background image

• Operating Manual • Bedienungsanleitung • Mode d’emploi • Manual de usuario  
• Manual do usuário • Istruzioni d’uso • Gebruikshandleiding • Installation

 7

    

USB-dongel: 

Används för att överföra USB signal mus till datorn. Sitter i 

förpackningen. 

 8

    

Utrymme för Anslutningsskydd porten Micro-USB: 

Håll USB-portkåpan 

i förvaringsutrymmet när den inte används för att täcka mikro USB-port.

 9

    

Sensorns ljus

  

Installation:

 

(Se figur B.) 

 

  

Placera USB-dongeln (7) i datorns USB-port. Mus är redan anslutet till 
den medföljande USB-dongeln. Sätt på musen med strömbrytaren (4). 
Vänta på att musen parkopplas automatiskt. 

 

   Om du använder det här mus i kombination med en Man & Machine 

trådlös tangetbordet Its Cool eller Its Cool Flat kan du använda en enda 
USB-dongle för att ansluta båda enheterna. När du har installerat den 
första av våra enheter och låt den para ihop, följ parningsproceduren 
för att ansluta den andra enheten till samma dongle.

 

 Parkoppling:

  (Se figur A.)

 

   Mus är redan anslutet till den medföljande USB-dongeln. För att 

ansluta musen med en annan dongle eller ansluta den igen med den 
medföljande dongeln: slå på musen genom att trycka på strömmen 
knapp (4). Tryck på Scroll Wheel (5) och höger musknapp på samma 
tid för att sätta musen i parningsläge. LED-indikatorn (6) blinkar blått 
när parkoppling sker. Om USB-dongeln är inkopplad ska du koppla 
ur USB-dongeln och anslut den igen. Håll tangentbordet nära USB-
dongeln. När tangentbordet är parat och anslutet till datorn, blinkar 
den blå LED-indikatorn solgul blå (6). 

Notera: 

Mus fungerar inte om 

det tappat parkopplingen. Förlorad parkoppling visas genom att LED-
indikatorn (6) blinkar blått. För att åtgärda problemet följ anvisningarna 
för Parkoppling. 

 

   Batteriladdning: 

(Se figur A.)

 

   Använd batteriladdningskabeln (2). Anslut Micro-USB kontakten till 

musen, anslut USB kontakten till en 5V USB-laddande enhet eller en 
strömförande USB-port på datorn. LED-indikatorn (6) blir röd när den 
laddas och stängs av när den är fulladdat. Ta bort, men spara kabeln 
för framtida användning. 

Notera: 

Om sensorns röda ljus längst ner på 

musen inte tänds, ladda batteriet enligt proceduren ovan. 

Notera: 

Mus 

fungerar inte om batteriet är urladdat. Ladda batteriet regelbundet och 
följ instruktionerna för batteriladdning.

  

 Rengöringsmetoder du kan använda

 

•    

Du kan torka av produkten med en mjuk trasa som inte är slipande, som 
t.ex. en mikrofiberduk, en våt trasa, en mjuk borste liknande en pensel i 
borst och stelhet, eller en svamp, men utan slip-verkan av något slag. 

 

•    

Du kan spraya den med vatten och tvållösning eller med ett godkänt 
desinfektionsmedel. 

 

•    

Du kan skölja av produkten med vatten och tvål eller med ett godkänt 
desinfektionsmedel. Innan sköljning, ta bort kabeln (2) från porten (1) 
och stäng till porten (1) med anslutningsskyddet (3). Se till att skyddet 
(3) är ordentligt isatt. (Se figur C.) 

 

 

Desinfektionsmedel som du kan använda 

 

•  

Klorbaserade, som innehåller upp till 100.000 ppm (10%) blekmedel. 

 

•  

Alkoholbaserade 

 

•  

Glutaraldehydbaserade 

 

•  

Fenolbaserade 

 

•    

Formaldehydbaserade, som innehåller upp till 370.000 ppm (37%)
formaldehyd 

 

•  

Oxiderande, såsom väteperoxid, som innehåller upp till 30.000 ppm (3%) 

 

•  

Kvartära Ammoniumföreningar, som innehåller upp till 20.000 ppm (2%)

.................................................................................

 

 

Restriktioner

 

 

•    

Operativ plattform: Windows

 

•    

Rengör endast med hjälp av rengöringsmetoder och desinfektionsmedel 
som beskrivs under rengöringsinstruktioner i denna manual. 

 

•    

Observera att produkten inte får sänkas ner i vätska/rengöringsmedel. 

 

•    

Följ alltid instruktionerna från tillverkaren av rengöringsprodukten. 

 

•    

Använd inte petroleumbaserade rengöringsvätskor, såsom aceton, 
bensin eller produkter för skurning, slipning eller liknande. 

 

•   Utsätt inte produkten för temperaturer under 0 °C eller över 55 °C.

 

•    Använd inte temperatur- eller trycksterilisering. 

.................................................................................

Summary of Contents for C Mouse Wireless

Page 1: ...ut the the mouse in pairing mode When the mouse is in pairing mode the Blue LED 6 will blink If the USB dongle is plugged in unplug the USB dongle and plug it back to the PC Keep the mouse close to th...

Page 2: ...ald die Tastatur gekoppelt und mit dem PC verbunden ist wird die blaue LED Anzeige blau 6 Hinweis Die Maus funktioniert nicht wenn es nicht verbunden ist Die LED Lampe 6 wird dann blau blinken Folgen...

Page 3: ...s sous Chargement de la batterie M thodes de nettoyage autoris es Vous pouvez essuyer le produit avec un chiffon doux non abrasif par exemple en microfibre des lingettes impr gn es une brosse souple d...

Page 4: ...mpieza No use productos de limpieza a base de petr leo ni acetona o soluciones abrasivas No exponer a temperaturas inferiores a 0 C u superiores a 55 C No esterilizar al calor o a presi n PT Fun es da...

Page 5: ...lleghi automaticamente con il computer Se si sta utilizzando questo mouse in combinazione con una tastiera wireless Man Machine Its Cool o Its Cool Flat si pu utilizzare un unico dongle per collegare...

Page 6: ...g heeft Het LED lampje 6 zal blauw knipperen Volg dan de hierboven beschreven procedure om de verbinding te herstellen Batterij opladen Zie afbeelding A Gebruik de acculaderkabel 2 Verbindt de Micro U...

Page 7: ...SB kontakten till musen anslut USB kontakten till en 5V USB laddande enhet eller en str mf rande USB port p datorn LED indikatorn 6 blir r d n r den laddas och st ngs av n r den r fulladdat Ta bort me...

Page 8: ...rpose or of merchantability Manufacturer shall not be liable in tort including negligence or strict liability and shall have no liability at all for injury to persons or property Manufacturer s liabil...

Reviews: