Mamas & Papas Baby Bud, Manual

Page: 13 / 16

13
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR S’Y
REPORTER ULTÉRIEUREMENT.
AVERTISSEMENT / MISE EN GARDE:
Éviter les
blessures graves ou mortelles en empêchant l’enfant de glisser, de chuter ou de
se renverser
• Veiller à toujours bien attacher l’enfant dans le système de retenue.
• Ne laissez pas votre enfant sans surveillance.
• L’enfant doit être attaché au rehausseur à tout moment au moyen du système de retenue.
Le plateau n’est pas conçu pour maintenir l’enfant dans la chaise.
• Utiliser toujours le système de retenue et le système de fixation à la chaise.
• Avant toute utilisation, vérifier toujours que le siège à monter sur chaise est bien fixé
et stable.
• Ne jamais laisser un enfant se pousser des mains ou des pieds pour s’écarter de la table.
AVERTISSEMENT / MISE EN GARDE:
Éviter les
blessures graves ou la mort. Interdiction d’utiliser ce produit dans un véhicule motorisé.
• Ne pas utiliser ce produit dans de l’eau ou comme un siège de bain.
• Ne pas utiliser comme siège à poser au sol.
• Nettoyez le siège seulement avec une éponge humide.
• Toujours utiliser avec les pieds (B) fournis.
¡IMPORTANTE! GUARDAR PARA FUTURA
REFERENCIA.
¡
ADVERTENCIA
!
:
• No deje nunca al niño sin supervisión.
• Utilice siempre el sistema de sujeción y asegúrese de que esté correctamente colocado.
• Compruebe siempre la seguridad y la estabilidad del asiento de silla en la silla de adulto
antes de su uso.
• No utilice este asiento de silla en banquetas ni bancos.
• Utilice siempre el sistema de sujeción a la silla.
• Impida lesiones graves o incluso la muerte. No la utilice en vehículos a motor.
• El producto está pensado para niños capaces de sentarse solos y de hasta un máximo de 3
años y 15 kilos de peso.
• Coloque la silla de adulto con el asiento de silla colocado en una posición en la que el niño
no pueda usar los pies para apoyarse y presionar contra la mesa ni ninguna otra superficie
ya que podría provocar que vuelque la silla de adulto sobre la que va el asiento de silla.
• No utilice el asiento de silla si alguna pieza está rota o estropeada o si falta alguna pieza.
• No utilice accesorios o piezas de repuesto diferentes a los aprobados o suministrados por
Mamas & Papas.
• Limpie exclusivamente con esponja.
• Utilice siempre el sistema de sujeción de la silla y asegúrese de que esté correctamente
colocado antes de su uso.
• Compruebe siempre la seguridad y la estabilidad del asiento de silla antes de su uso.
• No utilizar en el agua o como una silla de baño.
• No utilizar como silla de suelo.
• Usar siempre con las patas (B) que se suministran.