transposing it into national
law:
Machinery Directive ........................................
2006/42/Ec
EMC Directive................................................
2004/108/Ec
Noise in the Environment Directive.................
2000/14/Ec - Annex VI Procedure 2
Vibration Directive ..........................................
2002/44Ec
Non Road Emissions ......................................
2002/88/Ec
Pedestrian Controlled Motor Hoe ...............…
EN 709
Sound:
Sound levels were determined in accordance with Directive 2000/14/EC amended by 2005/88/EC, Annex VI Procedure 2.
Measured Sound power level: ...................92
dB (A)
Guaranteed Sound power level:…………..
93 dB (A)
Sound Pressure:................93
dB (A)
Vibration:
Hand/arm vibration was measured at the right and left operator handles. Vibration is given as the vector sum of acceleration
in the x, y and z axes. Only the highest of the left and right readings is given.
Vibration measurements ……………………
4.4 m/s²
Intended Use:
These machines is designed for use in the garden for tilling soil up to 25cm (10”) deep or gently cultivate the surface 5-
7.8cm (2”-3”deep)
dEcLARATION OF cONFORMITy
The Undersigned Manufacturer:
Schiller
Grounds
Care,
Inc.
Pat
Cappucci
1028 Street Road
President
Southampton, PA 18966, USA
Date:
25
th
June 2012
EU Authorized Representative:
Earlsmere
Limited
Unit 18 Valley Road
Station Road Industrial Estate
Jim White
South Yorkshire, S73 ObS UK Wombwell, barnsley, Managing Director
Date: 25
th
June 2012
Notified body:
AV Technology Ltd
AVTECH House
Arkle Avenue
Stanley Green Trading Estate
Handforth, Cheshire
SK9
3RW
Declare that the machine described below:
Make & Type: .............................................
Mantis Motor Hoe (Tiller)
Category:....................................................
Motor Hoe, Hand Held, Pedestrian controlled, Petrol Powered
Series (model): ...........................................
7567
Engine: .......................................................
Subaru EHO35
Speed: ........................................................6000
R.P.M
Net Installed Power ....................................
1.03 Kw
Operation Width:.........................................
406 mm (16")
Complies with the provisions of the following European Directives and Amendments and the Regulations transposing it into national
law:
Machinery Directive ........................................
2006/42/Ec
EMC Directive................................................
2004/108/Ec
Noise in the Environment Directive.................
2000/14/Ec - Annex VI Procedure 2
Vibration Directive ..........................................
2002/44Ec
Non Road Emissions ......................................
2002/88/Ec
Pedestrian Controlled Motor Hoe ...............…
EN 709
Sound:
Sound levels were determined in accordance with Directive 2000/14/EC amended by 2005/88/EC, Annex VI Procedure 2.
Measured Sound power level: ...................92
dB (A)
Guaranteed Sound power level:…………..
93 dB (A)
Sound Pressure:................93
dB (A)
Vibration:
Hand/arm vibration was measured at the right and left operator handles. Vibration is given as the vector sum of acceleration
in the x, y and z axes. Only the highest of the left and right readings is given.
Vibration measurements ……………………
4.4 m/s²
Intended Use:
These machines is designed for use in the garden for tilling soil up to 25cm (10”) deep or gently cultivate the surface 5-
7.8cm (2”-3”deep)
Der unterzeichnete Hersteller:
Schiller Grounds Care, Inc.
1028 Street Road
Southampton, PA 18966, USA
Autorisierte EU-Vertretung:
Earlsmere Limited
Unit 18 Valley Road
Station Road Industrial Estate
Wombwell, barnsley, South Yorkshire, S73 ObS, Großbritannien
benannte Stelle:
AV Technology Ltd.
AVTECH House
Arkle Avenue
Stanley Green Trading Estate
Handforth, Cheshire
SK9 3RW
erklärt, dass die nachstehend beschriebene Maschine:
Marke und Typ: .............................................
Mantis-Motorhacke (Gartenfräse)
Kategorie: ......................................................
Motorhacke, Handbetrieb, gehgelenkt, Benzinmotor
Serie (Modell) ................................................
7567
Motor: ............................................................
Subaru EHO35
Drehzahl: .......................................................
6000 U/min
Installierte Nettoleistung: ...............................
1,03 kw
Arbeitsbreite: .................................................
406 mm
Erfüllt die bestimmungen der folgenden europäischen Richtlinien und änderungen und der Regelungen entspricht, die diese in
nationales Recht umsetzen:
Maschinenrichtlinie ......................................
2006/42/EG
EMV-Richtlinie ..............................................
2004/108/EG
Richtlinie zu Geräuschemissionen in Außenbereichen
2000/14/EG - Anhang VI Verfahren 2
Vibrationsrichtlinie .........................................
2002/44EG
Emissionen mobiler Maschinen ...................
2002/88/EG
Gehgelenkte Motorhacke ..............................
EN 709
Schall:
Die Schallpegel wurden nach Direktive 2000/14/EG in der durch 2005/88/EG, Anhang VI, Verfahren 2 geänderten
Fassung ermittelt.
Gemessener Schallleistungspegel: ...............
92 dB (A)
Garantierter Schallleistungspegel: ................
93 dB (A)
Schalldruck: ..................................................
93 dB (A)
Vibration:
Die Hand/Arm-Vibrationen wurden an der rechten und linken bedienergriffstange gemessen. Die Vibration wird als die
Vektorsumme der beschleunigung auf der x-, y- und z-Achse angegeben. Es wird nur die jeweils höchste Messung
auf der linken und rechten Seite angegeben.
Vibrationsmessungen
4,4 m/s²
Vorgesehene Verwendung:
Diese Maschinen sind zum Gebrauch im Garten beim Fräsen von Erdreich bis zu einer Tiefe von
25 cm bzw. zum behutsamen Hacken der Oberfläche bis zu einer Tiefe von 5-7,8 cm vorgesehen.
KONFORMITäTSERKLäRUNG
Jim White
Geschäftsführer
Datum: 25. Juni 2012
Pat Cappucci
President
Datum: 25. Juni 2012